What is the translation of " 从另一方面 " in English?

• on the other hand
• from the other side
• in another
• on the one hand

Examples of using 从另一方面 in Chinese and their translations into English

EbizQ：那么我们就从另一方面看看。
Cohn: Let's look at this from the other side.

EbizQ：那么我们就从另一方面看看。
EbizQ: So let's look on the other side.

但是从另一方面我也理解这个问题。
But I understand the other side of this question too.

我喜欢从另一方面思考。
I loved considering the other side.

这也从另一方面反映出来。
But this also reflected from another side.

我确实爱你妈妈，但是从另一方面讲。
I love your mother, but in a different way.

从另一方面来说，为了抑制价格的波动，“DreamPay”通过DZC或PAY等加密货币从而进行结算。
On the other hand, to suppress the price fluctuation,"Dream Pay" performs settlement via crypto currency such as DZC or PAY.

同时，可以从另一方面巩固和发展环保、提高资源利用率，为建造“绿色”环保城市增添色彩。
Meanwhile, on the other hand it can consolidate and develop environmentally friendly, improve resource utilization, for the construction of"green" city add color.

从另一方面，俄国革命确凿地证明了政治行动的同一决定作用。
From the other side, the same determining role of political action was demonstrated positively by the Russian Revolution.

现货外汇交易，从另一方面来讲，是分散交易，和意味着报价可以出自不同的货币交易商。
Spot currency trading, on the other hand, is decentralized, which means quotes can vary from different currency dealers.

从另一方面来看，神的「荣耀」的意思是指环绕神的亮光。
In another sense, God's“glory” means the bright light that surrounds God's presence.

尽管如此，我感谢你的诚实，从另一方面看。
Nevertheless, I thank you for you honesty, and a perspective from the other side.

明确的主题从一方面看就是焦点，从另一方面看就是使用合适的色?
A clear theme is the focal point on the one hand and the appropriate coloring on the other?

我认为在某种程度上是不变的，但从另一方面看，不变也就不能改进。
I think to a degree, I feel unchanged, but on the other hand, to be unchanged is to be unimproved.

这些内容并没有被刻意表现出来，但是从另一方面来说，整部电影又都是关乎于此。
No particular statement is made about that, but in another sense, the whole film is about it.

从另一方面讲,由于我们的体制和基础结构是新的,因此与过去的错误和政策没有关系。
On the other hand, our institutions and infrastructure, being new, are not tied to the mistakes and policies of the past.

所以，从另一方面看，供应商业具有一定的讨价还价能力。
On the one hand, supplier companies have a certain bargaining power.

从另一方面来说，阿富汗、老挝和东帝汶却是非常贫穷的国家，那里的人为了每天果腹而苦苦挣扎。
On the other hand, Afghanistan, Laos and East Timor are extremely poor countries where people struggle to fill their bellies each day.

国家福利，从另一方面看，往往会产生一个具有永久依赖性的阶级，这实际上是一种新型的奴役。
State welfare, on the other hand, tends to create a permanently dependent class, really a new type of slavery.

缔约国从另一方面辩解，法院评估了证据，验证了他的行为并准确地颁布了判决。
The State party, on the other hand, argues that the court assessed the evidence, qualified his actions and issued the sentence correctly.

而改革派从另一方面看到，歹徒是环境因素如工薪阶层的贫困和城镇廉租区的产物。
Reformers, on the other hand, saw gangsters as the products of environmental factors like working class poverty and urban tenements.

JPEG格式，从另一方面说，是在拍摄时同时在相机内进行数据处理的，因此你可以立即打印或者分享它们。
JPEG files, on the other hand, are processed in-camera at the time of shooting, so you can print or share them immediately.

但从另一方面说，我们必须认识到执行所决定之政策的后果和条件。
On the other hand, however, we must be aware of the consequences and requirements of implementing any policy on which we decide.

一个正确配置的Web服务器，从另一方面讲，可以最小限度的减少因为糟糕的CGI脚本而带来的损害。
A properly configured Web server, on the other hand, can minimize the damage of a badly written CGI script.

从另一方面说，这是一个更自发的过程，没有什么比实际做准备更好的了。
Speaking, on the other hand, is a much more spontaneous process and nothing prepares you for it better than actually doing it.

但从另一方面考虑，在多数情况下，该程序也将不再是个潜在的安全隐患。
On the other hand, consider that, in most cases, the program will also have ceased to be a potential security risk.

从另一方面说，碱性溶液的氢离子浓度较低，因此具有较高的pH值，或者说pH值高于7。
On the other hand, alkaline solutions have low concentrations of hydrogen ions and therefore have a high pH, or a pH above 7.

我认为,从另一方面,他们并没有发现客户实际上在机构可以销售的服务上花费了什么。
I think on the other side they're not finding out what the clients are actually spending on the services that the agencies can sell.

但从另一方面看，这对农民来说可不太好，他们必须高价购买每一代新产品。
Not so good for farmers, on the other hand, who must pay the premium price for each new chemical generation.

从迪佛牌另一方面，各大免税店也因“中国需求增加”迎来了销售旺季。
On the other hand, the major duty-free shops also ushered in the sales season due to the“increasing demand in China”.