What is the translation of " 以色列代表发言 " in English?

• the representative of israel made a statement
• on the representative of israel
• the floor to the representative of israel

Examples of using 以色列代表发言 in Chinese and their translations into English

投票后，以色列代表发言解释投票立场。
The representative of Israel made a statement in explanation of vote after the vote.

以色列代表发言解释投票理由。
The representative of Israel made a statement in explanation of vote.

我现在请以色列代表发言。
I call on the representative of Israel.

以色列代表发言解释投票立场。
The representative of Israel made a statement in explanation of vote.

我请以色列代表发言。
I call on the representative of Israel.

主席（以英语发言）：我现在请以色列代表发言。
The President: I now give the floor to the representative of Israel.

以色列代表发言，要求对决议草案进行记录表决。
The representative of Israel made a statement and requested a recorded vote on the draft resolution.

如果没有人反对，我请以色列代表发言。
If there is no objection I will call on the representative of Israel.

表决前，以色列代表发言解释投票立场。
The representative of Israel made a statement in explanation of vote before the vote.

主席（以法语发言）：我请以色列代表发言。
The President(spoke in French): I call on the representative of Israel.

以色列代表发言解释投票。
The representative of Israel made a statement in explanation of vote.

以色列代表发言说明投票立场。
The representative of Israel made a statement in explanation of vote.

以色列代表发言。
The representative of Israel made a statement.

我现在请以色列代表发言。
I now give the floor to the representative of Israel.

以色列代表发言。
A statement was made by the representative of Israel.

我请以色列代表发言。
I give the floor to the representative of Israel.

以色列代表发言，要求对该决议草案进行记录表决。
The representative of Israel made a statement and requested a recorded vote on the draft resolution.

以色列代表发言，要求就该决议草案进行记录表决。
The representative of Israel made a statement and requested a recorded vote on the draft resolution.

我请以色列代表发言，她希望在表决前作解释投票理由的发言。
I call on the representative of Israel, who wishes to speak in explanation of vote before the voting.

我请以色列代表发言。他希望在表决前发言解释投票立场。
I give the floor to the representative of Israel, who wishes to make a statement in explanation of vote before the voting.

以色列代表发言，要求就决议草案进行表决。
The representative of Israel made a statement, in which a vote was requested on the draft resolution.

我请以色列代表发言，他想做行使答辩权的发言。
I call on the representative of Israel, who wishes to speak in exercise of the right of reply.

主席(以阿拉伯语发言)：我请以色列代表发言，她希望发言解释对刚才所作决定的立场。
The President(spoke in Arabic): I give the floor to the representative of Israel, who wishes to make a statement in explanation of position on the decisions just taken.

以色列代表发言，介绍了决议草案A/65/L.52。
The representative of Israel made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/65/L.52.

主席（以阿拉伯语发言）：我现在请以色列代表发言。
The President(spoke in Arabic): I now call on the representative of Israel.

主席(以阿拉伯语发言)：我请以色列代表发言，她希望发言解释对刚才通过的决议的立场。
The President(spoke in Arabic): I give the floor to the representative of Israel, who wishes to speak in explanation of position on the resolutions just adopted.

代理主席(以英语发言)：我现在请以色列代表发言。
The Acting President: I now give the floor to the representative of Israel.

以色列代表发言，宣布安道尔、博茨瓦纳、克罗地亚和秘鲁已加入该订正决议草案的共同提案国行列。
A statement was made by the representative of Israel, in which it was announced that Andorra, Botswana, Croatia and Peru had joined in sponsoring the revised draft resolution.

主席(以英语发言)：我现在请以色列代表发言，就刚才通过的决议解释投票立场。
The President: I now give the floor to the representative of Israel to make a statement in explanation of vote on the resolution just adopted.

以色列代表发言，要求就决议草案进行记录表决。
A statement was made by the representative of Israel, in which a recorded vote was requested on the draft resolution.