What is the translation of " 传播研究成果 " in English?

• disseminating research results
• disseminate research findings
• diffusing research findings

Examples of using 传播研究成果 in Chinese and their translations into English

在本报告期内的活动涉及出版和传播研究成果。
Activities during the current reporting period related to publishing and disseminating research results.

通过会议和期刊出版物传播研究成果.
Disseminate research results through conferences and journal publications.

传播研究成果.
Dissemination of research results.

传播研究成果.
Dissemination of research findings.

传播研究成果是一项特别困难的工作,因为它们有时候似乎不集中在实际的问题上。
Disseminating research results is a particularly difficult task because they sometimes appear not to focus on real issues.

这将有助于建立共同知识库，为管理和传播研究成果、科学进步和技术转让潜力做出贡献。
It would contribute to building a common knowledge base that contributes to managing and diffusing research findings, scientific advances and the potential for technology transfer.

(g)建立共同知识库，为管理和传播研究成果、科学进步和技术转让潜力做出贡献；.
(g) Building a common knowledge base that contributes to managing and diffusing research findings, scientific advances and the potential for technology transfer;

支持南南国家在遥感、科学研究、传播研究成果和成功的荒漠化防治做法方面进行合作；.
Support South-South cooperation in the areas of remote sensing, scientific research, dissemination of the results of research and successful desertification control practices;

开幕会议强调，必须使新的信息技术更有效地传播研究成果。
At the inaugural meeting, the importance of using new information technologies to communicate research findings more effectively was stressed.

学会一直致力于促进这种协调和整合,并协助传播研究成果。
The Society is constantly working to facilitate such coordination and integration and to assist in the dissemination of research findings.

这些活动传播研究成果，与政策制定者和其他利益相关者分享知识，从而帮助在发展问题方面产生新的思路和进行政策辩论。
These activities disseminate research findings, share knowledge with policymakers and other stakeholders, and thus contribute to new thinking and policy debate on development issues.

这些在研究所工作方案之外开展的活动，丰富了其他组织的工作内容、教育了利益攸关方、加强了协作并有助于传播研究成果。
These activities, undertaken in addition to the UNIDIR programme of work, enrich the efforts of other organizations, educate stakeholders, strengthen collaboration and disseminate research findings.

这些在研究所工作方案之外开展的活动，丰富了其他组织的工作内容，教育了利益攸关方，加强了协作，有助于传播研究成果。
These activities, undertaken in addition to the Institute' s programme of work, enrich the efforts of other organizations, educate stakeholders, strengthen collaboration and enhance the dissemination of research findings.

实际上，按照《公约》，管理局的一项主要责任是促进和鼓励深海海底的海洋科学研究，传播研究成果。
Indeed, one of the basic responsibilities of the Authority under the Convention is to promote and encourage marine scientific research in the deep seabed and to disseminate the results of such research.

国家研究所有一套积极传播研究成果的计划。
The CRIs have an active programme for the diffusion of research results.

二）加强能够确定如何最好地传播研究成果的研究；.
Promote studies to determine how to optimally disseminate results from research;

传播研究成果的主要方式是书籍、杂志上的文章、政策简介以及报刊杂志上的文章。
The main mode for dissemination of research is through books, articles in journals, policy briefs and articles in the press.

报告在结论中,强调必须进行全面研究并传播研究成果,以使各国可以相互借鉴各自的经验。
In its conclusion, the report stresses the importance of undertaking comparative research and of disseminating the findings of such research so that countries may learn from each other' s experiences.

这些知识合作伙伴为GII的研究工作提出建议，帮助传播研究成果，从而参与了这一项目。
Knowledge Partners participated in the project by providing their input to the research underlying the GII, and contributing to the dissemination of the results.

为了尽可能广泛传播研究成果，这些研讨会的记录已成书出版并刊载在管理局网站上。
In order to disseminate the results as broadly as possible, the proceedings of the workshops are published in book format and on the Authority' s website.

她强调说，需要切实传播研究成果，该司已通过区域研讨会大力宣传研究结论，激励决策者进行讨论。
She highlighted the need to effectively diffuse the results of research and noted the Division' s efforts to disseminate findings and stimulate discussion with policymakers through regional workshops.

国际林研联森林科学公共关系特别工作组研究了某些将重点放在传播研究成果的方式方法方面的科研活动。
The IUFRO Task Force on Public Relations in Forest Science has studied some research activities that focus on ways and means of disseminating research findings.

SSRN是一家由超过330,600名作者和220多万用户组成的全球协作组织，致力于在全球范围内迅速传播研究成果。
SSRN is a worldwide collaborative of over 352,400 authors and more than 2.2 million users that is devoted to the rapid worldwide dissemination of research.

向研究类似问题的学者和专家传播研究成果是很重要的,因为这将有助于证实研究的结果、提出批判性的意见或指出可能的新研究方向。
Dissemination of research results to scholars and experts studying similar problems is important because it helps to corroborate findings, evoke critical comments or indicate possible new directions of research.

通过会议和期刊出版物传播研究成果.
Disseminate research results through journal publications and conferences.

这突出了PCORI的重要性目前的工作与传播研究成果有关。
This underscores the importance of PCORI's current work related to dissemination of research findings.

研究所应邀通过openDemocracy传播研究成果，这是一个独立的全球时事网站，致力于通过对话和辩论促进人权和民主。
The Institute was invited to disseminate the research findings via openDemocracy, an independent global current affairs website dedicated to promoting human rights and democracy through dialogue and debate.

促进和设计研究和应用原子能的方案，传播研究成果，促进国家发展。
Promote and design programmes for research into and the application of nuclear energy and disseminate the results obtained, with a view to fostering the country' s development.