What is the translation of " 会议第一届 " in English?

• first session

Examples of using 会议第一届 in Chinese and their translations into English

全体会议第一届会议(6天).
St session of the Plenary(6 days).

主席宣布缔约方会议第一届会议闭幕。
The President declared the first session of the Conference of States Parties closed.

缔约国会议第一届会议宣布闭幕。
The first session of the Conference of States Parties was thus declared closed.

缔约方会议第一届会议..
FIRST SESSION OF THE CONFERENCE OF THE PARTIES.

会议第一届会议的筹备工作.
WORK FOR THE FIRST SESSION OF THE COP/MOP.

公约》缔约方会议第一届会议..
First session of the Conference of the Parties to the Convention.

在全体会议第一届会议上，就平台初步工作方案的可能功能初步交流了想法。
At the first session of the plenary there was a preliminary sharing of ideas on possible functions of an initial work programme of the platform.

在决议中，会议还决定平台全体会议第一届会议将就该平台和联合国系统的联系做出决定。
In the resolution, it was also decided that the first session of the Plenary of the Platform would decide on the link between the Platform and the United Nations system.

还决定平台全体会议第一届会议将就平台与联合国系统的联系做出决定；.
Also decide that the first session of the Plenary of the Platform will decide on the link between the Platform and the United Nations system;

缔约国会议第一届会议于2008年10月31日和11月3日在纽约举行。
The first session of the Conference of States Parties was held in New York on 31 October and 3 November 2008.

多年期专家会议第一届会议主要讨论了鼓励创新和创业的扶持性环境的重要性。
The first session of the multi-year expert meeting focused on the importance of an enabling environment that encourages innovation and entrepreneurship.

她强调指出，欧洲联盟期望缔约国会议第一届会议将能就审查机制的必要性达成一致。
She emphasized that the European Union expected the first session of the Conference to agree on the necessity of a review mechanism.

提议附件二"缔约方会议第一届会议暂定工作日程"改用此件所附"附件二"。
It is proposed to replace Annex II, Tentative Schedule of Work- First Session of the Conference of the Parties with the attached Annex II.

残疾人权利公约》缔约国会议第一届会议将于2008年10月31日至11月3日举行。
On 31 October and 3 November 2008, the first session of the Conference of States parties to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities will be convened.

缔约国会议第一届会议于2006年12月举行，第二届会议于2008年1月举行。
The first session of the Conference of the States Parties was held in December 2006 and its second session in January 2008.

非洲联盟国家元首和政府首脑会议第一届会议，南非德班(2002年7月).
First session of the Assembly of Heads of State and Government of the African Union, Durban(South Africa)(July 2002).

E2013年的《地球谈判公报》报告费用是为2013年1月召开的全体会议第一届会议支出的。
E The cost incurred in 2013 for Earth Negotiations Bulletin reporting was for the first session of the Plenary held in January 2013.

缔约国会议第一届会议做出的决定推动了几项重要的倡议。
Decisions taken at the first session of the Conference of the States Parties had set in motion several important initiatives.

全体会议第一届会议请专家小组建议一系列关于编写平台报告及其他交付品的程序。
At its first session the Plenary requested the Panel to recommend a set of procedures relating to the preparation of reports and other deliverables of the Platform.

防治荒漠化公约缔约方会议第一届会议的积极成果是有效实施该文书规定的一项重要步骤。
The positive outcome of the first session of the Conference of the Parties to the Convention to Combat Desertification represented an important step towards the effective implementation of the provisions of that instrument.

缔约国会议第一届会议于2008年10月31日和11月3日举行。
The first session of the Conference of States Parties was held on 31 October and 3 November 2008.

他强调了会议第一届会议的重要性，以及与会者准备为会议作出贡献的必要性。
The importance of the first session of the Conference was emphasized, as was the need for participants to prepare their contributions for the Conference.

公约缔约方会议第一届会议将于2004年6月28日至7月9日在维也纳举行。
The first session of the Conference of the Parties to the Convention would be held in Vienna from 28 June to 9 July 2004.

专家会议第一届会议将研讨近期的运输和物流创新情况，以便为《阿拉木图行动纲领》十年期审查作准备。
The first session of the meeting will examine recent transport and logistics innovations in the run up to the 10-year review of the Almaty Programme of Action.

年将需要资金，使缔约方会议第一届会议根据科技委员会的建议设立的所有特设小组开始工作。
Financing would be required in 1998 to operate any ad hoc panels established by the first session of COP pursuant to the recommendations of the CST.

关于投资促进发展多年期专家会议第一届会议的新颖形式和互动式讨论被视为有裨益。
The novel format and interactive discussions of the first session of the Multi-year Expert Meeting on Investment for Development was considered particularly useful.

多年期专家会议第一届会议纪要以及专家组主席提出的其他意见建议应该传达给贸发会议成员国。
The summary of the first session of the multi-year expert meeting, as well as other inputs provided by the Chair of the expert group, should be disseminated among UNCTAD member States.

(e)缔约方会议第一届会议突出强调了有必要针对烟草产品的非法贸易问题拟订一份议定书。
(e) At its first session, the Conference highlighted the need for the elaboration of a protocol on illicit trade in tobacco products.

公约缔约国会议第一届会议于2006年12月在阿曼举行，确定了它的优先工作领域。
The first session of the Conference of the States Parties to the Convention was held in Amman in December 2006 and determined its priority areas of work.

年的维也纳会议第一届会议有两项关于新增一款以重新论述终止暂时适用问题的提议。
At the first session of the Vienna Conference, in 1968, two proposals were made to include of a new paragraph reintroducing the question of the termination of provisional application.