What is the translation of " 从事活动 " in English?

• engaged in activities

Examples of using 从事活动 in Chinese and their translations into English

非居民为自身的利益亲身及直接从事活动的行政许可申请。
Administrative authorization application for non-residents directly engaged in activities for self-profit.

接受境外组织或者个人捐赠，允许境外人员从事活动.
Accepting donations from overseas organizations or individuals and allowing overseas people to be engaged in activities.

因怕尴尬而不从事活动；.
Not pursuing activities for fear of embarrassment;

有约40个妇女社会政治组织在亚美尼亚从事活动。
About 40 socio- political organizations are active in Armenia.

小组确定了在三个不同地区从事活动的三个不同的集团，并将这些集团称为精英网络。
The Panel has identified three distinct groups engaged in activities in three different areas and refers to them as elite networks.

尽管如此,言外之意是强大的,尼克松曾从事活动,几乎是叛国。
Still, the implication was strong that Nixon had engaged in activity that was virtually treasonous.

未取得或者已丧失宗教教职人员资格的人员，不得以宗教教职人员身份从事活动。
Those that have not obtained or have lost religious professional credentials, must not engage in activity as religious professionals.

司法人员不得担任公职，执行服务或从事活动不符合其职能。
Members of the judiciary shall not hold offices, perform services, or engage in activities incompatible with their functions.

作为第二职业从事活动的人员（《保健和医疗保险法》第17条）。
Persons performing activities as secondary occupations(article 17 of ZZVZZ).

其它脆弱的社会群体也作为非政府组织从事活动，并根据《社会组织和公民协会法》登记。
Other vulnerable social groups are active as non-governmental organizations and are registered under the Law on Social Organizations and Citizens' Associations.

即使患有晕动病的人也倾向于从事活动，但更多的是思考和计划，而不是工作和学习。
Even people with motion sickness tend to engage in activities, but more thinking and planning, rather than working and studying.

凡两个或更多雇主同时在同一建筑工地从事活动时：.
Whenever two or more employers undertake activities simultaneously at one construction site:.

自恋人格是指个体出于与内在动机有关的原因而从事活动的倾向。
An autotelic personality describes the tendency of individuals to engage in activities for reasons related to intrinsic motivation.

其他被点名的慈善机构，包括全球救济基金会、拉比塔信托公司、拉希德信托公司和Lajnatal-DaawaalIslamiya也继续从事活动。
Other designated charities, including the Global Relief Foundation, the Rabita Trust, Al-Rashid Trust and Lajnat al-Daawa al-Islamiya continue in operation.

加入BitsxBites之前,Lilly曾在铁路咨询公司从事行政管理以及在酒店业从事活动销售。
Prior to Bits x Bites, Lilly worked in administration at a railway consultancy company after doing event sales in the hotel industry.

决议草案还敦促在外层空间从事活动的国家随时向裁军谈判会议通报有关这个问题的双边和多边谈判取得的进展。
The draft resolution also urges States conducting activities in outer space to keep the Conference on Disarmament informed of the progress on bilateral and multilateral negotiations on this matter.

这些讲习班将帮助拟订关于在"区域"内从事活动所必须的指导方针,并且还应该针对探讨关于多金属结核以外其他矿物资源的问题。
Such workshops would help to elaborate the guidelines that are necessary for the conduct of activities in the Area and should also address the question of mineral resources other than polymetallic nodules.

黎巴嫩政府继续允许真主党在蓝线附近从事活动。
The Government of Lebanon has continued to let Hizbollah operate close to the Blue Line.

这有助于剥夺恐怖分子征募人员和从事活动的机会。
This has helped to deny terrorists opportunities to recruit and to conduct their operations.

文化领域各种机构从事活动的设施总面积为34803.81平方米。
The institutions in the sphere of culture perform their activities in the facilities with the total area of about 34,803,81 square metres.

部队爆炸物处理行动可在全部和部分任务区从事活动。
Force EOD operations may conduct activities in all or part of the mission area.

从法律上讲，这些公司是在若干国家从事活动的经济实体。
In legal terms these corporations are economic entities with activities in several countries.

许多慈善机构和类似的实体都作为法律机构从事活动。
Many charitable institutions and similar entities conduct their activities as an association at law.

俄罗斯总统弗拉基米尔普京表示，他相信的成员从事活动“女性羞辱“。
Russian President Vladimir Putin has said that he believes that the members of Pussy Riot engaged in activities“humiliating for women”.

它们按照本条约和本章程的各项规定执行任务、从事活动。
They shall perform their tasks and carry on their activities in accordance with the provision of this Treaty and of this Statute.

年代晚期，澳大利亚全境约有50个传教会在从事活动。
In the late 1940s, some 50 missions operated throughout Australia.

在其他国家境内从事活动的外国公司应有义务向东道国政府提供数据。
Foreign companies with activity within another country' s borders should be obliged to provide data to the host national government.

而且有报道说，该国禁止阿马齐格文化协会和机构自由从事活动。
Amazigh cultural associations and institutions are furthermore reported to not be allowed to operate freely in the country.

拯救儿童组织在巴基斯坦从事活动已长达35年。
Save the Children has worked in Pakistan for more than 35 years.

当地居民弃用了本来适于从事活动的大块土地和树林。
The local population has abandoned a large amount of the land and forests that would be suitable for their activities.