What is the translation of " 他们被指责 " in English?

• they were blamed
• they are accused of

Examples of using 他们被指责 in Chinese and their translations into English

他们被指责为增加胆固醇水平和心脏病。
They were blamed for increasing cholesterol levels and heart disease.

他们被指责为流氓和所有这些。
They are accused of being sluts and all that.

他们被指责参与了非法抗议活动。
He was accused of participation in an illegal demonstration.

他们被指责侵占了南非人的工作岗位。
Immigrants are accused of taking jobs from South Africans.

这就导致他们被指责为律法主义者。
Their opponents accuse them of being legalists.

它最初是由人类编辑的，他们被指责有偏见；.
It was originally edited by human curators, who were accused of bias;

他们被指责传播疾病，使墨西哥民族堕落，败坏道德，煽动国内的动乱，以及广泛地侵蚀墨西哥社会与政治的构造。
They were blamed for spreading diseases, degenerating the Mexican race, corrupting morals, inciting civil unrest and generally undermining Mexico's social and political makeup.

今天，他们被指责各种各样的弊病，从暴涨的租金到隐私侵犯到收入不平等。
Today, they're blamed for all manner of ills, from skyrocketing rents to privacy violations to income inequality.

他们被指责扰乱了蜜蜂回归蜂巢的归巢能力，这是殖民地崩溃症的一个关键问题。
They are blamed for disrupting the homing ability of bees heading back to the hive, a key issue on Colony Collapse Disorder.

骚乱一词是有争议的，因为它假定黑人开始暴力，因为他们被指责做白人，”富兰克林说。
The term riot is contentious, because it assumes that black people started the violence, as they were accused of doing by whites,” Franklin says.

他们被指责为在美国设立“极权独裁”政权。
They were accused of promoting the establishment of a"totalitarian dictatorship" in the United States.

他们被指责抢走就业机会、让白人妇女变得腐化堕落并威胁到了美国文明。
It's been charged with taking away jobs, corrupting white women, and threatening American civilization.

他们被指责对其他发起者已经开始的事情反应迟钝。
They are accused of being slow to respond to what other initiators have already started.

他们被指责抢走就业机会、让白人妇女变得腐化堕落并威胁到了美国文明。
They were charged with taking away jobs, corrupting white women, and threatening American civilization.

但是，国大党的政客们也对于公开站在穆斯林一边持谨慎态度，他们担心被指责抛弃印度教信仰。
But Congress politicians are wary to side too publicly with Muslims, worried about being accused of abandoning Hindu beliefs.

医务人员，包括摩加迪沙梅迪纳医院的医务人员收到死亡威胁，他们被指责治疗政府士兵，接受伊斯兰敌人的支持。
Medical personnel received death threats, including those in Medina Hospital, Mogadishu, who were accused of treating Government soldiers and receiving support from enemies of Islam.

他的评论很快扩大到包括“好莱坞的文化精英”，他们被指责破坏了传统的家庭价值观。
His comments soon expanded to include“the cultural elite in Hollywood,” which he accused of undermining traditional family values.

在米洛,他们被指责在一家酿酒厂据称被一个当地组织的成员烧毁之后,严重毁坏了当地一座电台,并向电台的看守员开枪射击。
In Milot, they were blamed for the material destruction of a local radio station and the shooting of its watchman after a distillery was allegedly burnt by members of a local organization.

他们被指责为视“崇敬为愚行……；他们把克制说成怯懦……；节制适度和有条不紊地安排用度，他们叫做吝啬和土气”，等等。
They are accused of calling'reverence a folly; temperance they call cowardice; moderation and orderly expenditure they call meanness and boorishness'-[17], etc.'.

他被指责他没有做的事情。
He was accused of things He didn't do.

他被指责为卖国贼。
He was accused as a traitor.

他被指责侵犯人权。
They have been accused of human rights violations.

他被指责拥有秘密文件。
She was accused of accessing secret documents.

他被指责有一名情妇。
He had been accused of having a mistress.

他被指责：.
He's been charged:.

他被指责侵犯人权。
He is accused of human rights abuses.

他被指责没有充分发挥自己的潜力，也没有对球队的进攻能力产生影响。
He was accused of not using his potential entirely and failing to have an impact on the team's attacking capabilities.

根据申诉人所述，这件事在伊拉克广为人知，而且他被指责皈依了犹太教。
According to the complainant, this fact was spread in Iraq and he was accused of having converted to Judaism.