What is the translation of " 以确保更 " in English?

• to ensure more

Examples of using 以确保更 in Chinese and their translations into English

(d)实行进出口许可证制度以确保更有效地防止从国际贸易中转移此种前体；.
(d) The introduction of an import and export authorization system to ensure more effective prevention of diversions from international trade;

需要开展相关措施，以确保更有效地执行反恐怖主义公约及联合国相关决议，并加快发展中国家的能力建设。
Measures were needed to ensure more effective implementation of the counter-terrorism conventions and related United Nations resolutions, as well as to step up capacity-building in developing countries.

同样，也将落实措施以确保更有效散发和执行"保护和照顾难民儿童指导原则"。
Similarly, measures will be put in place to ensure more effective dissemination and implementation of the Guidelines on the Protection and Care of Refugee Children.

应怀着紧迫感大力改进公共交通系统，以确保更可持续的城市发展，并：.
With a sense of urgency, public transport systems should be significantly improved to ensure more sustainable urban development and to:..

当务之急是在国家能力建设上提供国际援助，以确保更有效地履行我们的国际义务，这一点我们再怎么强调也不过分。
We cannot overemphasize the imperative need for international assistance in building national capacities to ensure more effective fulfilment of our international obligations.

建立制度以确保更合理地使用现有的和新的抗生素也至关重要。
Putting in place systems to ensure more appropriate use of existing and new antibiotics is also essential.

碳市场必须扩展并更具灵活性，而清洁发展机制必须进一步发展，以确保更公平的地区分布。
The carbon market had to be expanded and become more flexible and the Clean Development Mechanism needed to be developed further to ensure more equitable regional distribution.

近年来，乌兹别克斯坦实施了若干措施，以确保更有效地执行判决。
In recent years, Uzbekistan has implemented a number of measures to ensure more efficient enforcement of judgements.

它在50个国家拥有150名成员，并提供最先进的方法，以确保更直接，沟通和有效的语言教学。
It has 150 members over 50 countries and provides the most advanced methodology to ensure more direct, communicative and effective language teaching.

审计委员会建议行政当局审查采用的方法，以确保更切合实际地预测预算数额。
The Board recommends that the Administration review the methodology adopted to ensure more realistic budgetary projections.

此外，周围的公共单位将得到改善，以确保更舒适的生活条件。
In addition, the surroundings of public flats will be improved to ensure more comfortable living conditions.

例如，磨损均衡算法考虑了小量写入和零散数据，并可自动整合这些元素以确保更高效和可靠的运行。
For example, the wear-leveling algorithms consider small write and fragmented data, automatically consolidating these elements to ensure more efficient and reliable operation.

萨尔瓦多支持旨在改革全球经济治理结构的努力，包括审查和强化国际金融和货币结构，以确保更有效的协调。
El Salvador supported efforts to reform the structures of global economic governance, including review and strengthening of the international financial and monetary architecture to ensure more effective coordination.

因此，要求设立一名P-5职等的性别问题政策顾问，以确保更有效地参与维和部的各级决策。
Thus, a Gender Policy Adviser at the P5 level is requested to ensure more effective engagement at decision-making levels in the Department.

就技术的适用性提供指导,以确保更有效的执行排雷行动方案.
Guidance on the suitability of technology to ensure the more effective and efficient execution of mine action programmes.

新的供水网络和供水系统急需修理，以确保更合理地利用水资源，但却难于获得所需资金。
New water supply networks and supply systems are badly in need of repair in order to ensure more rational use of water resources, but financing is difficult to secure.

全球审查建议进行更多的努力，以确保更系统和明确地将性别观点纳入主流战略这一点融入所有技术合作项目。
The global review recommended that additional efforts be made to ensure a more systematic and explicit integration of gender mainstreaming strategies into all technical cooperation projects.

政府也通过开放外国投资和贸易，引进各种流程，以确保更透明施政，打击腐败，使经济日益转型。
The Government was also increasingly transforming the economy by opening up to foreign investment and trade, and introducing processes to ensure greater transparency and combat corruption.

许多非加太国家已经启动改革，以确保更有效地调集国家财政资源。
Many ACP States have initiated reforms in an effort to ensure a more effective mobilization of national financial resources.

这些行动也会启动必要的组织性变革，用以确保更全面和统筹地实施《战略计划》。
The actions will also initiate some of the organizational changes required to ensure a more comprehensive and integrated implementation of the Strategic Plan.

通过一项行动纲领以确保更有效地推进所关注的问题的解决及本宣言各项目标的实现。
Adopt an action program to ensure greater effectiveness in addressing the concerns and advancing the objectives contained in this declaration.

希望Smartwatch4能够获得必要的硬件改进，以确保更准确的跟踪体验。
Hopefully, the Smartwatch 4 would receive the hardware improvements necessary to ensure a more accurate tracking experience.

难民署已着手采取额外的步骤(如监测多年期合同)，以确保更准确地监测未来财政期的承付款。
UNHCR has initiated additional steps(i.e.. monitoring of multi-year contracts) to ensure a more accurate monitoring of the commitments against future financial periods.

有几次，还同联检组合作，汇编和分发对报告草案的意见，以确保更全面和一致的结果。
On several occasions it had worked with the Unit to compile and circulate comments on draft reports, in order to ensure a more comprehensive and agreed outcome.

应审查许多武器，每种武器都有其特点，以确保更均衡的DPS。
The weapons, many and each with its characteristics, should be reviewed to ensure a more balanced DPS.

国际社会和阿富汗政府目前正在制订和试验一种综合办法，以确保更连贯和有效地利用民用和军事资源。
An integrated approach is being designed and piloted by the international community and the Afghan Government to ensure a more coherent and effective use of civilian and military resources.

咨询小组成员商定应急基金必须拓宽捐助者基础，以确保更公平地分配资金。
The members of the Group agreed on the importance of the broadening of the Fund' s donor base in order to ensure a more equitable distribution of funding.

一区域的所有国家应与区域内的区域中心进行合作，以确保更有效地实现其目标（第二七六条。
All States of a region shall cooperate with the regional centres therein to ensure the more effective achievement of their objectives(article 276).

三、必须为原子能机构与发展中国家技术合作方案增加拨款，以确保更公平地获得和平利用核能的机会。
Thirdly, increased funding for IAEA technical cooperation programmes with developing countries is also essential in order ensure more equitable access to peaceful nuclear applications.

我认为至少有几件事你可以积极主动地做，以确保更富有成效的谈话进行下去：.
I think there are at least a couple things you can proactively do to ensure a more productive discourse going forward:.