What is the translation of " 任何持久 " in English?

• any lasting
• any durable
• any long-lasting
• any sustained
• any persistent
• any permanent

Examples of using 任何持久 in Chinese and their translations into English

诚实是任何持久关系的关键。
Honesty is the key to any long-lasting relationship.

一旦治愈之后，惊恐障碍不会引发任何持久的并发症。
Once treated, the panic disorder does not lead to any permanent complications.

任何持久的口腔变化都应立即由医生或牙医检查。
Any long-lasting mouth changes should be checked by a doctor or dentist right away.

一旦治愈之后，惊恐障碍不会引发任何持久的并发症。
Once treated, panic disorder doesn't lead to any permanent complications.

另外，任何持久的解决办法应该以流离失所的受害者重新融入社会为目的。
Any lasting solution must in addition aim at the reintegration of victims of such displacements.

任何持久政治解决方法都必须解决冲突的根源问题和少数民族群体特别关切的问题。
Any durable political solution must address the root causes of the conflict and the particular concerns of ethnic minority groups.

因此，任何持久的解决方案都需要一个全面办法，解决马里所面临多层面危机的根本原因。
Consequently, any lasting solution requires a holistic approach that addresses the root causes of the multidimensional crisis facing Mali.

委员会转达的意见是，部落和解进程对在达尔富尔境内实现任何持久和平至关重要。
The Committee communicated the view that tribal reconciliation processes will be essential to any sustained peace in Darfur.

但如何之间建立任何持久的接触你的人,我如果你诉诸这样野蛮的态度吗?
But how can any lasting contact be established between your people and mine if you resort to such barbaric attitudes?

妇女的参加是任何持久和平进程的关键，因为她们占阿富汗人口的一半。
The participation of women is key to any durable peace process, since they constitute half of the population of Afghanistan.

环境署的干预可能会有任何持久的、与环境和贫穷有关的影响吗？?
Are UNEP interventions likely to have any lasting impacts in relation to the environment and poverty?

第二种是不管理任何持久状态的仅计算服务（如计算器或图像缩略）。
The second one is computation-only services(like a calculator or image thumbnailing) that do not manage any persistent state.

环境署的干预可能会有任何持久的、与两性平等和两性公平有关的差异化影响吗？?
Are UNEP interventions likely to have any lasting differential impacts in relation to gender equity and equality?

持久性上下文是一组托管实体实例，其中对于任何持久实体标识，都存在一个唯一的实体实例。
A persistence context is a set of entity instances in which for any persistent entity identity there is a unique entity instance.

任何持久的解决办法必须尊重"共同但有区别的责任"原则和国家各自的能力。
Any lasting solution will have to respect the principle of common but differentiated responsibilities and the respective capabilities of countries.

对泡沫的研究比任何持久的金融教训都具有更大的价值，它可以让我们知晓出现泡沫的那些社会的状态。
The study of bubbles has greater value in informing us about the state of the societies in which they occurred than any lasting financial lesson.

原则上，仍然应该保存国内法院拥有管辖权这一规则，因为任何持久的解决办法必须来自国家本身。
On principle, it should remain the rule that national courts have jurisdiction, because any lasting solution must come from the nation itself.

港口官员表示，抗议活动预计不会对该渠道造成任何持久影响。
Port officials have said the protest wasn't expected to create any lasting impacts on the channel.

基础设施投资、政府规章以及私营部门的行动对任何持久的解决方案都至关重要。
Investment in natural and man-made infrastructure, government regulations and action by the private sector are all essential to any lasting solutions.

这就如同渡假，在渡假的时候，我们感觉到平和，但是无法从中得到任何持久的结果。
It is like being on vacation; one experiences peace on a vacation, but one doesn't get any lasting results from it.

在每一个工作场所都有一种诱惑，那就是制造能够快速赚钱、但没有任何持久价值的商品。
In every workplace there is a temptation to produce items that can turn a quick buck, but don't offer any lasting value.

然而，在大多数情况下，HPV在没有治疗的情况下清除，不会造成任何持久影响，包括生育问题。
However, in most cases, HPV clears up without treatment and will not cause any lasting effects, including fertility issues.

对"3·23"运动所犯严重侵犯人权行为追究责任，也应该成为任何持久解决危机办法的一个关键要素。
Accountability for the serious violations of human rights committed by M23 remains a key element of any lasting solution to the crisis.

虽然这种短缺将会产生一些短期影响，但Gartner认为这不会对整个PC需求产生任何持久影响。
While this shortage will have some short-term impacts, Gartner does not see any lasting impact on overall PC demand.

阿里被建议快速击倒，以避免造成任何持久的伤害。
Ali was advised to go for a quick knockout to avoid causing any lasting damage.

卡塔尔退出欧佩克可能不会对石油价格产生任何持久影响，因为它是一个相对较小的生产国。
Qatar's withdrawal from Opec may not have any lasting impact on the price of oil as it is a relatively small producer.

权力本身是一种怪物，不能实现任何持久的目标，并且不可避免地会改变美国政权。
And power as an end in itself is a monstrosity that does not achieve anything lasting and will inevitably deform the American regime.

任何持久的解决方案都很可能需要加强国际一级战略协调，以缩小全球经济失衡，虽然目前这似乎仍是一个遥远的目标。
Any lasting solution will most likely call for more coordinated strategies on the international level to narrow global imbalances, although at present this would seem to be a far-off goal.