What is the translation of " 代表团强调 " in English?

• delegations stressed
• delegations emphasized
• delegations underlined
• delegations highlighted
• delegations underscored
• the mission emphasized
• the mission stressed the importance
• delegations emphasised
• delegation stressed
• delegation emphasized
• delegation highlighted
• delegation underscored
• delegation underlined
• delegation stresses

Examples of using 代表团强调 in Chinese and their translations into English

代表团强调，排雷是划定边界的一个基本先决条件。
The mission emphasized that demining is an essential prerequisite to border demarcation.

法国代表团强调需要以合作伙伴的精神实施《框架》。
Her delegation underscored the need to implement the Framework in a spirit of partnership.

他本国代表团强调实现条约普遍性的紧迫性。
His delegation underscored the urgency of achieving universality for the Treaty.

但是，我国代表团强调应谨慎行使这个酌处权。
However, my delegation stresses that this discretion should be exercised sparingly.

一个代表团强调，国家立法应与规章相一致。
One delegation emphasized that the national legislation should be in conformity with the regulations.

许多代表团强调国家自主权和责任的重要性。
Many delegations underlined the importance of national ownership and responsibility.

许多代表团强调维持军事顾问地位的必要性。
Many delegations emphasized the need to maintain the status of the Military Adviser.

若干代表团强调调查程序有用。
A number of delegations stressed the usefulness of an investigations procedure.

许多代表团强调发展中国家需要有灵活性。
Many delegations underscored the importance of flexibilities for developing countries.

一些代表团强调了外空与发展的相互关系问题。
Interconnection of space and development has been emphasized by delegations.

该代表团强调墨西哥对南南合作的高度重视。
The delegation underscored that Mexico attached great importance to South-South cooperation.

一个代表团强调柬埔寨的排雷活动非常重要。
One delegation underlined the importance of de-mining activities in Cambodia.

许多代表团强调今后应多加注意保护儿童问题。
Many delegations emphasized the need for child protection issues to receive greater attention in the future.

若干代表团强调需要让报告标准化。
A number of delegations stressed the need to standardize the report.

代表团强调通过协商一致"注重结果"办法。
The Mission stresses a" result-oriented" approach through consensus.

代表团强调，必须采取协调一致的区域行动。
The delegation underscored the need for concerted regional action.

代表团强调拟订一套全国人口政策的重要性。
The delegation stressed the importance of having a national population policy.

代表团强调该国需要援助与支持。
The delegation underscored the country' s need for assistance and support.

代表团强调，必须鼓励进行努力，加速审理未决案件。
The mission stressed that it was necessary to encourage efforts to expedite pending cases.

代表团强调，选举进程必须保持可信。
The mission underscored that the electoral process must remain credible.

代表团强调必须为和平进程的成果提供支持。
The mission stressed the need to provide support for the outcome of the peace process.

在这方面，代表团强调应平等对待所有会员国。
In that regard, delegations emphasized the need for equal treatment of all Member States.

代表团强调海洋科学对正确决策是至关重要的。
That marine science was fundamental to sound decision-making was underscored by delegations.

一个代表团强调，必须确定评价结果的指标。
One delegation emphasized the importance of indicators in evaluating results.

一国代表团强调无线电广播对说俄语听众的重要性。
One delegation emphasized the importance of radio for the Russian-speaking audience.

许多代表团强调，必须遵守并执行现有文书。
Many delegations underlined the importance of compliance with and enforcement of existing instruments.

该代表团强调需要制定指标来衡量成果。
The delegation underscored the need for indicators to measure results.

许多代表团强调充分执行《阿克拉协议》的重要性。
Many delegations emphasized the importance of fully implementing the Accra Accord.

关于护照费用，一些代表团强调，偿还费用应限于护照签发的内部行政费用。
With regard to the cost of passports, some delegations stressed that reimbursement should be limited to the internal administrative costs of issuing passports.

一些代表团强调有必要考虑利用海洋保护区作为海洋综合管理的工具。
Some delegations emphasized the need to give consideration to the use of marine protected areas(MPAs) as a tool for integrated ocean management.