What is the translation of " 任何补偿 " in English?

Examples of using 任何补偿 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
我还没得到任何补偿,”她说。
I haven't received any compensation yet,” she said.
如果他们同意,那你不需要向他们支付任何补偿
If they agree,then you do not need to pay them any compensation.
比特币可能遭窃且在技术上不可能获得任何补偿
Bitcoin can be stolen,and technically it is impossible to obtain any compensation.
法国低调归还中国流失文物未索要任何补偿.
France's rich low-key return of lost relics,China did not ask for any compensation.
此外,他还称,他没有得到任何补偿
Moreover, he claims that he has not received any compensation.
相比而言,Pasini则没有得到任何补偿
In comparison, Pasini receives no compensation whatsoever.
在多数情况下,这些流离失所者几乎没有收到任何补偿
In most cases,displaced villagers have received little or no compensation.
铁路部门没有直接决定任何补偿
There was no immediate decision about any compensation from the railways.
不是说它是任何补偿
It's not a compensation for anything.
第37条第2款提到任何补偿应涵盖的"在资金上可以评估的损害"。
Article 37, paragraph 2,refers to" financially assessable damage" which any compensation shall cover.
任何补偿都是暂时性的,因为无法在能源高效定价情况下参与竞争的企业最终将会停业。
Any compensation should be temporary however, as firms that cannot compete with energy efficiently priced should eventually cease operation.
死者家属尚未得到任何补偿(1998年1月12日)。
The family of the deceased has yet to receive any compensation(12 January 1998).
尽管瓦巴几乎不可能获得任何补偿,但他承诺将把获赔的钱捐赠给埃及的LongLiveEgypt基金。
In the seemingly unlikely event of winning any compensation, Wahba has pledged to donate to the state's Long Live Egypt Fund.
受害者的家庭既没有得到过任何补偿,也不能够确定他们亲人的埋葬地点。
Nor have the families of the victims received any compensation or been able to determine where their relatives are buried.
这些数字会因志愿者的热情变化而发生增减,因为心理康复协会的所有人除了行政支出和一些旅费外没有任何补偿
These figures wax and wane with volunteer enthusiasm,as no one in WAPR receives any compensation, except for administrative and some travel expenses.
但是,这些雇员在政府关门结束、议员们通过立法来追溯支付之前不会得到任何补偿
But these workers would not receive any compensation until the shutdown ends and lawmakers pass legislation to pay them retroactively.
他们必须长时间工作,周末加班,没有任何补偿或休息。
They are expected to work long hours and weekends without any compensation or rest.
我们认为上述财产已经全部被征用,但迄今未收到任何补偿
All the aforementioned property we consider as expropriated, for which till today we haven't received any compensation.
在超过五分之一的占用事件中,农民尚未拿到任何补偿
In more than one-fifth of these takings,farmers have yet to receive any compensation whatsoever.
任何补偿协议将在买方与主承包商之间的谈判中确定。
Any offset agreement will be defined in negotiations between the purchaser and the prime contractor.
因此,如果国际种子生产公司有任何补偿,钱会优先补偿给公司债权人,而不是农民。
Therefore, if any compensation is paid by the international seed producers, the money will be paid primarily to that company's creditors, rather than the farmers.
他没有投保任何社会保险,因此不能申请任何补偿
He does not subscribe to any social insurance fund andcannot claim any reimbursement.
所以,在被任意剥离外交职务10年之后,他们已经退休了,但上述条款并未为其规定任何补偿
They had therefore retired after having been arbitrarily separated from the diplomatic service for 10 years,yet the aforementioned article does not provide for any compensation for them.
是巴基斯坦引发的这场危机,它必须作出了结,并且得不到任何补偿
Pakistan started this crisis and it must end it without any compensation.
网站及其附属公司可以不受限制地使用任何提交,用户无权获得任何补偿
Vertime B.V. and its affiliates may use any Submission without restriction andUser shall not be entitled to any compensation.
网站及其附属公司可以不受限制地使用任何提交,用户无权获得任何补偿
The Site and its affiliates may use any submission without restriction andthe User shall not be entitled to any compensation.
还请缔约国提供进一步资料,说明向受害者提供任何补偿和恢复的情况。
Information is further requested on any compensation and rehabilitation provided to the victims.
然而却被很多人误解以为是我们要出售你们的照片而不给任何补偿
Instead it was interpreted by many that wewere going to sell your photos to others without any compensation.
接纳国际交换生寄宿的家庭通常不会有任何补偿,但交换学生的家长通常会为他们的孩子在海外的生活提供一年约1万多美元的生活费。
The host families do not receive any compensation, but the students' parents can pay more than $10,000 for their child's year abroad.
Results: 29, Time: 0.0185

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English