Examples of using 他们的福祉 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
依赖于各种退伍军人医疗保健系统，以确保他们的福祉。
他们的福祉就是我们的福祉。
他们的福祉就是我们的福祉。
Their welfare is our 他们的福祉就是我们的福祉。
我们仍然致力于我们的员工和他们的工作福祉。
We remain committed to our people and their wellbeing at work.Combinations with other parts of speech
他们的福祉就是我们的福祉。
His well-being is our 他们的福祉就是我们的福祉。
Her wellbeing is our 他们的福祉就是我们的福祉。
His welfare is our 他们的福祉甚或他们的生命都仰赖充分的支助。
Their welfare and quite possibly 但承担过多的责任为他们的福祉是另一个信任的迹象。
But taking on too much responsibility for their well-being is another sign of codependency.家庭是社会的胶，他们的福祉不是理所当然的,但必须以各种适当的方法促进和保护。
Families are the glue of society; their welfare cannot be taken for granted, but must be promoted and protected by every appropriate means.”.所有人权和人的不可分割性应该是发展的核心，因为其目的是改善他们的福祉。
The indivisibility of all human rights and human beings should be at theheart of development since the aim was to improve their well-being.正是在这个时候，大多数人都在寻求指导，以帮助防范这些危险并确保他们的福祉。
It's at this time that most people seek guidance to help guard against these perils andsecure their well-being.他们需要做的这项工作也更加积极主动对他们的福祉“。
They have to do this work, too,to be more proactive about their wellbeing.”.截至2012年3月，小额融资项目帮助了5649个客户，偿还率为99.69%，明显改善了他们的福祉。
As at March 2012, the microfinance project had reached 5,649 clients with 99.69 per cent repayment rate andhad significantly enhanced their welfare.世界伊格博人大会致力于尼日利亚伊博人的团结，促进他们的福祉，并注重他们的共同需要。
The World Igbo Congress is dedicated to the unification of the Igbo people of Nigeria andpromotes their welfare, with a focus on 我们尊重利益相关者的时间和精力，我们在设计所有政策时都牢记他们的福祉和改善。
We respect the time and efforts of our stakeholders and all our policies are designed,keeping their well-being and betterment in mind.乍看上去，人们可能认为减税会让人更快乐，因为拥有更多可支配收入增进了他们的福祉。
At first glance, one might think that lowering taxes would make people happier,because having more disposable income increases their wellbeing.国际合作和推动所有国家的发展是加强儿童参与的关键，需要制定扶持性国家政策来促进他们的福祉。
International cooperation and the promotion of development in all countries was key to enhancing children' s participation,and supportive national policies were needed to promote their well-being.因此，气候变化对各自然系统的影响威胁到他们的福祉。
The effects of climatechange on natural systems therefore threaten their well-being.在豪华的温泉度假胜地进行这些治疗方法，医疗旅客可以真正恢复活力，放松心情，提高他们的福祉。
These treatments are performed in luxurious spa resort settings so medical travellers can truly rejuvenate,relax and improve their well-being.因此，我们感受到减轻其他人的痛苦-并保护和促进他们的福祉-的冲动-就像我们自己一样。
So we feel the urge to alleviate other people's suffering-and to protect and promote their well-being- just as we would our own.具有这种恢复作用，这种凉茶可以极大地有益于心理健康问题的人，并改善他们的福祉。
With such restorative effects, this herbal tea can greatly benefit people with mental health issues andimprove their well-being.人民chronotypes-也就是说，他们的睡眠和觉醒的喜好-可能会影响他们的福祉，研究表明。
People's chronotypes- that is, 因此，气候变化对自然系统的影响威胁到他们的福祉。
The effects of climatechange on natural systems therefore threaten their well-being.我们必须与人民进行诚实和公开的对话，尽一切可能改善他们的福祉和生活质量。
We must engage in honest and open dialogue with the people anddo everything possible to improve their well-being and quality of life.疼痛腹股沟区域的可持20-25天，所以它是非常重要的监测他们的福祉。
Pain in the groin area can hold for 20-25 days,so it is very important to monitor their well-being.我们相信，沿着这条发展道路培育儿童将会增进他们的福祉和人类的福祉。
We are convinced that nurturingchildren along this path of development will enhance their well-being and that of humanity.因此,需要开放和扩大我们的经济,提高我们的竞争力,给我们人民以权力,增进他们的福祉。
There is a need, then, to open and expand our economies, to increase our competitiveness,to empower our people and to improve their well-being.总统无视他们的福祉，这是对基督追随者的道德歪曲，及对我们信仰的侮辱。
The President's open disregard for their well-being is a moral travesty and an affront to our faith as followers of Christ.
