What is the translation of " 他的任期 " in English?

• his tenure
• his term
• his presidency
• his mandate

Examples of using 他的任期 in Chinese and their translations into English

年8月，58%的人认为特朗普将结束他的任期。
In August 2017, 58 percent thought Trump would finish his term.

在他的任期内，美国西部开辟了六个新州。
During his presidency, six new states were admitted to the Union.

延长他的任期是一项明智的决定。
The decision to extend his mandate was a wise one.

他的任期仅仅持续了两个月。
His assignment lasted only two months.

在他的任期内，美国西部开辟了六个新州。
During his administration six western states were admitted to the Union.

在他的任期内，该校加入了联合黑人大学基金。
Under her tenure the group were affiliated with the United Negro College Fund.

他的任期将于2012年到期。
His term of office expires in 2012.

他的任期经历了1996年夏季奥林匹克运动会。
He was in office during the 1996 Summer Olympics.

他的任期在1916年结束，并于两年后逝世。
His term expired in 1916, and he died two years later.

他的任期原本将于2014年12月31日结束。
His term of office was due to expire on 31 December 2014.

他的任期原定于2011年9月30日届满。
His term of office was due to expire on 30 September 2011.

有传言说他可能无法完成他的任期。
He informed me that he would not likely complete his term of office.

我问科米，觉得特朗普能否完成他的任期。
I ask Comey if he believes Trump will complete his term of office.

是塑造出来的，与他的任期无关。
Is fabricated and not connected to his term in office".

但他的任期受到一系列备受瞩目的银行骗局的破坏，其中国有银行损失了数亿美元的不良贷款。
But his tenure was marred by a spate of high-profile banking scams in which state-owned banks lost hundreds of millions of dollars in bad loans.

他的任期将于10月31日结束，这一天英国决定离开欧盟。
His term finishes on 31 October, the same day that the United Kingdom is due to leave the European Union.

在他的任期内，车队赢得了17个世界冠军和158长大奖赛，使他成为F1历史上最成功的领袖。
During his tenure the team won 17 world championships and 158 Grands Prix, making him the most successful leader in Formula One history.

当时，如果支持者继续推动他，他的市长任期将于2016年结束时，市长威胁要退出政治。
At the time, the mayor had threatened to quit politics when his term as mayor ends in 2016 if the supporters continued pushing him.

在他的任期内，亚美尼亚国家爱乐乐团连续第90个乐季庆祝其获得“国家乐团”的地位。
During his tenure the Armenian National Philharmonic Orchestra celebrating its 90th consecutive season received the status of the‘National' orchestra.

在他的任期中，奥林匹克运动虽然有所进展，但一直被视为独裁和腐败体制。
Under his presidency, the Olympic Movement made great progress, but has been seen as autocratic and corrupt.

鉴于几位常任法官的高龄，特朗普可能会在他的任期内进行多次任命，从而塑造法院一代人的方向。
Given the advanced age of several sitting justices, Trump could potentially make several appointments during his term, shaping the court's direction for a generation.

他最后说，如果他的任期得以延长，他将向许多与会者征询意见和寻求支持。
Finally, the Special Representative suggested that if his mandate is extended, he would return to many of the participants for recommendations and support.

在他的任期内，他带领公司从一家工业制造商转变为一家领先的科技公司。
During his tenure he led a transformation of the company from an industrial manufacturer into a leading science and technology company.

在他的任期中，奥林匹克行动固然有所进展，但一直被视为是专制和朽败的体制。
Under his presidency, the Olympic Movement made great progress, but has been seen as autocratic and corrupt.

在他的任期内，巴西历经商品繁荣，卢拉成为国际偶像。
During his mandate, Brazil rode a commodities boom and Lula became an global icon.

月21日，佩雷斯莫利纳重申，他打算完成他的任期，该任期于2016年1月正式结束。
On May 21, Pérez Molina reiterated his plans to complete his term in office, which ends in January 2016.

在他的任期内，史克威尔艾尼克斯于2005年收购电子游戏公司Taito，2009年收购英国电子游戏发行商EidosInteractive。
Under his presidency, Square Enix acquired the video game companies Taito, in 2005, and the British video game publisher Eidos Interactive, in 2009.

在他的任期内，学校保持了地方特色，采取学生从附近的主要是从商人和专业人士未成年人的家庭。
Throughout his tenure the school maintained a local character, taking pupils from nearby mainly from the families of tradesman and minor professionals.

你可以找到许多有关他家庭、他的任期、他如何处理古巴导弹危机等描述，每份生平都汇报许多相同的论据。
You find many describing his family, his presidency, his handling of the Cuban Missile Crisis, and almost all of the biographies report similar facts.