What is the translation of " 代表 代表 " in English?

• the representative
• on behalf
• with the statement made by the representative
• the delegate

Examples of using 代表 代表 in Chinese and their translations into English

乌干达赞成尼日利亚代表代表非洲集团所作的发言。
Uganda aligns itself with the statement made by the representative of Nigeria on behalf of the African Group.

乌拉圭代表代表文件所列提案国发言。
A statement was made by the representative of Uruguay on behalf of the sponsors listed in the document.

四名法律代表代表来自尼日利亚、马里和塞内加尔的受害者。
Four legal representatives represented victims from Nigeria, Mali and Senegal.

我赞成几内亚代表代表非洲集团所作的发言。
I endorse the statement made by the representative of Guinea on behalf of the African Group.

萨摩亚代表代表太平洋岛屿国家和领土要求自动获得亚太统计所理事会的会员资格。
On behalf of Pacific island countries and territories, the representative of Samoa requested that they be granted automatic membership to the SIAP Governing Council.

我国代表团赞成越南代表代表东南亚国家联盟（东盟）所作的发言。
My delegation associates itself with the statement made by the representative of Viet Nam, who spoke on behalf of the Association of South-East Asian Nations(ASEAN).

巴基斯坦充分支持分别由古巴代表和阿塞拜疆代表代表不结盟运动和伊斯兰会议组织所作的发言。
Pakistan fully supports the statements of the representatives of Cuba and Azerbaijan on behalf of the Non-Aligned Movement and the Organization of the Islamic Conference(OIC), respectively.

也在同一次会议上，巴基斯坦代表代表伊斯兰会议组织对决议草案作了一般性评论。
Also at the same meeting, the representative of Pakistan, on behalf of the Organization of the Islamic Conference, made a general comment on the draft resolution.

巴基斯坦代表代表伊斯兰国家组织发言，表示该组织致力于合作和参与，以开展有用和富有成果的讨论。
The delegate of Pakistan, speaking on behalf of OIC, expressed the Organization' s commitment to cooperate and participate in order to make useful and productive discussions.

马耳他赞同斯洛文尼亚代表代表欧洲联盟成员国所作的发言。
Malta associates itself with the statement made by the representative of Slovenia on behalf of the States members of the European Union.

巴基斯坦代表代表伊斯兰合作组织发言，她承诺给予合作并参与确保有益和卓有成效的讨论。
The delegate of Pakistan, speaking on behalf of the Organization of Islamic Cooperation, expressed commitment to cooperating and participating in ensuring useful and productive discussions.

我国代表团也谨赞同巴基斯坦代表代表不结盟运动和77国集团加中国所作的发言。
My delegation would also like to associate itself with the statement made by the representative of Pakistan on behalf of the Non-Aligned Movement and the Group of 77 and China.

阿拉伯联合酋长国代表代表伊斯兰合作组织发言。
The representative of the United Arab Emirates(on behalf of the Organization of Islamic Cooperation) made a statement.

Ojiambo女士(肯尼亚)同意也门代表代表77国集团加中国及马拉维代表代表非洲集团的发言。
Mrs. Ojiambo(Kenya) supported the respective declarations of Yemen on behalf of the Group of 77 and China and of Malawi on behalf of the African Group.

我国代表团赞成卡塔尔代表代表77国集团所作的发言。
My delegation associates itself with the statement made by the representative of Qatar on behalf of the Group of 77.

Al-Mansour先生（科威特）说，科威特代表团支持委内瑞拉代表代表77国集团和中国的发言。
Mr. Al-Mansour(Kuwait) said that his delegation supported the statement made by Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.

乌克兰完全赞成联合王国代表代表欧洲联盟所作的发言。
Ukraine fully associates itself with the statement made by the representative of the United Kingdom on behalf of the European Union.

法国完全赞同意大利代表代表欧洲联盟所作的发言。
France fully associates itself with the statement made by the representative of Italy on behalf of the Union.

ZarieZare先生（伊朗伊斯兰共和国）说，伊朗赞同摩洛哥代表代表77国集团和中国所作的发言。
Mr. Zarie Zare(Islamic Republic of Iran) said that his country associated itself with the statement made by Morocco on behalf of the Group of 77 and China.

我们愿赞同南非代表代表《国际刑事法院规约》非洲缔约国所作的发言。
We wish to align ourselves with the statement made by the representative of South Africa on behalf of the African States parties to the Statute of the International Criminal Court.

G/Meskel女士（埃塞俄比亚）就议程项目98发言。她赞成委内瑞拉代表代表77国集团加中国所作的发言。
Ms. G/Meskel(Ethiopia), speaking on agenda item 98, endorsed the statement by Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.

拉西女士（芬兰）（以英语发言）：我完全赞同早些时候卢森堡代表代表欧洲联盟所作的发言。
Ms. Rasi(Finland): I associate myself fully with the statement made earlier on behalf of the European Union by the representative of Luxembourg.

我国代表团完全赞成马来西亚代表代表不结盟运动、牙买加代表代表77国集团所作的发言。
My delegation associates itself fully with the statements made by the representatives of Malaysia, on behalf of the Non-Aligned Movement, and of Jamaica, on behalf of the Group of 77.

代理主席(以英语发言):我请荷兰代表代表欧洲联盟发言。
The Acting President: I give the floor to the Netherlands, who will speak on behalf of the European Union.

Alsaleh女士(阿拉伯叙利亚共和国)同意也门代表代表77国集团加中国所做的发言。
Mrs. Alsaleh(Syrian Arab Republic) supported the declaration made by the delegate of Yemen on behalf of the Group of 77 and China.

我国代表团还愿表示，支持印度尼西亚代表代表不结盟运动所作的发言。
My delegation would also like to express its support for the statement made by the representative of Indonesia on behalf of the NonAligned Movement.

我愿表示，我国代表团赞同印度尼西亚代表代表不结盟运动所作的发言。
I wish to associate my delegation with the statement made by the representative of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement.

ACEMAH先生（乌干达）赞同哥斯达黎加代表代表77国集团和中国所作的发言。
Mr. ACEMAH(Uganda) endorsed the statement made by the representative of Costa Rica on behalf of the Group of 77 and China.

我们还支持古巴代表代表不结盟运动所作的发言。
We also support the statement made by the representative of Cuba on behalf of the Non-Aligned Movement.

我国代表团还赞同尼日利亚代表代表非洲集团而在有关常规武器的项目下所做的发言。
My delegation would also like to align itself with the statement made on behalf of the African Group by the representative of Nigeria, under the item on conventional weapons.