What is the translation of " 传述 " in English?

• narrated
• told
• reported
• the prophet

Examples of using 传述 in Chinese and their translations into English

塔里格传述.
Tariq ibn Shihab.

阿卜杜拉愿主传述.
Abdullah ibn Masood.

艾布愿主之传述真主.
Abu Al- Qasim the Messenger of Allah.

阿卜杜拉传述.
Abdullah ibn Amr.

传述爱尔兰佬很快就到了美国。
Rumors of the Holocaust soon reached America.

以赛亚没有预言，而只是在传述历史。
Isaiah is not making a prophecy, but recounting history.

据伊本·欧麦尔传述：欧麦尔在海巴尔获得了一块土地。
Ibn Umar reported: Umar acquired a land at Khaibar.

亚瑟港的传奇故事被人们已各种方式传述着。
The stories of Port Arthur are told in many different ways.

奈萨伊说：“他传述的圣训不能作为证据。
Abu Hatim said: Reports narrated by him cannot be quoted as evidence.

艾布·哈蒂姆说：“辑录他传述的圣训，不可作为证据。
Abu Hatim said: Reports narrated by him cannot be quoted as evidence.

哈基姆·本·希扎姆传述：我曾向使者索要东西，使者给了我。
Hakim bin Hizam(radiallaahu'anhu) said,“I asked Allah's Apostle for something, and he gave me.

据传述，先知第一次看见大天使吉伯利时，非常害怕。
It was narrated that when the Prophet first saw the Archangel Gabriel, he was frightened.

阿依莎（愿主喜悦之）传述，真主的使者说：“真主是温和的，他喜爱在任何事物之中的温和。
Narrated‘Aishah: Allah's Messenger said,“Allah is kind and loves kindness in all matters.”.

艾布•赞尔传述，我问道：“主的使者啊！在大地上哪座清真寺是最早的？”穆圣说：“是禁寺。
Abu Dharr reported that he asked the Prophet(peace be upon him),“O Prophet of Allah, which mosque was built first on earth?”.

穆斯林辑录）据伊本•欧麦尔传述，先知说：“你们当在家中礼拜，不要使其变成坟墓。
Abdullah ibn‘Umar reports that the Prophet said:“Make some of your prayers in your houses and do not turn your houses into graves.”.

伊本·欧麦尔传述，穆圣（祈主福安）说：“行亏是复生日的重重黑暗。
Ibn Umar narrated that the Prophet(ﷺ) said:“Oppression will be a darkness on the Day of Resurrection.”.

这个观念的本身远在基督教开始之前就已存在，而在世世代代的文明里，以不同的方式被传述。
The concept itself existed long before Christianity's initiation, and was told in various forms throughout the centuries and in all.

伊本阿拔斯传述，先知（愿主福安之）说："没有比这十天里的功修更受喜于安拉了。
Ibn'Abbas narrated:"The prophet Muhammad said:'One should not say that I am better than Jonah Ibn Matta.".

从东方回来的他成为了一位百万富翁,向人们传述他见识到的东方国度,但很多人对他的话充满怀疑的态度。
Returning from the East, he became a millionaire, telling people about what he saw in the East, but many people were skeptical of his words.

据布莱代的传述：他说：“安拉的使者(愿主福安之)不曾认为某物有凶兆。
Authority of'Aly(may Allah be pleased with him) that he said: Nothing was to hinder the Prophet peace be..

科学机构必须通过监督机制和向发起科学工作的年轻研究人员传述价值观和原则来确保遵守守则所规定的原则。
Scientific institutions must ensure compliance with principles established in codes through oversight mechanisms and transmission of values and principles to young researchers who initiate scientific work.

伊本·安巴斯的传述：穆圣说：“真主宽恕了我的教民的错误、遗忘及被人强迫而做的事。
Ibn Abbas reported that the Prophet(S) said:" Allah has excused for my Ummah mistakes, forgetfulness and what they are forced to do".

阿依莎的传述：她说：安拉的使者从来也没有打过人和动物，包括妻子和仆人，除非是为主道进行圣战。
Aisha, wife of the Prophet, once said,“The Prophet never hit a servant, or a female, or anyone else, except in performing jihad(defending Islam).”.

据艾布·赛义德·胡德雷传述：】穆圣s说：“谁在夜间诵读《黄牛章》最后两节经文，它俩就能使他满足。
Narrated Abu Mas'ud: The Prophet said,“If somebody recited the last two Verses of Surat Al-Baqara at night, that will be sufficient for him.”.

他们以为借着互相传述自己的梦，就可以使我的子民忘记我的名，好像他们的列祖因巴力忘记了我的名一样。
They think the dreams they tell one another will make my people forget my name, just as their fathers forgot my name through Baal worship.

据阿卜杜拉·本·阿慕尔传述，穆圣说：“悦纳养主寓于悦纳父母中；恼怒养主寓于恼怒父母中”。
Abdullah bin Amr narrated that the Prophet(PBUH) said,“The Lord's pleasure is in the parent's pleasure and the Lord's anger is in parent's anger.”.