What is the translation of " 从事法律 " in English?

• practiced law
• practising law
• engaged in legal
• practicing law
• practice law
• practising legal
• it is to undertake legal

Examples of using 从事法律 in Chinese and their translations into English

从事法律工作六年。
Practiced law six years.

他曾在东京从事法律工作五年。
He practiced law in Boston for 5 years.

一些律师还被禁止从事法律工作。
Some lawyers were also banned from practising law.

他在洛杉矶从事法律工作，并逐步进军公关领域。
He practiced law in Los Angeles, and branched out into public relations.

该法院还禁止他20年内从事法律行业。
The court also banned him from practising law for 20 years.

不要紧重要的是我们如何从事法律工作。
What matters is how we practice law.

帕金斯从事法律教学前的15年。
Mr. Perkins practiced law for 15 years prior to teaching.

我有很多朋友和家人从事法律工作。
I have many friends and family members who practice law.

律师通过培训，她从事法律工作17….
A lawyer by training, she practiced law for 17….

在长达一个多世纪的时间里，我的家族一直从事法律工作。
For well over a hundred years my family has practised law.

如果你想要从事法律诉讼，找一个律师。
If you want to take legal action, get a lawyer.

会计师事务所从事法律业务的主意并不新鲜。
The idea of accounting firms doing legal work is hardly new.

这是人谁愿意从事法律在该地区的要求。
This is a requirement for individuals who wish to practice law in the area.

她打算从事法律和国际政策方面的工作。
She plans to pursue career in law and international policy.

行纪人只能从事法律允许从事的业务。
The executor can only do what the law allows.

乔蒂纳继续从事法律工作。
Chotiner continued to practice law.

年，他回到纽约从事法律工作。
In 1795, he returned to the practice of law in New York.

在长达一个多世纪的时间里，我的家族一直从事法律工作。
For many generations my family has worked in legal professions.

卸任州长后，布拉德利前往路易斯维尔继续从事法律工作。
Following his term as governor, Bradley moved to Louisville and resumed his legal practice.

年，他回到纽约从事法律工作。
In 1795 he returned to New York to practice law.

即使是哈代，在转行之前从事法律工作的人，有时需要澄清。
Even Hardy, who practiced law before switching careers, sometimes needs clarification.

他被判处10年监禁，且刑满后三年内不得担任公职或从事法律职业。
He was sentenced to 10 years of imprisonment and was prohibited from holding public office or practising law for three years after having served the sentence.

我从事法律工作已经10年了，而且我一直钦佩那些不害怕接受不受欢迎的案件的律师。
I practiced law for 10 years, and I always admired the lawyers who were not afraid to take unpopular cases.

我从事法律工作，在华盛顿特区的公司（国际诉讼）和德克萨斯州奥斯汀（环境法和水权）。
I practiced law with firms in Washington, D.C.(international litigation) and Austin, Texas(environmental law and water rights).

您也将花费大约一年从事法律研究项目和撰写的硕士论文。
You will spend approximately one year engaged in legal research projects and writing a Master's thesis.

年1月，她被判入狱11年，20年以内禁止从事法律工作和离开伊朗。
In January 2011, she was sentenced to 11 years in prison and barred from practising law and leaving Iran for 20 years.

国家机制的组成，也包括从事法律或医疗专业的人；.
The membership of the national preventive mechanism, which should also include practising legal or medical professionals.

约翰从事法律工作多年，保持状态吧许可证在纽约，加州和科罗拉多州。
John practiced law for many years, holding State Bar licenses in New York, California and Colorado.

他的妻子HannaLauter原是从事法律工作的，现在转入“幕后”，支持丈夫的艺术工作。
His wife, Hanna Lauter, was originally engaged in legal work and now moving behind the scene to support her husband's artistic work.

她已在JMBM从事法律咨询业务超过30年，专注于投资法务和商业交易法务咨询。
She has practiced law at JMBM for over 30 years, focusing on investment capital and business transactions.