Despite the fact that a record number ofannual reports questionnaires were received from African countries in 1998, total quantities of reported heroin seizures in that region remained low.
理事会推迟至以后一届会议才从非洲国家选举三个成员,任期自当选之日起。
The Council postponed to a future session the election of three members from African States for a term beginning on the date of election.
理事会推迟至以后一届会议才从非洲国家选举两个成员,自1997年1月1日起.
The Council postponed to a future session the election of two members from African States for a three-year term beginning on 1 January 1997.
理事会推迟至以后一届会议从非洲国家中选举三个成员,任期四年,自1999年1月1日起。
The Council postponed to a future session the election of three members from African States for a four-year term beginning on 1 January 1999.
理事会推迟至以后一届会议从非洲国家中选举两个成员,任期四年,自1999年1月1日起。
The Council postponed to a future session the election of two members from African States for a four-year term beginning on 1 January 1999.
理事会推迟至以后一届会议从非洲国家中选举一个成员,任期四年,自1999年1月1日起。
The Council postponed to a future session the election of one member from African States for a four-year term beginning on 1 January 1999.
理事会推迟至以后一届会议从非洲国家中提名一个成员,任期三年,自1999年1月1日起。
The Council postponed to a future session the nomination of one member from African States for a three-year term beginning on 1 January 1999.
首先,我将进行抓阄,从非洲国家5名新成员中选出委员会2名成员。
First I will proceed to the drawing oflots for two members from among the five additional members of the Commission from African States.
In accordance with Council resolution 1998/47 of 31 July 1998,lots were drawn to determine the terms of office of the elected members from African States.
第五委员会接着以无记名投票方式从非洲国家提出的其余两名候选人中选举一人。
The Fifth Committee then proceeded to elect, by secret ballot,one person from the remaining two candidates proposed by the African States.
第五委员会随后以无记名投票方式,从非洲国家提名的三名候选人中选出了两人。
The Fifth Committee then proceeded to elect, by secret ballot,two persons from the three candidates proposed by the African States.
我还谨通知各位成员,从非洲国家中产生另一名副主席的选举将在日后举行,具体日期有待宣布。
I also wish toinform members that the election of an additional Vice-President from among the African States will take place at a later date to be announced.
从非洲国家中产生另一名副主席的选举有待日后举行。
There remained the election of one Vice-President from among the African States to take place at a later date.
委员会随后进行无记名投票,从非洲国家的三位提名候选人中选出两位。
The Fifth Committee then proceeded to elect, by secret ballot,two persons from the three candidates nominated by the Group of African States.
EC: Result-based financing is provided throughEuro3,441,3 million in general budget support for African countries next 5 years which includes health-related indicators.
年,美国宇航局的第一台X射线望远镜是从非洲国家肯尼亚发射的卫星乌呼鲁-斯瓦希里自由号。
In 1970, NASA's first X-ray telescope was the satellite Uhuru- Swahili for freedom-launched from the African nation of Kenya.
Cc At its 10th meeting, on 25 April 2013,the Council postponed the election of one member from African States for a three-year term beginning on 1 January 2014.
Three members from African States and one member from Latin American and Caribbean States for a term beginning on the date of election and expiring on 31 December 2000.
特别报告员还了解到一种显然是新的人口贩卖----有人从非洲国家贩卖男孩从事足球这一职业体育运动。
The Special Rapporteur was also informed about an apparently new basis for trafficking-that of boys being brought from African countries for the purposes of professional sport, namely football.
C The Council postponed to a future session the election of three members from African States for a four-year term beginning on 1 January 1999(decision 1998/202 B).
V The Council postponed to a future session the election of one member from African States for a term beginning on the date of election and expiring on 31 December 2000(decision 1998/202 B).
The Council postponed to a future session the election of two members from African States and two members from Asian States for a three-year term beginning on 1 January 1999.
理事会又推迟至以后一届会议从非洲国家中选举五名专家,从东欧国家中选举两名专家,任期自当选之日起。
The Council furtherpostponed to a future session the election of five experts from African States and two experts from Eastern European States for a term beginning on the date of election.
理事会又推迟至以后一届会议从非洲国家中选举一个成员,任期自当选之日起,至2000年12月31日止。
The Council furtherpostponed to a future session the election of one member from African States for a term beginning on the date of election and expiring on 31 December 2000.
The Council postponed to a future session the election of two members from African States and one member from Asian States for a three-year term beginning on 1 January 1999.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt