What is the translation of " 他表示相信 " in English?

• he expressed confidence

Examples of using 他表示相信 in Chinese and their translations into English

他表示相信，这些会谈将产生结果。
He expressed confidence that these talks would bear fruit.

他表示相信2016年国际象棋奥林匹克运动会将达到最高标准。
He expressed confidence that the 2016 Chess Olympiad will be held to the highest standards.

他表示相信，这次访问一定能够达到加深友谊、深化合作的目的。
He expressed confidence that his visit will reach the goal of deepening friendship and strengthening cooperation.

他表示相信，今天的会议将允许提出新的方式的相互作用。
He expressed confidence that the meeting today will allow to propose new ways of interaction.

最后，他表示相信委员会将重新参与履行其任务并执行联合国所有相关决议。
In closing, he expressed confidence in the renewed engagement of the Committee in fulfilling its mandate and implementing all relevant United Nations resolutions.

他表示相信美国检察官可以在一个普通的民事法庭上获胜。
He expressed confidence that U.S. prosecutors can win a conviction in a regular, civilian court.

他表示相信,如果接获命令,他的部队能够突破叙利亚防线。
He expressed confidence that his forces could break through Syrian lines if ordered to do so.

最后，他表示相信联合国有能力应对世界当前面临的重大挑战。
Lastly, he expressed confidence in the ability of the United Nations to deal with the major challenges currently facing the world.

关于营商便利性排名，他表示相信印度的排名将在2024年之前排在前30位。
On ease of doing business ranking, he expressed confidence that india's rank will be within top 30th before 2024.

他表示相信摔跤运动类型将在即将举行的第一届欧洲运动会上代表最高水平。
He expressed confidence that the wrestling sports type will be represented on the highest level at the upcoming first European Games.

他表示相信，国际公务员制度委员会将帮助大会解决这个问题。
He expressed confidence that ICSC would help the Assembly to address the issue.

不过他表示相信这些问题将随着时间的推移而解决。
However, he expressed confidence that these issues will be treated as time goes on.

然而，他表示相信，代表们将迎接这一挑战，本着合作精神共同努力推进《公约》的工作。
He expressed confidence, however, that delegates would rise to this challenge and work together in a spirit of cooperation to advance the Convention process.

他表示相信，香港和澳门将与内地一起繁荣进步，这两个地区将迎来更加光明的未来。
He expressed confidence that Hong Kong and Macao will prosper and progress alongside the mainland, and that the regions will embrace a brighter future.

他表示相信越南将成功担任2020年东盟轮值主席国职务并为促进东盟经济共同体做出积极贡献。
He expressed his belief that Vietnam will perform well as ASEAN Chair in 2020 and make positive contributions to promoting the ASEAN Economic Community.

他表示相信通过双边接触和有关政策的座谈会，未来双方的合作和投资机遇将扩大。
He voiced his belief that through bilateral meetings and policy seminars, the two sides will expand substantive cooperation and investment opportunities.

他表示相信，会议上对实质性专题和讲习班的深入讨论，将为第十一届大会的成功做出贡献。
He expressed his confidence that the in-depth discussion at the Meeting of the substantive topics and workshops would contribute to the success of the Eleventh Congress.

他表示相信，“开放，而不是不强制”将“支持古巴人民应该得到的改革和生活改善。
President Obama said he was confident that“openness, not coercion” would“support the reforms and better life the Cuban people deserve.”.

他表示相信，中心会同意他的请求，以便为剩下的325项扣留贡献其份额。
He expressed the confidence that the Centre would agree to his plea to also contribute its share to the remaining 325 detenues.

最后，他表示相信，委员会将在落实在第九届贸发大会上商定的目标方面发挥重要作用。
In conclusion, he expressed his confidence that the Commission could play a major role in implementing the objectives agreed upon at UNCTAD IX.

他表示相信，东道国代表团认识到这一危机的真正性质及其对常驻代表团的影响。
He expressed his confidence that the Mission of the host country recognized the true nature of this crisis and its impact on the Permanent Missions.

他表示相信这些任务在返回者和贫困难民居住地区相当紧迫。
He expressed his conviction of the urgency of these tasks both in returnee and marginalized refugee hosting areas.

关于化学品活动,他表示相信,各国政府将会为持久污染物公约的临时安排及时提供资金。
Regarding chemicals activities, he expressed his confidence that Governments would provide timely funding for interim arrangements under the POPs convention.

他表示相信，撤离加沙计划如以正确方式实施，会带来中东促和的新时期。
He said that he believed that the Gaza withdrawal, if carried out in the right way, could usher in a new era of peace-making in the Middle East.

他表示相信FundingCircle有可能在未来几年内提供1000亿美元的贷款。
He states his belief that Funding Circle has the potential to lend $100 billion over the coming years.

他表示相信，诊疗技术的创新将加快到2015年完成《全球计划》和实现无艾滋病世代这一目标的进展。
He said he believed the innovations in diagnostics and treatment would accelerate progress towards the Global Plan by 2015 and the goal of achieving an AIDS-free generation.

他表示相信，这种积极的努力会在即将到来的阶段继续进行。
He expressed his confidence that such positive efforts will continue in the forthcoming phase.

新泽西州民主党国家委员会主席汤姆·伯恩（TomByrne）曾在投资委员会任职，他表示相信批评是没有根据的。
Tom Byrne, a former New Jersey Democratic State Committee chairman who serves on the investment council, said he believes the criticism is unfounded.

鉴于基建总计划办公室将继续寻机使项目与预算看齐，他表示相信，项目会在核定预算内完成。
Noting that the Office of the Capital Master Plan would continue to seek opportunities to align the project with the budget, he expressed confidence that the project would be completed within the approved budget.

他们表示相信当局能够采取适当行动。
Some of them expressed confidence that the authorities would act properly.