Examples of using 传达了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们认为这起案件传达了一个重要讯息.
它还传达了存在的再生和连续性的想法。
乍一看，它传达了一种客观的印象。
他向所有人传达了和平。
我们的包装设计清楚地传达了你的市场需要知道的东西。
Our packaging designs clearly communicate what your market needs to know.我们认为这起案件传达了一个重要讯息.
这些标识传达了他们归属的产品的重要信息。
她的眼睛传达了其余的问候语。
这传达了什么样的政治信息.
这次贸易展还传达了另外两个关键信息。
This trade show has conveyed two other key messages.它传达了图像的含义。
It conveys the meaning of 同样他的歌曲也是传达了对别人的爱。
His songs, too, give message of love for others.他向我传达了最后两封.
它传达了山东人民的好客精神。
It typifies the Montana spirit of hospitality.谷歌的官方声明传达了四个信息:.
The purpose of Google's official statement was to communicate four insights:.它传达了作者对世界的理解.
那时，她传达了婴儿的到来。
At 在我看来，它似乎传达了一个信息。
It looks like we're sending a message.从来没有见过丹尼尔,只能通过电子邮件传达了他。
Seems like he never met Michael, just spoke to him through emails.数据存储公司IronMountain就是一个很好的例子，这个名字传达了力量和安全性，但听起来并不司空见惯。
A good example is the data storage company Iron Mountain,a name that conveys strength and security without sounding commonplace.我看到了运动传达了怎样的感觉，以及怎样去感受颜色和形状--就像角度比曲线更具侵略性。
I saw how movement communicates feeling and how colors and shapes can be feelings- like angles are more aggressive than curves.羞耻传达了社会意识和“绥靖行为”，表明潜在伴侣的信任和被接受的愿望。
Shame conveys social awareness and“appeasement behavior,” indicating a potential partner's trustworthiness and desire to be accepted.我认为它传达了正确的信息，”特朗普在被问及他的反应时说道。
I think it sends the right message,” Trump said last week when asked about his decision.与此同时，勃艮第的表现非常出色，因为它传达了它的区位特性，而波尔多则生产工业葡萄酒。
Meanwhile, Burgundy is doing very well because it communicates about its sense of place, and Bordeaux produces industrial wine.我们希望这个网站传达了我们的激情和愿景，并让游客到现场我们的学生享受的教育类型的感觉。
We hope this website conveys our passion and vision and gives visitors to the site a sense of the type of education our pupils enjoy.然而，尽管肖像背后的故事，绘画传达了一个积极的消息中所表现的情感看到渔夫。
However, despite the story behind the portrait, the painting conveys a positive message seen in the emotion shown by the fisherman.在一个近乎基本的细节中，建筑传达了它的构成，材料传达了它们的目的。
In a near elementary detailing, the building communicates its composition and materials communicate their purpose.今天的措施传达了一个重大信息，即美国不会再进行空洞的威胁。
Today's action sends a critical message, the United States no longer makes empty threats.Aqua传达了标准化了的统一的行为和促进通过动态通知，视觉效果等等来表达的清晰的沟通。
Aqua delivers standardized consistent behaviors and promotes clear communication of status through animated notifications, visual effects, and more.
