What is the translation of " 他们反过来 " in English?

• they in turn

Examples of using 他们反过来 in Chinese and their translations into English

他们反过来必须培训至少五名同事，“她说。
They in turn must train at least five colleagues,'' she says.

我们应该保护妇女免受……所以他们反过来可以保护我们自己。
We need to protect them, and they in turn protect us.

他们反过来对他评价很高。
They, in turn, mightdevalue.

他们反过来还要那钱本身就是他们的.
Also, they, in turn, have properties of their own.

他们反过来为我们提供物质上的帮助。
In turn, they rely on us for technical assistance.

换言之他们反过来把你打了。
They, in turn, have captured you.

一旦他们长大的孩子被通知，他们反过来向弗兰克的老母亲，他们的祖母爆料。
Once their grown children were notified, they in turn broke the news to Frank's elderly mother, their grandmother.

他解释说，当地警察首先开火，因为他们反过来“认为英国军队实际上是塔利班”.
He explained that local police had opened fire first because they in turn"thought the UK forces were actually Taliban".

虽然希族塞人不赞成特定的谈判时间表，但是他们反过来提出了分为三个阶段的计划设想。
While the Greek Cypriots are not in favour of a specific timetable for the negotiations, they in turn submitted ideas for a three-stage plan.

至少，我们不应该向沙特阿拉伯奖励那些他们反过来用来复杂武器，”保罗补充说。
We should, at the very least, NOT reward Saudi Arabia with our sophisticated armaments that they in turn use to bomb civilians," Paul added.

桑顿说，部队需要公平对待他们的军官，他们反过来需要被视为公正地使用他们的权力。
Thornton said forces needed to treat their officers fairly, and they in turn needed to be seen to use their powers justly.

不过据交易员们说，为了尽量降低赔钱的风险，他们反过来需要卖出。
But to minimize the risk of losing money, they in turn needed to sell.

如果梦想者通过立法得到了获得公民身份的渠道，他们反过来也可以为他们的父母提供法律地位。
If Dreamers are given a pathway to citizenship through legislation, they in turn could sponsor their parents for legal status as well.

这种时尚的前身似乎是Twitter和Bootstrap，但他们反过来可能受到其他人的启发。
The precursor to this fashion seems to be Twitter and Bootstrap, but they in turn could have been inspired by someone else.

在21世纪的前10年，他们反过来接管NIPS。
In the first decade of the new millennium, they in turn took over NIPS.

而他们反过来成为今天犯下恐怕主义、犯罪和暴力的凶手。
They, in turn, have become today' s perpetrators of terrorism, crime and violence.

他们反过来将同样的信息带给他人，直到终于到了我们身上。
In turn, they passed on the same teachings to others, and, finally, they were transmitted to us.

他们反过来必须避免滥用其特权和豁免,而且必须严格遵守接受国的法律。
They, in turn, must refrain from abusing their privileges and immunities and must strictly obey the laws of the receiving State.

我知道我犯了很多错误，但他们反过来又是我的人生课程。
I know I made a lot of mistakes, but they, in turn, were my life lessons.

其目标是支持卡塔尔人民的发展，以便他们反过来能够建设一个繁荣的社会。
The aim here is to support the development of the people of Qatar so that they in their turn will be able to build a prosperous society.

随着20世纪80年代为海洋学和水下公司提供了繁荣，他们反过来帮助，在大卫的指导下，发展了这个节目。
As the 1980s offered a boom for oceanographic and underwater focused companies, they in turn helped, with David's guidance, grow the show.

他反过来问我。
They in turn asked me.

他反过来也会做同样的事情。
They in turn would do the same.

他反过来，“你是歇斯底里。
And she, in turn, is hysterical.

他反过来要求美国打击窝藏在阿富汗的反对巴基斯坦的逃亡激进分子。
In turn, he asked the United States to move against fugitive anti-state militants hiding in Afghanistan.

目的是为了能够迎合他们，并且让他们反过来支持你。
Let them support you and you, in turn, support them.

我们应该保护妇女免受……所以他们反过来可以保护我们自己。
We have a responsibility to our children to protect ourselves so we can, in turn, protect them.

他们反过来帮助在中国的亲戚和朋友去日本工作、求学和结婚。
They, in turn, helped their Chinese relatives and friends move to Japan for work, study and marriage.

他们反过来保护他在前刚果民盟-解运控制区域内的商业利益。
In return, they protect his commercial and business interests in regions controlled by the former RCD-ML.