Examples of using 会议中 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是在波茨坦会议中，情况已经大不一样。
我们将会提供在此会议中所需要的资料。
Necessary information will be presented at this meeting.小便池之谜"-在市政厅会议中发言。
Mystery of the Urinal Deuce- Talks at the town hall meeting.在各种国际会议中代表波兰.
(a)他须在会议中披露该利害关系的性质；.
(a) shall disclose the nature of his interest at a meeting.第三，现在必须在裁军谈判会议中取得突破。
Thirdly, a breakthrough in the Conference on Disarmament is now imperative.每个人：会议中的任何人都可以下载演示文稿。
Everyone: Anyone in the meeting can download the presentation.理事会将于2018年11月会议中决定项目方向。
The Board willdecide the project direction at its November 2018 meeting.这些会议中的任何一项都可能影响全球利率和汇率。
她解雇了三名制片人，并威胁会议中的其他人。
She had fired three producers, and threatened everyone else in the meeting.在委员会的这些会议中，与会者表达了不同看法。
In the course of the meetings of the Committee, differing views were expressed.同声传译经常应用于一般的正式国际会议中。
Simultaneous interpretation is widely used in formal andlarge-scale international meetings.裁军谈判会议中的持续僵局引人关注。
在这些会议中，我们都会避免彼此目光接触，因为这是令人羞辱的。
We would all avoid eye contact with each other in those meetings, because it was humiliating.会议上午点快乐，灵活中午会议中，逃跑的鸡尾酒和各种清凉的夜晚。
Meeting point for joyful mornings, flexible noon meetings, a variety of cool cocktails and night escapes.比如在一个视频会议中，可以同时投影演示材料和远程参会者。
In video conferences, for example, images of presentation materials and remote participants can be shown simultaneously.在二级（和三级）考试中，某些主题仅在上午会议中涵盖，其他主题仅在下午会议中涵盖。
On the Level II exams, some topics are covered in the morning session only and other topics are covered in the afternoon session only.他已经在世界各地的数十场技术会议中发言,包括黑客大会、欧洲黑帽,RSA和安全部队世界安全大会。
He has spoken at dozens of technical conferences around the world, including Black Hat, RSAC, and ISF World Security Congress.电话会议中，库克向投资者表示，苹果拥有4.2亿付费订户，用于自己的服务和第三方应用程序。
Cook told investors on a conference call Tuesday that Apple has 420 million paid subscribers to its own services and third-party apps.三）在学术委员会会议中自由、独立地发表意见，讨论、审议和表决各项决议；.
(C) to express their views freely and independently in the meetings of the Academic Council, discussions, deliberations and voting on the resolution;电话会议中，库克向投资者表示，苹果拥有4.2亿付费订户，用于自己的服务和第三方应用程序。
Mr Cook told investors on a conference call on Tuesday, Apple has 420 million paid subscribers to its own services and for third-party apps.我的特别代表在所有会议中都重申，在未来为摆脱危机而推进的道路上，必须咨询妇女的意见，将她们纳入其中。
My Special Representative has in all meetings been reiterating the need to consult and include women on the way forward out of the crisis.今年第三季度财报公布后，在电话会议中，马斯克表示不能透露太多关于这辆皮卡的信息。
After the third quarter earnings report was announced, during a conference call, Musk stated that he could not disclose too much information about the pickup.IEEE-EMC协会芝加哥分会会议中的200多名与会者向ARRLSpectrumDefenseFund捐赠了756美元。
The more than 200 attendees at theApril IEEE-EMC Society Chicago Chapter meeting donated $756 to the ARRL Spectrum Defense Fund.这些会议中最重要的内容可能是1977年专家委员会拟订《预防和制止酷刑公约草案》。
Perhaps the most important of these meetings was the preparation by a Committee of Experts in 1977 of the Draft Convention on the Prevention and Suppression of Torture.俄罗斯联邦在裁军谈判会议中的优先事项是制订一项禁止在外空部署一切类型武器的条约。
The Russian Federation' s priority within the Conference on Disarmament is to develop a treaty on the prohibition of all types of weapons in outer space.会议中包括机构间国际商品贸易统计工作队和机构间国际服务贸易统计工作队第一次联席会议。
The meeting included the first joint session of the inter-agency Task Forces on International Merchandise Trade Statistics and Statistics on International Trade in Services.英国电影连锁店Cineworld是该会议中表现最差的一家，在宣布2018年收入增长放缓之后股价下跌近7%。
Cinema chain Cineworld was the session's worst performer, with shares falling almost 7 percent after it announced a slowdown in revenue growth for 2018.该决议的提案国鉴于裁军谈判会议中的持续僵局,将在大会本届会议期间再次发出呼吁。
In the light of the continuing impasse in the Conference on Disarmament, the sponsors of that resolution will renew their call during this session of the General Assembly.
