What is the translation of " 会议的最后报告 " in English?

• final report of the conference
• the final report of the meeting

Examples of using 会议的最后报告 in Chinese and their translations into English

会议的最后报告由联合国教科文总干事编写。
A final report of the Conference was prepared by the Director- General of UNESCO.

会议文件：正式文件(8)；会议的最后报告；.
Parliamentary documentation: official documents(8); final report of the Conference;

讨论会议的最后报告.
Discussion of the final report of the Conference.

进一步讨论会议的最后报告.
Further discussion of the final report of the Conference.

会议的最后报告正在编写之中，联合国开发计划署和联合国秘书处政治事务部参加了编写工作。
The final report of the Conference is being prepared and involves the collaboration of the United Nations Development Programme and the Department of Political Affairs of the United Nations Secretariat.

本次会议的最后报告可以从教科文组织的"和平、人权、民主和宽容"部门得到。
The final report of the meeting is available with the UNESCO Department for Peace, Human Rights, Democracy and Tolerance.

会议文件:会议的最后报告(1)；正式文件（8）；.
Parliamentary documentation: final report of the Conference(1); official documents(8);

专家会议的最后报告摘要说明了会议经过和专家会议的商定声明。
The final report of the Meeting of Experts contains a summary of the proceedings of the meeting and a Consensual Statement of the Meeting of Experts.

正在同联合国开发计划署和联合国秘书处的政治事务部的合作下编写会议的最后报告。
The final report of the Conference is being prepared in collaboration with the United Nations Development Programme and the Department of Political Affairs of the United Nations Secretariat.

西方国家集团提名的副主席的名字将列入会议的最后报告。
The name of the Vice-President nominated by the Western group would be included in the final report of the Conference.

在1997年6月18日闭幕会议上，专家会议授权报告员在主席领导下编写会议的最后报告。
At its closing meeting, on 18 June 1997, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairman.

在1997年5月30日闭幕会议上，专家会议授权报告员根据主席授权编写会议的最后报告。
At its closing meeting, on 30 May 1997, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairman.

伙伴关系对话的成果将向会议的闭幕全体会议报告，并列入会议的最后报告。
The outcomes of the partnership dialogues should be reported to the closing plenary meeting of the Conference and included in the final report of the Conference.

多利益攸关方伙伴关系对话的成果将向会议的闭幕全体会议报告，并列入会议的最后报告。
The outcomes of the multi-stakeholder partnership dialogues should be reported to the closing plenary meeting of the Conference and included in the final report of the Conference.

在闭幕会议上，专家会议授权报告员编写会议的最后报告。
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting.

(f)还将提出圆桌会议讨论情况摘要，列入最高级别会议的最后报告；.
(f) Will also result in summaries of the round-table discussions, to be included in the final report of the Conference;

在闭幕式会议上，专家会议授权报告员在主席领导下完成会议的最后报告。
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson.

专家会议在闭幕会上责成报告员在主席的领导下编制会议的最后报告。
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson.

多利益攸关方伙伴关系对话的成果将向会议的闭幕全体会议报告，并列入会议的最后报告。
The outcomes of the multi-stakeholder partnership dialogues should be reported to the Conference at its closing plenary meeting and be included in the final report of the Conference.

专家会议在闭幕会议上授权报告员在主席的指导下编写会议的最后报告。
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson.

会议文件：正式文件(8份)；会议的最后报告；.
Parliamentary documentation: official documents(8); final report of the Conference;

在闭幕会议上，专家会议授权报告员在主席的领导下编写会议的最后报告。
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson.

总结将列入会议的最后报告(见下文附件二)。
It would be incorporated into the final report of the meeting(see annex II below).

联合国系统的若干与会者提供了关于他们与加共体合作的会议文件，并为会议的最后报告提供了内容。
Some participants from the United Nations system provided conference papers on their cooperation with CARICOM and provided input for the final report of the meeting.

大会第64/1号决议规定，除其他外，会议将产生一份政府间商定成果文件，并将其列入会议的最后报告。
The General Assembly, in its resolution 64/1, provided, inter alia, that the Conference would result in an intergovernmentally agreed outcome, to be included in the final report of the Conference.

关于缔约方会议常会闭会期间会议的最后报告，该报告载有关于为推动有效执行《公约》而需采取的进一步步骤的建议；.
A final report on sessions held between ordinary sessions of the COP containing its recommendations on further steps to be taken to facilitate effective implementation of the Convention;

议题由政府与主要团体代表组成的指导委员会商定，为讨论准备对话文件，结果纳入会议的最后报告。
Topics are agreed on by a steering group of government and major group representatives, dialogue papers are prepared for discussion, and the outcome is included in the final report of the meeting.

秘书处一直努力尽量在会议举行之前提前向各缔约方提供会前文件、并在会议结束之后编制会议的最后报告。
The Secretariat has always striven to make pre-meeting documents available to the Parties well in advance of meetings and to produce final meeting reports as soon as possible after meetings..

通过审查会议的最后报告.
Adoption of the final report of the Review Conference.

武器贸易条约会议的最后报告.
Final Report of the Arms Trade Treaty Conference.