They identified four family types, characterized by their levels of emotional closeness and family conflict: Tight-knit families, with high closeness and low conflict;
他们确定了13个编码微卫星,其中至少有一个基因突变发生在肿瘤中的概率多达15%甚至更高。
They identified 13 coding microsatellites that had at least one mutation that occurred in 15 percent or more of the tumors.
从技术上说,他们确定了这个变量的一系列可能值。
A little more technically, they determined a range of possible values for this variable.
基于此,他们确定了每次检查、诊断和治疗这些患者的数量。
On this basis, they determined how many patients were examined, diagnosed and treated.
他们确定了55种“重编程因子”(蛋白质和RNA分子),这些因子可能参与构成基底细胞的独特特性。
They pinpointed 55"reprogramming factors"(proteins and RNA molecules) that were potentially involved in defining the distinct identity of the basal keratinocytes.
他们确定了56个与炎症相关的基因,这些基因是在接触THC的变异的DISC1小鼠大脑中被特别激活的。
They identified 56 genes related to inflammation that were specifically turned on in the brain of mutant DISC1 mice exposed to THC.
他们不仅发现纳米圆盘增强了光的发射,而且他们确定了最成功的圆盘的比直径,即130纳米。
Not only did theyfind that the nanodiscs enhanced light emission, but they determined the specific diameter of the most successful disc, which is 130 nanometers.
他们确定了细菌在人类唾液中生长的92个基因,并复制了人类感染的最初阶段。
They pinpointed 92 genes the bacteria needs to grow in human saliva and replicated the initial stages of human infection.
他们确定了13,000例跌倒病例,并将其与年龄,种族,性别和HIV状况相似的对照进行了比较。
They identified 13,000 fall cases and compared them to controls of similar age, race, sex, and HIV status.
这次,他们确定了营养不良住院的六分之一(即37,129例)可归因于热暴露。
This time they established that one in six of the hospitalisations for undernutrition- that is, 37,129 cases- could be attributed to heat exposure.
总的来说,他们确定了41项相关研究,这些研究调查了勃起功能障碍的患病率或其在其他情况下的作用。
In total, they identified 41 relevant studies that examined the prevalence of erectile dysfunction or its role in other conditions.
他们确定了120个他们认为在传染病传播中起关键作用的机场。
They pinpointed 120 airports that they think play a key role in the spread of contagious agents.
他们确定了在陶瓷中形成的氧硼键会把它变成p型半导体。
They established that the oxygen-boron bonds formed in the ceramic would become a p-type semiconductor.
根据他们的观察,他们确定了生命的意义和走向。
On the basis of their observations, they determined the meaning of life and its course.
经过初步筛选,他们确定了DMC,并开始测试这种物质对酵母细胞的影响。
After initial screening, they settled on DMC and started by testing how the substance affected yeast cells.
这种移动支付趋势EYC交响曲,他们确定了他们最近进行的调查结果在最新公布的数据。
This mobile payments trend was included in thelatest published data from Symphony EYC, in which they identified the findings of their recently conducted survey.
他们确定了猴子在温泉里度过的时间,以及哪些猴子沐浴的最多。
They determined how much time the monkeys spent in the hot springs, and which monkeys bathed the most.
最终,他们确定了锂和钴的混合物,后者是遍布非洲中部的蓝灰色金属。
Eventually, they settled on a combination of lithium and cobalt, a bluish grey metal found across central Africa.
他们确定了要采用的做法-将常见的嫌疑人或系统的停止搜身收拾起来。
And they identify the practice to be adopted- rounding up the usual suspects or systematic stop-and-frisk.
根据传统的旅行模式,他们确定了这段期间来自武汉游客最多的18个高风险城市。
Based on historical travel patterns, they identified 18 high-risk cities within China that received the most travellers from Wuhan during this period.
他们确定了三个压倒一切的压力:外来物种入侵,私营部门发展的未受保护的土地和气候变暖。
They identify three overriding stressors: invasive species, private-sector development of unprotected lands, and a warming climate.
他们确定了所有三颗恒星都比太阳大1000倍,比太阳亮10万倍以上。
They determined that all three stars are over 1,000 times bigger than the Sun and over 100,000 times more luminous than Sun.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt