Examples of using 他确认了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他确认了他要灭绝那些流离失所族群的犯罪计划。
他确认了值得特别关注和果断行动的关键领域。
我打电话给学仕，他确认了。
I showed the instructor and he confirmed.他确认了贸发会议技术合作贡献对于成员国的重要价值。
他确认了交通运输在经济和社会进步中的重大作用。
He recognized the major role of transport in economic and social progress.我打电话给学仕，他确认了。
他确认了俄罗斯联邦将对此问题采取必要措施。
He assured that the Russian Federation will take necessary measures towards that objective.他确认了其代表团对这一问题的立场。
He confirmed his delegation' s position in that regard.他确认了死。
He certified the death.他确认了一件事。
He had confirmed one thing.他确认了他的最糟糕的怀疑。
他去找了一位精神科医生，他确认了病情。
他确认了第二次约会的时间和地点，但由于天气原因没有成功。
He confirmed 2nd date time and place, but did not make it due to weather.他确认了一些迫切的刑事司法问题，包括与监狱条件和被害人权利有关的问题。
He identified a number of pressing criminal justice issues, including those relating to prison conditions and rights of victims.他确认了，中央银行在全世界，也就是在新的世界秩序中，秉持共产主义的目标。
He confirmed that the central bankers' goal is worldwide Communism, i.e. The New World Order.他确认了会议室中大多数人已经相信的内容，这个现有的规划系统已不再为我们服务。
He confirmed what the majority in the room already believed, that this current system of planning is no longer serving us well.在犯罪现场，他确认了尸体并告诉紧急情况部的人员说那的确是他的妻子。
At the crime scene, he identified the body and informed the agents of the Ministry of Emergency Situations that it was indeed his wife.他确认了工作组应在任务范围内开展的活动领域。
He identified areas of activity that the Working Group should carry out within its mandate.他确认了巢穴的位置，并给了我们一个大概有多少西部呼吸机我们可以期待战斗。
He confirmed the location of the nest and gave us an approximation of how many werespiders we can expect to be fighting.但是他确认了亚美尼亚队将在周一在老特拉福德面对斯托克队。
But he confirmed the Armenian will be in the squad to face Stoke at Old Trafford on Monday.他确认了促进公司间联系和加强在增值链中的本地地位的政策影响。
He identified policy implications of promoting linkages between firms and strengthening the local position within value chains.他有我的电话记录，所以他确认了预定，然后结束通话。
他确认了在国家一级为森林调集资金方面吸取的部分经验教训。
He identified several lessons learned on mobilizing financing for forests at the national level.他确认了巴哈欧拉的如下声明--世界正义院成员限于男性，他说这一决策背后的原因会在将来显明。
He confirmed Bahá'u'lláh's statements that its membership would be confined to men, that the reason behind this decision would become apparent in the future.他那时身体已经很虚弱，回忆也不连贯，但他确认了他见到运来三架富加教师的说法。
Doyle was by then frail, with patchy recollection, but he confirmed his account of the delivery of three Fouga Magisters.当我看到那条推的时候，我问Instagram联合创始人KevinSystrom，他确认了服务器问题确实由Bieber引起。
After I saw the tweet,I reached out to Instagram co-founder Kevin Systrom, and he confirmed the massive influx as a result of Bieber.我希望并且感到弗朗索瓦•菲永并不打算修改任何涉及堕胎的法律，他确认了这一点。
I do hope, and I do think that François Fillon doesn't envisage modifying any law regarding the abortion,for sure, and he confirmed that.他确认了2003年11月6日的裁决，即提交人本人以及其他相关居住者及其所属物品必须迁出婚姻住所，该住所属于Savigny先生的个人资产。
He confirmed the ruling of 6 November 2003 to the effect that the author and any related occupant must remove herself and her belongings from the marital home, the personal property of Mr. Savigny.他确认了当地的局势最近几个星期已经稳定下来，看来双方都遵守停火规定，但是人道主义情况仍然令人严重关注。
He confirmed that the situation on the ground had stabilized in recent weeks and that both sides appeared to be adhering to the ceasefire, but humanitarian conditions remained a source of serious concern.年5月31日，侵犯人权罪行特别股为查明事实传唤了提交人；他确认了自己的申诉，并提供了事件的详细情况。
The author was summoned to appear before the Special Unit on Human Rights Offences on 31May 2004 with a view to establishing the facts; he confirmed his complaint and gave details of the events.
