What is the translation of " 代表团也支持 " in English?

• his delegation also supported
• his delegation too supported

Examples of using 代表团也支持 in Chinese and their translations into English

一些代表团也支持保留目前的(b)项草案。
Several delegations also supported the retention of subparagraph(b), as drafted.

俄罗斯联邦代表团也支持严格要求经营者承担赔偿责任。
Her delegation likewise supported the imposition of strict liability on the operator.

各国代表团也支持成员资格的持续性。
Delegations also supported continuity of membership.

墨西哥代表团也支持拟议的2004-2007年中期方案纲要。
Her delegation also supported the proposed medium-term framework programme for 2004-2007.

墨西哥代表团也支持任命一个特别报告员。
His delegation would also support the appointment of a special rapporteur.

印度代表团也支持本议题的基本前提，即主要责任在于因危险活动引起损害的所有经营者。
His delegation also supported the fundamental premise underlying the topic, namely that primary liability lay with the operator in all situations involving harm arising out of hazardous activities.

CheongHae-yong先生（大韩民国）说，韩国代表团也支持第12条草案第3款目前的版本。
Mr. Cheong Hae-yong(Republic of Korea) said that his delegation, too, supported the current version of draft article 12, paragraph 3.

Maleki先生（伊朗伊斯兰共和国）说，伊朗代表团也支持圣文森特和格林纳丁斯群岛代表的提议。
Mr. Maleki(Islamic Republic of Iran) said that his delegation also supported the proposal of Saint Vincent and the Grenadines.

巴基斯坦代表团也支持设立国际反恐怖主义中心，召开关于反恐怖主义高级会员和制订国际反恐怖主义行为守则的建议。
His delegation also supported the proposals for an international counter-terrorism centre, a high-level conference on counter-terrorism and an international counter-terrorism code of conduct.

法国代表团也支持当事人意思自治；然而，必须适当运用当事人意思自治，而且只有在非常具体的情况下加以适用。
His delegation, too, supported party autonomy; however, it had to be applied properly and only in very specific circumstances.

Heger先生(德国)说，德国代表团也支持现有第9条草案表示的原则。
Mr. Heger(Germany) said that his delegation also supported the principle expressed in draft article 9 as it stood.

Bellenger先生（法国）说，法国代表团也支持主席建议的解决办法。
Mr. Bellenger(France) said that his delegation also supported the solution suggested by the Chairperson.

Bellenger先生（法国）说，虽然法国代表团也支持该建议，但对该议题的范围和复杂性略表关切。
Mr. Bellenger(France) said that while his delegation also supported the proposal, it was somewhat concerned about the scope and complexity of the topic.

Martens先生（德国）说，德国代表团也支持这项折衷案文，即使删除“强制性”一词，也将接受案文。
Mr. Martens(Germany) said his delegation also supported the compromise text and would accept it even if the word“mandatory” was deleted.

摩洛哥代表团也支持沙特阿拉伯提交安全理事会的呼吁以色列立即停止所有定居点活动的决议草案。
His delegation also supported the draft resolution that had been submitted by Saudi Arabia to the Security Council calling on Israel to cease immediately all settlement activities.

鉴于该决议草案的弱点和这种公然操纵辩论的企图，古巴代表团也支持暂停辩论的动议。
In view of the weaknesses of the draft resolution and the blatant attempts made to manipulate the debate, his delegation also supported the motion for the adjournment of the debate.

Gregoire先生（多米尼加）说，由于不涉及方案预算，多米尼加代表团也支持对Corbin先生的任命。
Mr. Gregoire(Dominica), said that, since there were no programme budget implications, his delegation also supported the appointment of Mr. Corbin.

D'Allaire先生（加拿大）说，加拿大代表团也支持美国的提议。
Mr. D' Allaire(Canada) said that his delegation also supported the United States proposal.

Khan先生(印度尼西亚)说印度尼西亚代表团也支持提议的修正。
Mr. Khan(Indonesia) said that his delegation also supported the proposed amendment.

Malanda女士（刚果观察员）说，刚果代表团也支持塞内加尔增加合同事项的提议。
Ms. Malanda(Observer for the Congo) said that her delegation also supported the addition of the particulars proposed by the representative of Senegal.

我们继续积极推动这项建议，为此原因，我国代表团也支持决议草案A/C.1/61/L.13/Rev.2。
We continue to vigorously pursue this recommendation, and for that reason my delegation also supported draft resolution A/C.1/61/L.13/Rev.2.

Sanderson女士（联合王国）说，联合王国代表团也支持加拿大的提案，但需要就新措词达成共识。
Ms. Sanderson(United Kingdom) said that her delegation also supported the Canadian proposal, subject to agreement on the new wording.

有一个代表团也支持此类务实举措，但告诫说这些举措必须以尊重各主要机关的职能平衡为基础。
One delegation, while also supporting such realistic initiatives, nonetheless cautioned that they must be based on respect for the balance of functions of the principal organs.

其他代表团也支持进一步促进使用现代技术，通过电子手段向各代表团提供信息。
Other delegations were also supportive of further enhancing the use of modern technology in making information available to delegations by electronic means.

ALLEN女士（联合王国）说，联合王国代表团也支持起草示范法规定，但注意到，起草过程很花时间。
Ms. ALLEN(United Kingdom) said that her delegation also supported the drafting of model legislative provisions, but noted that such a process would be very time-consuming.

哈萨克斯坦代表团也支持蒙古政府建立无核武器区的努力。
Her delegation also supported the Mongolian Government' s efforts to establish a nuclear-weapon-free zone.

该国代表团也支持为宣传监察员办公室提供的服务所做的努力，尤其是向偏远区域的工作人员进行宣传所做的努力。
Her delegation also supported efforts to raise awareness of the services provided by the Office, particularly among staff in remote regions.

中国代表团也支持咨询委员会关于应该增加使用当地工作人员的建议。
Her delegation also supported the Advisory Committee's recommendation that the use of local staff should be increased.

一些代表团也支持将难民问题纳入国家发展机构和捐助国发展议程中的意见。
A number of delegations also supported the view that refugee issues should be factored into the development agenda of States, development agencies and donor countries.

大多数代表团也支持有关难民妇女登记和证件的建议，并回顾各国在过去一些场合中赞同了这些建议。
Most delegations also supported the recommendations relating to registration and documentation of refugee women and recalled that States had endorsed them on a number of occasions in the past.