What is the translation of " 传播福音 " in English?

• to spread the gospel
• on evangelism

Examples of using 传播福音 in Chinese and their translations into English

圣诞节也是传播福音的最佳机会。
Christmas time is the perfect opportunity to spread the Gospel.

最终马修到埃塞俄比亚去传播福音。
Eventually Matthew went to Ethiopia to spread the gospel.

这意味着神要我们向全世界传播福音。
This means that God wants us to spread the gospel throughout the whole world.

圣经并没有指定一个传播福音的一个方法。
Scripture does not designate a single method of transmitting the gospel.

在历史上，福音派关注持守和传播福音。
Historically, evangelicals have been concerned to preserve and promulgate the gospel.

上帝当然希望我们传播福音(马太福音28:19)和捍卫真理(罗马书1:16)。
God certainly wants us to spread the gospel(Matthew 28:19) and to defend the truths of His word(Romans 1:16).

CBN成立于1960年，是一家致力于传播福音和人道主义援助的全球多媒体组织。
Founded in 1960 by Pat Robertson, CBN is a global multimedia organization that focuses on evangelism and humanitarian aid.

他补充说，我们总是受到威胁，他们「知道我试图传播福音，他们也可能以我为目标。
We always receive threats, he adds, they"know that I try to spread the Gospel and they could target me too.

此外，由于罗马帝国相对和平，旅行成为可能，这使得早期基督徒得以传播福音。
Also, because the empire was relatively peaceful and the Romans built roads, travel was possible, allowing the early Christians to spread the gospel.

基督教广播网(ChristianBroadcastingNetwork,CBN)成立于1960年，是一家致力于传播福音和人道主义援助的全球多媒体组织。
Founded in 1960, The Christian Broadcasting Network(CBN) is a global multimedia organization focusing on evangelism and humanitarian aid.

北京（亚洲新闻）-对中国社会而言，最有效的造福社会行动就是传播福音。
Beijing(AsiaNews)- In China, the best action for the good of society is to spread the Gospel.

此外，由于罗马帝国相对和平，旅行成为可能，这使得早期基督徒得以传播福音。
Also, because the empire was relatively peaceful, travel was possible, allowing the early Christians to spread the gospel.

就在升天之前，耶稣给了我们他的最终命令就是向世界传播福音。
Just before His ascension into heaven, Jesus gave us His final command to spread the gospel to the world.

圣经是史上最畅销的书籍，许多人现在尝试新方法传播福音。
The Bible is the best-selling book of all time, and in the modern day many have created new methods to spread the Gospel.

对他而言，个人的成功在传播福音和争取我们社会的道德修复方面倒退了一把。
For him, personal success took a back seat to spreading the Gospel and fighting for the moral restoration of our society.".

多米尼加负责传播福音，并在几年内成功地对所有居民进行施洗。
The Dominicans were in charge of evangelization and in a few years had managed to baptize nearly all the inhabitants.

但我注意到很少有人传播福音，”他大声地说。
But I'm just noticing that there are very few people who are spreading the Gospel," he said impassionedly.

这是他对传播福音和强大的基于圣经的神学讲道的热诚，GWC创始人希望在他后面命名学院。
It was his passion for evangelism and strong Bible-based theological preaching that the founders desired to honor in naming the college after him.

教会以新的力量促进文化传播福音和文化的迫切任务。
The Church promotes with renewed force the urgent mission of evangelizing culture and cultures.

傅希秋牧师和他的妻子曾经因为“非法传播福音”的罪名被捕，并与1996年逃亡到香港。
After he and his wife were arrested for"illegal evangelism," they fled to Hong Kong in 1996.

所以在他传播福音的同时，也未曾忽视帮助穷苦无助的人民，解决他们生活上的困难。
Therefore, while he spread the gospel, he did not neglect to help the poor and helpless people to solve their difficulties in lives.

他的能力引导我们，证明我们有罪，教导我们，而且装备我们去做他的工作并且传播福音。
His power leads us, convicts us, teaches us, and equips us to do His work and spread the gospel.

年-Columba从爱尔兰航海到苏格兰，他在那里的Iona创立了传播福音训练中心。
Columba sails from Ireland to Scotland where he founds an evangelistic training center on Iona.

一个新的群体既是福音的结果，又是传播福音的管道。
A new community is both the end of the gospel and also the means of spreading the gospel.

他的囚禁成为他的喜悦的原因，因为它利用传播福音（I，12-14）;
His captivity becomes to him a cause of joy, since it avails for the propagation of the Gospel(i, 12-14);

值得注意的是，最终，两群传教士被差派出去--两倍的传教士传播福音。
It's worth noting that, in the end, two groups of missionaries were sent out- twice as many missionaries were spreading the gospel.

小小的基督徒团体，成为传播福音及其讯息的核心。
Small christian communities which were centers for the spreading of the Gospel and its message.

他们可能会问，是什么让这个谦虚的人有如此强大的力量来传播福音。
They may wonder what makes this modest man such a powerful force in spreading the Gospel.