What is the translation of " 从非洲大陆 " in English?

• from the african continent

Examples of using 从非洲大陆 in Chinese and their translations into English

难民不断从非洲大陆流入也门；.
The continuous inflow of refugees into Yemen from the African continent.

他们从非洲大陆带走了.
It was taken from this continent.

几个世纪以来，约有1000万非洲后代在非常恶劣的条件下被从非洲大陆运往美洲。
Over the course of several centuries, approximately 10 million people of African descent were transported from the African continent to the Americas under appalling conditions.

非盟已经宣布对他的支持，一些观察人士认为现在是世卫组织从非洲大陆选出第一任总干事的时候了。
The African Union has declared its support for him and some observers have suggested it's time for WHO's first director-general from the African continent.

但其他人似乎往往滑稽,它击中Chabane最严重的侮辱总是留给那些从非洲大陆。
But as clownish as the others often seemed, it struck Chabane that the worst indignities were always reserved for those from the African continent.

作为残酷的贩卖奴隶行为的一部分，大约有1300万奴隶从非洲大陆来到我们的岛上。
As part of the cruel trade, approximately 1.3 million slaves from the African continent arrived on our island.

很快，您将可以从非洲大陆的这一点享受清洁能源。
Soon you will be able to enjoy clean energy from this point of the African continent.

Bhegani有能力从非洲大陆运输大量非法毒品和武器进入英国.
Bhegani had the ability to transport vast quantities of illegal drugs and weapons from the continent and into the UK.

但是，我们可以从非洲大陆几十年不断变换的组织中学到必要的经验教训。
But we can, and must, learn from decades of transformational organising on the continent.

我们的国父圣雄甘地从非洲大陆得到了他为印度自由斗争的最初启示。
The father of our nation, Mahatma Gandhi, drew his initial inspiration for India' s freedom struggle from the continent of Africa.

它是大型的115群岛，并且是从非洲大陆约1500公里。
It is a large archipelago of 115 islands and is about 1,500 km from mainland Africa.

因此，我们强烈要求将这些犯罪从非洲大陆上彻底铲除。
It is, therefore, our plea that these incidents are completely eradicated on the African continent.

我想举几个例子，说明我所理解的"现有可用的手段"的含义，尤其从非洲大陆的角度来讨论这个问题。
Let me provide some examples of what I understand is meant by the phrase," the means at its disposal", particularly having the African continent in mind.

尽管如此，大部分的所需资源需要从非洲大陆以外获得。
However, the bulk of the needed resources will have to be obtained from outside the continent.

一些国家更容易从非洲大陆以外的地方到达，而不是在内部。
Some countries are more easily reached from outside the continent, as opposed to within.

安全理事会强调需要从非洲大陆内部获取更多财政资源，但这不得妨碍联合国和其他伙伴提供支助。
The Security Council stresses the need to secure more financial resources from within the African continent, without prejudice to the support from the United Nations and other partners.

不过，这座岛曾被一个阿拉伯奴隶贩子利用，关押那些他从非洲大陆运来的没有驯服的奴隶。
The island was once used by an Arab slave trader to contain troublesome slaves brought from Africa.

例如，2016年，中国向非洲出口了880亿美元的商品，但仅从非洲大陆进口了400亿美元的商品。
In 2016, for example, China exported $88 billion in goods to Africa, but only imported $40 billion from the continent.

本次级方案还将与各区域机构密切协作，倡导从非洲大陆和次区域的角度来处理土地保有制度的难题。
Working in close collaboration with regional bodies, the subprogramme will also promote continental and subregional approaches to tackling the challenges of land tenure systems.

我相信，利比亚可能提出的发展方案可有助于找到史无前例的解决方案，以消除从非洲大陆南部非法移民到欧洲的现象。
I believe that development solutions that Libya may propose could help find unprecedented solutions to the phenomenon of illegal migration from the southern part of the African continent to Europe.

种植园主们接受了两百万英镑作为对解放奴隶的补偿--这些奴隶是法国统治期间从非洲大陆和马达加斯加贩运来的。
The planters received a compensation of two million pounds sterling for the loss of their slaves which had been imported from Africa and Madagascar during the French occupation.

巴西、中国、印度或土耳其在非洲的新供资和投资正在从根本上改变非洲大陆与世界其他国家的经济关系。
New funding and investment in Africa by Brazil, China, India or Turkey are fundamentally altering the continent' s economic relationships with the rest of the world.

这还将使非洲大陆能够从全球化获得其他好处。
It would also enable the continent to reap other benefits from globalization.

通过飞机从非洲到欧洲比从非洲大陆的许多国家更容易。
It is easier to get from Africa to Europe by plane than between many countries on the continent.

她自称从未去过非洲大陆。
She had never traveled to the African continent.

Paradoxa分布于整个南美洲，从委内瑞拉到非洲大陆南部。
Paradoxa is distributed throughout South America and is found from Venezuela to the south of the continent.

我认为从在非洲大陆生活和工作的人选中挑选辩护小组成员并无不合理之处。
I do not consider that it would be unreasonable to limit the defence team to persons who live and work on the African continent.

欧洲各国政府、文化部、博物馆和大学一直拒绝承认从非洲大陆带走非洲文化遗产的不道德状况。
European governments, museums and universities have long refused to recognise the immorality of the circumstances in which Africa's cultural patrimony was removed from the continent.

然而，目前从非洲大陆出口的辣椒很少，因为大部分是在非洲当地消费的。
However, very little is exported from our continent because most of it is consumed locally.

几内亚湾是一个地理区域，从非洲大陆西北部的几内亚一直延伸至非洲大陆中南部的安哥拉。
The Gulf of Guinea is a geographical area that stretches from Guinea in the north-western part of the African continent to Angola in the south-central part of the continent.