Examples of using
代表他们的利益
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
组织来代表他们的利益。
Organisations representing their interest.
你试图在政策的制定上代表他们的利益。
You're trying to represent their interests in how policies are developed.
CISAC保护了全球创作者的权利并代表他们的利益。
CISAC protects the rights and represents the interests of creators worldwide.
协会的职责包括为会员提供专家咨询和支持服务,并在公开场合代表他们的利益。
The responsibilities of the association include providing members with specialist advisory andsupport services and representing their interests in public and vis-à-vis political institutions.
至于精神残疾者,没有任何世界性的组织专门代表他们的利益。
In the case of persons with psychiatric disabilities,there is no worldwide organization which represents their interests alone.
A group of funds that bought Cortefiel's debt in Europe's secondary loan market alsomandated restructuring advisers Hoilihan Lokey to represent their interests.
林在投票后与新闻界见面,他说地区选举非常重要,她呼吁选民投票代表他们的利益。
Meeting the press after voting, Lam said the district elections are very important andshe appealed to the electorate to vote to represent their interests.
议会的第三个功能是代表性,这需要议员与选民进行对话,以更好地了解并在议会中代表他们的利益。
A third function of the parliament is representation, which requires members of parliament toengage with their constituents in dialogue to better understand and represent their interests in the parliament.
The Pacific Islands Forum(PIF)is an inter-governmental organization which aims to enhancecooperation between the independent countries of the Pacific Ocean and represent their interests.
可能会因外交失败而受到致命影响的人完全有理由要求只让那些最老练、最专业的外交官来代表他们的利益。
Those who may be fatally affected by diplomacy' s failures have every reason to demand that only its most skilled,professional practitioners represent their interests.
(f) States parties should provide legal assistance andinformation regarding legal assistance to victims of trafficking to represent their interests in criminal investigations, including in order to obtain compensation;
伊顿是不存在的;杰克逊代表他的利益。
Eaton was not there; Jackson represented his interests.
他不反对由上述律师代表他的利益。
He did not object to his interests being represented by the said lawyer.
神原本将亚当安置在地上代表他的利益,但亚当失败了。
God had originally placed Adam on the earth to represent His interests, but Adam failed.
他使用了律师服务,该律师在法院审讯刑事案件期间代表他的利益,他也有充分的时间和机会准备自己的辩护。
He used the services of a lawyer, who represented his interests during the court hearing of the criminal case, and he had adequate time and possibilities to prepare his defence.
In court, however, the author discovered that several documents prepared during the preliminary investigation were co-signed by lawyers,who allegedly represented his interests throughout the preliminary investigation.
人们不相信政府能代表他们的利益。
No one feels that the government has represented their interests.
当然中庸的穆斯林拒绝承认CAIR代表他们的利益。
Moderate Muslims, of course, reject CAIR's representing them.
他们有自己的政党,在尼塞特Knesset,以色列议会中代表他们的利益。
And they have their own parties representing them in the Knesset, Israel's parliament.
公司雇用经理人代表他们的利益,并以他们的名义做决策。
The corporation employs managers to represent the owners' interests and make decisions on their behalf.
他作为首轮创业天使之一给BullionVault投资,他在董事会代表他们的利益。
He invested in BullionVault asone of the first group of business angels, whose interest he continues to represent on the Board.
工人中的绝大多数相信莱钦和工人部长们会在政府里代表他们的利益。
The overwhelming majority of the working class was convinced that Lechín andthe workers'ministers represented its interests in the government.
委员会呼吁缔约国确保社区有能力在决策过程中确实代表他们的利益。
The Committee calls upon the State party toensure that communities have the capacity to effectively represent their interests in decision-making processes.
相反,他们雇佣了第三方供应商来代表他们的利益,并建立了不被起诉所需的东西。
Instead they hired third party vendors to care on their behalf and build the thing needed to not get sued.
在审判的所有阶段都主动向所有申诉人提供了律师服务,包括代表他们的利益进行上诉。
All complainants were offered the services of lawyers, at all stages of the trial,including representing their interests on appeal.
事实上,低收入群体以及代表他们的利益团体意见,对政策的制定似乎罕有影响,甚至未见关联。
Indeed, the opinions of lower-income groups, and the interest groups that represent them, appear to have little or no independent impact on policy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt