Examples of using
他们的计算机
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
一些人打开了他们的计算机并开始工作。
A few people have their computers open and their work has begun.
这些更新是为了帮助我们的客户保持他们的计算机最新。
These updates are intended to help customers keep their computers up-to-date.
一些人打开了他们的计算机并开始工作。
Some people had turned on their computers and were working.
用户和他们的计算机都不需要同时在线;
Neither the users nor their computers are necessary to be online at once;
当被问及他们如何评价他们的计算机技能时,大多数受访者将自己描述为“中级或高级”。
When asked how they would rate their computer skills, the majority of respondents described themselves as‘intermediate or advanced'.
收集过后,他们会将那些数据用于教导他们的计算机如何分析、理解和响应语音指令和请求。
Then they take all that data and use it to teach their computers how to parse, understand and respond to commands and queries.
理想的情况是用户应该将两者都安装在他们的计算机上,因为整个互联网都充满了不同类别的病毒。
Ideally, users should have both programs on their computers, as the Internet is packed with different types of viruses.
任何希望向分类帐添加块的人都必须让他们的计算机运行随机搜索,直到达到该条件。
Anyone who wishes to add a block to the ledger must keep their computer running a random search until that condition is reached.
调度员和他们的计算机将构成一种分布式网络,彼此通过微波、光纤或输电线本身进行通信。
The controllers and their computers would function as a distributed network, communicating via microwaves, optical fibers or the power lines themselves.
经常参与这次袭击的人们并不知道他们的计算机已遭到破坏,是一支僵尸军团的攻击的一部分。
The people that areoften participating in the attack don't realize their computer has been compromised and is part of a zombie army of attackers.
年惠普扩大了他们的计算机产品线,最初是针对大学、研究和商业用户,以接触消费者。
In the 1990s, HP expanded their computer product line, which initially had been targeted at university, research, and business users, to reach consumers.
他们的计算机可能没有足够的RAM来支持高内存软件,这可能会导致工作中出现大量的问题。
Their computers might not have enough RAM to support high memory software, which might cause a host of issues in the middle of the work.
大多数用户设置他们的计算机和设备可以自动连接一些无线网络,比如家里的或者工作地方的网络。
Most users configure their computers and devices to automatically connect to some wireless networks, like those in their homes or at their workplace.
应付将开创这个模型-人类作曲家与他们的计算机对应者一起工作-在mid-'90s。
Cope would pioneer this model-of human composers working in tandem with their computer counterparts- in the mid-‘90s.
由公共资金支持的韩国两家主要电视台KBS和MBC都保持了正常播出,但却表示他们的计算机都已死机。
South Korea's two leading television stations, KBS and MBC,maintained normal broadcasts but said their computers were frozen.
在另一个案例中,据称纽约证券交易所允许一些客户以不同于其他人的条款操作他们的计算机交易系统。
In another case,the NYSE allegedly allowed some customers to operate their computer trading systems under different terms from others.
许多对使用技术特别不舒服的人害怕访问网站或打开电子邮件,这将使他们的计算机感染恶意软件。
Many who were particularly uncomfortable using technology were afraid to visit sites oropen emails that would infect their computers with malware.
虽然韩国两家主要电视台KBS和MBC保持了正常播出,但表示他们的计算机都已死机。
South Korea's two leading television stations, the publicly financed Korean Broadcasting System and MBC,maintained normal broadcasts but said their computers were frozen.
感染病毒的计算机用户被鼓励省钱而不是购买一个产品或服务使他们的计算机摆脱感染。
The users of virus infected computers are incentivized to save money rather than purchasing a product orservice to rid their computer of the infection.
非营利组织和其他人协助实际删除了服务器基础设施,而反病毒公司则帮助受害者清理他们的计算机。
The nonprofit Shadowserver Foundation and others assisted with the actual takedown of the server infrastructure,while anti-virus companies helped victims clean up their computers.
便携式RapidTyping导师的目的是教大人和孩子们利用他们的计算机键盘更有效率比以往任何时候。
RapidTyping: Rapid Typing Tutor is designed to teach adults andkids to use their computer keyboard more efficiently than ever.
我们的目标是为消费者提供简单但功能强大的产品,以保护他们的计算机,保持其清洁和最佳性能。
Our objective is to provide to consumers with simple butpowerful products to keep their computers protected, clean and at top performance.
几年前,学生们决定通过制作“数字舞蹈”来展示他们的计算机科学编码技巧。
A few years ago the students decided to show off their computer science coding skills by making a“digital dance.”.
你将在我们合作的教培中心,帮助小孩和成人提高他们的计算机技能。
At our partner training and education centre,you will work with both children and adults to improve their computer skills.
他们的生活很繁忙,他们有其他事情要做,而不是去想怎样整合他们的计算机和电子设备。
Their lives are crowded;they have other things to do than think about how to integrate their computers and devices.
他在温哥华的办公室的第一份工作,詹姆斯发现自己意外诺伊费尔德经常帮忙的同事与他们的计算机问题。
In his first office job in Vancouver,James Neufeld regularly found himself unexpectedly helping out colleagues with their computer problems.
在2005年推出i-voting之后,越来越多的人选择了从他们的计算机投票。
After the launch of i-voting in 2005,more and more people have chosen the option to vote from their computers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt