What is the translation of " 仍能保持 " in English?

• can still maintain
• remains
• still retains
• can still adhere
• can still remain

Examples of using 仍能保持 in Chinese and their translations into English

制件经多次反复屈折仍能保持原有机械强度。
Repeated repeated inflection of parts can still maintain the original mechanical strength.

产品在高水/气温度下仍能保持稳定；.
The product remains stable at high water/air temperatures;

不需浇水；室内仍能保持绿色，冬天不变黄；.
Indoors can still adhere to green, and winter does not change yellow;

不需浇水；室内仍能保持绿色，冬天不变黄；.
Indoors can still remain green, and winter does not change yellow;

室内仍能保持绿色，冬天不变黄；.
Indoors can still adhere to green, and winter does not change yellow;

室内仍能保持绿色，冬天不变黄；.
Indoors can still remain green, and winter does not change yellow;

甚至在极端高温的条件下，该工艺仍能保持稳定。
Even at extremely high temperatures, the results of the process remain stable.

这家餐厅很宽敞，但仍能保持亲密接触。
The restaurant is large yet manages to remain intimate.

与此同时，我们仍能保持友谊。
In the meantime, we were able to still maintain our friendship.

在650℃仍能保持较高的硬度和强度，这是该类合金区别于镍基和铁基合金的重要特点。
At 650℃ can still maintain a high hardness and strength, which is different from this type of alloy nickel and iron-based alloy important features.

耐热性能是指高温下不锈钢仍能保持其优良的物理机械性能。
Heat resistance refers to the high temperature of stainless steel can still maintain its excellent physical and mechanical properties.

在危机降临时，结构融资借款的坏账率仍能保持很低，而在许多国家根本没有发生坏账。
In times of crisis, the default rate on structured finance loans remains very low, and in many countries there have been no defaults at all.

工具在承受相当大的压力和摩擦力的条件仍能保持其形状和尺寸不变下，仍能保持其形状和尺寸不变。
Tools to withstand considerable pressure and friction conditions can still maintain its shape and size constant, still, maintain their shape and size unchanged.

因着原祖犯罪的后果，魔鬼对人夺取了某种主权，虽然人仍能保持自由。
By our first parents' sin, the devil has acquired a certain domination over man, even though man remains free.

电池在规定条件下的贮存期限，贮存结束时，电池仍能保持规定的性能。
The duration of storage under specified conditions at the end of which the battery still retains the ability to give a specified performance.

图丨经过极限拉伸之后，电池仍能保持优异的性能（来源：陈曦）.
After extreme stretching, the battery can still maintain excellent performance(source: Chen Xi).

储存寿命:电池在规定条件下储存结束时，电池仍能保持规定的性能的储存期限。
Shelf Life: The duration of storage under specified conditions at the end of which the battery still retains the ability to give a specified performance.

在177~200℃工作温度下，时间长达20000h仍能保持原强度的65%~70%。
Under the operating temperature of 177~200℃，the aramid fabric can still maintain 65%~70% of the original strength after 20000h.

Nomex具有很好的热稳定性，在260℃高温下连续使用100小时后，其强度仍能保持原强度的65%。
Nomex has a good thermal stability, at 260°c high temperature continuous use after 100 hours, its strength can still maintain 65% of the original strength.

海岸警卫队的ColinFogarty中校表示，该机构仍然充满信心“尽管水资源状况不佳，我们仍能保持安全，可通航的水道。
Lt. Colin Fogarty of the Coast Guard said the agency remains confident"we can still maintain a safe, navigable waterway despite the low-water conditions.".

你可以将它安装在墙上以绘制一个虚拟的3D空间，让你能够四处走动，仍能保持精确定位。
You can install it on the wall to paint a virtual 3D space, so that you can move around, can still maintain a precise position.

相反，多数数据显示，即使面对股市波动和弹劾调查的启动，消费者仍能保持弹性。
Instead, most data shows that consumers remain resilient, even in the face of stock market swings and the start of an impeachment inquiry.

后来，他们把这个量提高到有效净化水的水平，但仍能保持可接受的口味。
Later, they upped that amount to a level that purified the water effectively, but remained acceptable taste-wise.

后来，他们把这个量提高到有效净化水的水平，但仍能保持可接受的口味。
They later raised that amount to a level that effectively purified water while remaining acceptable in taste.

工具在承受相当大的压力和摩擦力的条件仍能保持其形状和尺寸不变下，仍能保持其形状和尺寸不变。
Tools to resist substantial friction and pressure requirements may still maintain its size and shape steady, still maintain their size and shape unchanged.

它在高速切削产生高热情况下(约500℃)仍能保持高的硬度，HRC能在60以上。
It can still maintain high hardness under the condition of high heat generated by high-speed cutting(about 500℃), and HRC can be above 60.

我们不清楚欧洲是否仍能保持先进和团结，抑或被野蛮入侵者摧毁。
We don't know if Europe will remain an advanced and cohesive continent or if it will be destroyed by this barbarian invasion.

我们不清楚欧洲是否仍能保持先进和团结，抑或被野蛮入侵者摧毁。
We don't know if Europe will remain an advanced and united continent or if it will be destroyed, as happened with the barbarian invasions.”.

我们的工厂计算机坚固耐用，能够承受跌落，溢出和极高的温度，同时仍能保持其可靠性。
Our factory computers are tough and rugged, and can survive drops, spills, and exceedingly high temperatures while still maintaining their reliability.

世纪90年代，全球经济出现衰退局面，但医疗器械产业却仍能保持良好的发展势头。
In the 1990s, the global economic got into recession but the medical equipment industry was still able to maintain a good momentum of development.