Examples of using
以及另外
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
以及另外2位医生而组成整个团队。
And also 2 more doctors making up the full team.
在这些国家,以及另外十个国家中,伊斯兰教徒享有特权,而其它宗教只是被容忍存在。
In these and another ten states, Islam is privileged while other religions exist on sufferance.
波兰前总统卡钦斯基、他的妻子以及另外9个人一年前在一次飞机坠毁中丧生。
Kaczynski, his wife Maria and other 94 people have been killed in a plane crash a week earlier.
Coblyn带有100级的内置,以及另外200是经典级包可用。
Coblyn comes with 100 levels built-in, and another 200 are available in the Classic Level Pack.
在苏联时期,作为纳希切万一部分的赞格佐尔和盖克柴以及另外一些地区的领土被强行割让给邻近的亚美尼亚。
During the Soviet period, the territories of Zangezur and Gekchay, parts of Naxçivanand other districts were separated from Azerbaijan and attached to neighbouring Armenia.
对这15个项目以及另外5个业已进入程序项目的承诺资金总额为1,430万美元。
Resources committed for these 15 projects, plus another 5 in the pipeline, amounts to $14.3 million.
巴拿马交易所旨在吸引200个拉美公司,以及另外来自美国,以色列,印度,中国和俄罗斯的国际贸易公司。
The Panama exchange aims to attract some 200 Latin American companiesand another 200 international businesses from the U.S., Israel, India, China and Russia.
这些公司以及另外5个似乎没有运营任何船只的公司由IranoHind船运公司所有,并共用同一地址。
These companies, and an additional five companies that do not appear to operate any vessels, are owned by the Irano Hind Shipping Company and share the same address.
For example, you could have a gadget that includes a search boxand other gadgets that show search results from different sources.
年,中国宣布向太平洋岛国提供10亿美元的优惠贷款以及另外10亿美元的商业信贷。
In 2013,China announced $1 billion in advantageous loans to the Pacific and another $1 billion in commercial credit.
ESPN将进行至少40小时的现场直播,以及另外的90个小时原创视频。
ESPN will televise around 40 hours of live coverage, plus another 90 hours of originally-produced episodes.
有七个提供服务的露营地和九个基本露营地,以及另外七个允许野营的区域。
There are seven serviced campsites and nine basic ones, and a further seven areas that allow wild camping.
这些法官必须有至少7年初级律师或大律师的实践经验,以及另外2年有报酬的实践经验。
These judges are required to have at least seven years'experience of practice as a solicitor or barrister and an additional two years' fee-paid experience.
此外,该公司另有71架飞机实单,以及另外两架已承诺的购机回租飞机。
In addition, the Company has 71 aircraft on firm orderand another two aircraft on committed purchase and leaseback.
增加的费用还包括撤离、进驻、油漆的固定费用以及另外两名搜索救援成员的费用。
The increased costs also include fixed costs for depositioning, positioning, painting,and an additional two crew members for search and rescue.
他说:“极可能会先有一部前传,由另外一个导演以及另外一个演员拍,以后咱….
He said:"There will probably be a prequel of some kind with another actorand another director before we do another one.
布莱斯先生是在校学生,以及另外在20世纪60年代的教学人员花了三年时间。
Mr Bryce was a student at the school, and also spent three years on the teaching staff in the 1960s.
他的2014赛季还包括美国公开赛并列第17名,以及另外6个前十名。
His 2014 season alsofeatured finishes of tied 17th in the US Open and a further six top-10s.
除了以前已在审理的案件外,法院目前正在审理四宗新的诉讼案件,以及另外一项有关提供咨询意见的请求。
In addition to previous cases under examination,the Court is considering four new contentious cases and another request for an advisory opinion.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt