What is the translation of " 他们行使 " in English?

• exercising
• their enjoyment

Examples of using 他们行使 in Chinese and their translations into English

他们的上级对他们行使权力。
He exercises authority over them.

这样也可让他们行使自己的权利。
It also enables them to exercise their rights as citizens.

他们行使这种自由就足够了。
It's enough that they exercise this kind of freedom.

他们如何行使投票权？?
How can you exercise your voting rights?

他们在行使自己权力的时候，不仅常常在说服和吸引、而且也常常惹恼和排斥听众。
In exercising their power, they regularly not only persuade and attract but also annoy and repel.

上周五，约700名青年人齐聚在于特岛，他们行使的正是这些固有的、而且在我们看来不可侵犯的权利。
On Friday, around 700 young people were gathered on the island of Utøya exercising exactly those inherent and, in our view, inviolable rights.

停止干预家属聘请和咨询辩护律师，及所有阻碍他们行使公民权利的行为；.
Cease all interference into the families' appointment of, and consultation with lawyers, and lift all measures that hinder their enjoyment of rights as citizens;

停止干预家属聘请和咨询辩护律师，并所有阻碍他们行使公民权利的行为；.
Cease all interference into the families' appointment of, and consultation with lawyers, and lift all measures that hinder their enjoyment of rights as citizens;

主管当局应向境内流离失所儿童颁发他们充分行使法律权利所必须的一切证件；.
Competent authorities shall issue internally displaced children all documents necessary for the full enjoyment and exercise of their legal rights;

他们积极行使这种权力，还常与同一阶层中的其他成员建立关系，扩大自己的势力。
Each actively exercises this power, and often amplifies it through the development of relationships with other superclass members.

这些都是优秀的年轻人，他们已经行使了不可原谅的判断力，”奥尔福德说。
These are good young men who have exercised an inexcusable lapse of judgment,'' Alford said.

如果一个人保持这些，而不是由他们行使自我克制，他在他的生活变得祝福。
If a man keep these, and exercise not self-restraint from them, he becomes blessed in his life.

我们从来没有被美国宽恕，因为他们行使了我们的自决权利。
We have never been forgiven by the United States for having exercised our right to self-determination.

你可以发表布道，敦促他们行使自我控制，不要吃炸薯条。
You can deliver sermons urging them to exercise self-control and not eat the fry.

(a)不满18岁的外国未成年人，除非他们行使跟随其被驱逐的父(母)或监护人的权利：.
(a) Foreign minors younger than 18 years of age, unless they are exercising their right to follow an expelled parent or guardian;

总统已经开始战争没有国会授权,他们行使完全控制军事战略和战术。
Presidents have started wars without congressional authorization, and they have exercised complete control over military strategy and tactics.

伊朗政权还恫吓国际核查人员，使他们无法行使协议规定的全部检查权。
The Iranian regime has also intimidated international inspectors into not using the full inspection authorities that the agreement calls for.

他们行使这一权利应得到保护，使他们不受恫吓和报复。
Their exercise of this right shall afford them protection against intimidation and reprisals.

土著人民有权确定和拟订他们行使发展权的优先次序和战略。
Indigenous peoples have the right to determine and develop priorities and strategies for exercising their right to development.

土著人民有权决定和制定他们行使发展权的优先事项和战略。
Indigenous peoples have the right to determine and develop priorities and strategies for exercising their right to development.

没有人有权拒绝这些人，他们行使“联合国宪章”第一条规定的权利，即国家自决的权利。
No one can prevent these people from exercising a right that is stipulated in Article 1 of the UN Charter, the right of nations to self-determination.

这是世界上最大的幸运，命运剥夺了他们行使最充分深度和扫除他们心理的力量。
It is the world's great good fortune that fate denies them the power to exercise the fullest depth and sweep of their psychoses.

此外，一项特别法宣称法官应对他们行使司法职能中的恶意或重大过失造成的损害负责。
In addition, a special law declared judges liable for damages caused by malice or gross negligence in the exercise of their judicial functions.

告诉他们行使这一最基本权利将是分裂性的似乎很勉强。
It seems very far-fetched to tell them that to exercise that most basic right would be divisive.

只有组织自由而公平的全民投票，才能使他们行使其自决权。
Only the organization of a free and impartial referendum would allow them to exercise their right to self-determination.

该委员会为公民提供了有利的环境，以便他们行使参与公共事务的权利(包括投票权)。
The Commission provides for the conducive environment for citizens to exercise their right to participate in public affairs including the right to vote.

一些缺乏信息或作出手段这些选择，而其他人面临强迫，歧视或暴力当他们行使这些权利。
Some do not have the information or tools to make these choices, while others face pressure, discrimination or violence if they exercise these rights.

她们所在国的法律和政策可能不保护子女的财产权或继承权，或协助他们行使拥有的权利。
Their country' s laws and policies may not protect children' s property or inheritance rights, or assist them to enforce the rights they do have.

他们还白人至上主义者的恐吓面对群体，：如三K党，当他们行使他们的投票权。
They also faced intimidation by white supremacist groups, such as the Ku Klux Klan, when they exercised their right to vote.

来自科索沃省的220000多名境内流离失所者居住在塞尔维亚的其他地方，他们在行使回返权时面临无数障碍。
Over 220,000 IDPs from the province of Kosovo were living elsewhere in Serbia, facing numerous obstacles in exercising their right to return.