Examples of using 他们的亲属 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
据说，他们的亲属获准探访他们。
我为消防员和他们的亲属都感到骄傲。
I want their families and fellow firefighters to be proud.彻底摧毁所有敌人,他们自己和他们的亲属!
To the complete destruction of all enemies, themselves and their kin!以及他们的亲属。
不要被他们的亲属判断的人。
Don't judge people by their relatives.希腊人也会经常帮助他们的亲属找到工作。
Greeks often assist their relatives in finding employment as well.今天，许多Crimeans都表示在乌克兰关心他们的亲属。
Today many Crimean residents express fear for their relatives in Ukraine.月中旬，他们的亲属找到该省的叙利亚官员，请求将他们释放，但是却遭到断然拒绝和侮辱。
In mid-March, their relatives approached Syrian officials in the city to plead for 两人均由法院指定的律师辩护，因为他们的亲属不敢聘请自己的律师。［.］.
The two men were defended by court-appointed lawyers because their families were afraid to appoint 与同学们在球场上和他们的其他亲属的一侧，高级夜晚的第二部分开始。
With the students on one side of the field and their relatives on the other, the second part of Senior Night began.当一个家庭成员需要比他们的亲属能够提供更多的照顾时，是时候考虑去养老院了。
When a family member requires more care than their relatives can provide, it is time to consider a nursing home.马克龙用意大利语和法语在推特上写道：“我们与所有受害者，他们的亲属和所有意大利人同在。
In French and Italian,Macron wrote on Twitter:“Our ideas go to the victims, their family and all of the Italian folks.即将入学的学生和他们的亲属可以自由地四处活动，通过平板电脑或手机探索这些建筑和城市。
Prospective students and their families can then move around freely and explore the buildings and the city through 月10日,在拉察克屠杀事件中遇害的40名科索沃阿尔巴尼亚人尸体被送交给他们的亲属。
On 10 February 1999, the 40 remaining bodies of the Kosovo Albanianvictims of the Racak massacre were handed over to their families.您至少需要了解受害者来自哪里以及谁是他们的亲属，因此扩大墨西哥数据库是关键。
You need at least some idea of where the victims came from andwho are their relatives- so expanding Mexico's databases is key.这里埋葬着超过40万名美国退伍军人、现役军人和他们的亲属。
More than 400,000 American service members, veterans, and their family members are buried here.它允许公民和移民服务局(USCIS)每年针对具有资格的投资者和他们的直系亲属发行多达10,000个移民签证。
The United States Citizenship and Immigration Service(USCIS) authorizes up to 10,000 visasnationally each fiscal year for eligible entrepreneurs and their families.秘密为总统服务使用代码名称,副总统和他们的直系亲属。
The Secret Service has code names for the president,vice-president and their family associates.这样一种审判对于缅怀被害者和对于他们的亲属将至关重要，也将成为对后代人的一个重要启示。
Such a trial would be important for the memory of those killed and for their relatives, and would also serve as an essential message to future generations.这是为什么？是这样的，商人们经常贿赂官员和/或他们的亲属以获取利益。
Well, businessmen often bribe officials and/or their families in order to gain benefits.英国和孟加拉国人也告诉他们的亲属们不要为他们“走向更美好的地方”而伤心.
The British-Bangladeshis also told their relatives not to grieve for them as they were‘going to a better place'.大多数希腊人的社会生活深深地牵涉到他们的亲属，大家庭在一个人的生活中扮演着重要的角色。
The social life of most Greeks deeply involves their relatives and the extended family plays a strong role in one's life.这里埋葬着超过40万名美国退伍军人、现役军人和他们的亲属。
There are currently more than 400,000 active duty service members,veterans and their families buried there.这里埋葬着超过40万名美国退伍军人、现役军人和他们的亲属。
It now is the resting place for over 400,000 active duty military members,veterans, and their families.人们的平均收入在350美元一个月，但也驱逐他们的亲属在其他国家的300美元。
The average earnings for people on$ 350 a month,but also expelled their relatives in other countries for$ 300.其他三人死亡的姓名被扣留，直到他们的亲属得到通知。
The names of the two others killed are being withheld until their families are notified.马克龙用意大利语和法语在推特上写道：“我们与所有受害者，他们的亲属和所有意大利人同在。
In French and Italian,Macron wrote on Twitter,“Our thoughts go to the victims, their relatives, and all the Italian people.连同他们的父亲去世的消息，孩子们的照片也被刊登在报纸上，以便找到他们的亲属。
我对遇难人员表示哀悼，对他们的亲属表示慰问并决定：.
Mourning those killed and conveying condolences to their families and friends, I resolve:.
