Examples of using
代表早些时候
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我谨赞同芬兰代表早些时候以欧洲联盟主席身份所作的发言。
I would like to align myself with the statement made earlier by the representative of Finland on behalf of the Presidency of the European Union.
在这方面,我国代表团绝不认同苏丹代表早些时候对法院提出的毫无根据的批评。
In that context,my delegation agrees in no way with the unfounded criticism expressed earlier by the representative of the Sudan with respect to the Court.
葡萄牙赞同瑞典代表早些时候以欧洲联盟名义就本决议草案所作的发言。
Portugal aligns itself with the statement on this draft resolution delivered earlier by the representative of Sweden on behalf of the European Union.
德拉福尔泰勒先生(法国)说,法国完全赞同希腊代表早些时候以欧洲联盟的名义所作的发言。
Mr. de LA FORTELLE(France)said that France fully associated itself with the statement made earlier by the representative of Greece on behalf of the European Union.
我国代表团赞同埃及代表早些时候以不结盟运动名义所作的发言。
My delegation associates itself with the statement delivered earlier by the representative of Egypt on behalf of the Non-Aligned Movement.
My delegation associates itself with the statement delivered earlier by the representative of Bangladesh on behalf of the Non-Aligned Movement.
首先,我要表示,法国完全赞同葡萄牙代表早些时候以欧洲联盟名义所作的发言。
First of all, I should like to say thatFrance fully associates itself with the statement delivered earlier by the representative of Portugal on behalf of the European Union.
厄立特里亚代表早些时候提到的地点----巴德梅----恰好成为战争的起因。
The place mentioned earlier by the representative of Eritrea-- Badme-- happens to be the causus belli.
蒙古赞同卡塔尔代表早些时候以七十七国集团加中国的名义所作的发言。
Mongolia associates itself with the statement delivered earlier by the representative of Qatar on behalf of the Group of 77 and China.
阿萨弗先生(黎巴嫩)(以阿拉伯语发言):我希望对以色列代表早些时候发言中的错误进行答辩。
Mr. Assaf(Lebanon)(spoke in Arabic):I wish to respond to the falsehoods contained in the statement made earlier by the representative of Israel.
林托宁女士(芬兰)(以英语发言):芬兰完全赞同葡萄牙代表早些时候代表欧洲联盟所作的发言。
Ms. Lintonen(Finland): Finland fully associates itself with the statement made earlier by the representative of Portugal on behalf of the European Union.
马尔季罗相先生(亚美尼亚)(以英语发言):我国代表团对阿塞拜疆代表早些时候的发言作出回应。
Mr. Martirosyan(Armenia):My delegation would like to respond to the statement made earlier by the representative of Azerbaijan.
莱斯利先生(伯利兹)(以英语发言):伯利兹完全同意牙买加代表早些时候代表加勒比共同体作的联合发言。
Mr. Leslie(Belize):Belize fully subscribes to the joint statement made earlier by the representative of Jamaica, speaking on behalf of the Caribbean Community.
我们赞同瑙鲁、汤加、萨摩亚和其它太平洋岛屿国家代表早些时候在本次高级别会议上发表的意见。
We align ourselves with the comments made earlier by the representatives of Nauru, Tonga, Samoa and other Pacific island countries during this High-level Meeting.
加共体赞同也门共和国代表早些时候以77国集团加中国的名义所作的发言。
CARICOM aligns itself with the statement made earlier by the representative of the Republic of Yemen on behalf of the Group of 77 and China.
荷兰完全支持法国代表早些时候代表欧洲联盟所作的发言。
The Netherlands fully supports the statement made earlier by the representative of France on behalf of the European Union.
Mr. SALAND(Sweden) said that his comments would be based on the“Further option for articles 6, 7, 10 and 11”,introduced earlier by the representative of the United Kingdom.
Ms. Walsh(Ireland): I refer to the statement made earlier by the representative of Spain on behalf of the European Union, which my delegation fully endorses.
Mr. Abdelsalam(Sudan)(spoke in Arabic): I associate myself with the statement made earlier by the representative of Jamaica on behalf of the Group of 77 and China.
Mr. Hamidon(Malaysia): At the outset,my delegation would like to associate itself with the statement made earlier by the representative of South Africa on behalf of the Group of 77 and China.
泰尔齐·迪圣阿加塔先生(意大利)(以英语发言):意大利赞同瑞典代表早些时候代表欧洲联盟所作的发言。
Mr. Terzi di Sant' Agata(Italy):Italy aligns itself with the statement delivered earlier by the representative of Sweden on behalf of the European Union.
I shall begin by associating Mozambique with the statements made earlier by the representative of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement and by the representative of Nigeria on behalf of the Group of African States.
Jamaica fully supports the statement made earlier by the Permanent Representative of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement, but wishes to make the following additional remarks from a national perspective.
利登先生(瑞典)(以英语发言):首先,请允许我赞同斯洛文尼亚代表早些时候代表欧洲联盟所作的发言。
Mr. Lidén(Sweden): Allow me to say first that I associate myself with the statement made earlier by the representative of Slovenia on behalf of the European Union.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt