Examples of using
以及经济增长
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
塔吉克斯坦的贸易、过境以及经济增长都有赖于邻国。
Tajikistan is dependent on its neighbours for trade, transit and economic growth.
公共投资与私人投资之间的伙伴关系,以及经济增长10.
Partnerships between public and private investment, and economic growth 10.
此外,由于私人部门的积极发展以及经济增长和随后工资的增加,我们已经看到回移的某些迹象。
Moreover, we have already seen some signs of return migration in the private sector due to its active developmentand economic growthand the subsequent increase in wages.
当我们付出更少,我们少花,以及经济增长放缓。
When we are paid less,we have less to spend, and economic growth slows.
约旦在最近几十年里成长为一个现代的国家,尽享非凡的和平、稳定以及经济增长。
Jordan has grown into a modern nation that has enjoyed a remarkable measure of peace,stability and economic growth in recent decades.
It will develop a structured, coherent,and comprehensive approach leading to national and regional development and economic growth.
白宫官员表示,欧巴马和莫迪周二将讨论气候变化和清洁能源合作夥伴关系、安全合作以及经济增长问题。
On Tuesday, White House officials said, the two leaders are expected to discuss climate change and clean energy partnerships,security cooperation, and economic growth.
Steve Chiavarone, associate portfolio manager at Federated Investors, said concerns about global stabilityand economic growth have loomed large over investors so far this year.
人们关注人口老龄化对公共财政以及经济增长产生的影响。
There is serious concern about theimpact of an ageing population on public finances and economic growth.
根据声明,这些标准或对“创造力、言论自由以及经济增长”产生意外影响。
According to the statement, those standards may cause unintended effects“of stifling creativity,free speech, and economic growth.”.
如果这样,在过去六十年中确保了和平、安全、开放以及经济增长的全球体制就会处于严重危险之中。
If so, the global system that has secured peace, security, openness,and economic growth over the past six decades could be in grave danger.
该准则力求使小规模渔业对消除贫穷、粮食和营养安全以及经济增长做出更多贡献。
The guidelines seek to enhance the contribution of small-scale fisheries to poverty alleviation,food and nutrition security and economic growth.
长期具有挑战性的问题包括需要解决人口快速老龄化,影响竞争力的低效生产力,财政可持续性以及经济增长.
Long-term challenges include the need to address a rapidly aging population and decreasing productivity that threaten competitiveness,fiscal sustainability, and economic growth.
约旦在最近几十年里成长为一个现代的国家,尽享非凡的和平、稳定以及经济增长。
Jordan has grown into a modern nation which, in recent decades, has enjoyed a remarkable measure of peace,stability and economic growth.
灾害对国家和区域发展以及经济增长造成的后果已经促使许多国家的政府加强本国的灾害管理能力。
Already, the consequences of disasters for national and regional development, as well as economic growth, have led many Governments to bolster national capacities for disaster management.
同样人口老龄化涉对健康和保健、家庭组成、生活安排以及经济增长和劳动力市场等都有重大影响。
Similarly, population ageing has major implications for health and health care, family composition,living arrangements, as well as economic growth and labour markets.
许多国家,包括发展中国家在信息技术的消费与技术发展以及经济增长之间建立了积极的相关关系。
Many countries, including developing countries, have experienced a positive correlation between the consumption of information technology andtechnological development as well as economic growth.
BNC集团将把重点放在安全合作,治理和民主以及经济增长和发展上。
Working groups at the BNC would focus on security cooperation,governance and democracy, as well as economic growth and development.
资源获取方面的不平等和歧视影响到妇女及其家庭和社区的福祉以及经济增长和发展。
Inequality and discrimination in access to resources has implications for the well-being of women,their families and communities, as well as for economic growth and development.
Food security thus seems to be one of the main concerns of the African continent, due to its importance to health, productivity,social and political stability and economic growth.
Within macroeconomics, I have published papers on price adjustment, consumer behavior, asset pricing, fiscal policy,monetary policy, and economic growth.
脱离农业,实现多样化的生产性制造业和服务业的能力对家庭收入以及经济增长、可持续发展和减贫很重要。
The ability to diversify out of farming into productive manufacturing andservices was important for household earnings as well as for economic growth, sustained development and poverty reduction.
而这可能会对消费增长,以及经济增长造成影响。
After that, it might affect economic growth or consumer spending.
中国政府重视城乡地区以及经济增长和社会进步的综合协调发展。
It had focused on the integrated and harmonious development of urban andrural areas andon economic growthand social advancement.
尼泊尔提到马拉维执行《千年发展目标》的减贫战略文件以及经济增长战略。
It referred to Malawi's Poverty Reduction Strategy Paper to implement MDGs and its economic growth strategy.
经济复苏、农村经济的振兴以及经济增长是社会和解不可缺少的基础。
Economic recovery, the revitalization of the rural economy and economic growth were imperative for social reconciliation.
天然气价格的下跌也可能改变我们的预测,以及经济增长放缓。
Lower natural gasprices could also change our forecast, as well as slower economic growth.
因此它们放弃这一切以及经济增长率的意愿显然是很低的。
And so, their desire to give all of that up and the very high growth rate is obviously low.
它首先必须解决其社会与国家之间的冲突以及经济增长面临的挑战。
It must first resolve its own conflict between society and State andthe challenges of its own economic growth.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt