Examples of using
似乎已经被
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
另外,CoffeeScript似乎已经被TypeScript取代:.
Also, CoffeeScript seems to have been mostly supplanted by TypeScript:.
这种传统似乎已经被基于仍然较早不朽的证词。
This tradition seems to have been based on still earlier monumental testimonies.
他们似乎已经被枪杀。
Appeared to have been shot.
他们似乎已经被枪杀。
They appeared to have been shot.
然而,相比之下,这个公园似乎已经被每个人遗忘了。
Overall this park seems to have been forgotten by the city.
国家公民的观念似乎已经被种族和血统所取代。
The notion of national citizenship appears to have been abrogated by both ethnicity and ancestry.
似乎已经被取代了.
Appears to have been replaced.
其二,共和党人似乎已经被他们的反罗宾汉冲动所颠覆。
Second, Republicans seem to have been undone by their reverse-Robin-Hood urges.
每个针似乎已经被考虑过。
Every scenario seems to have been thought of.
它似乎已经被建立起来的膝盖。
It appeared to have been built out of knees.
现在,他的版本似乎已经被揭穿。
Now, his version seems to have been revealed.
至少整个页面似乎已经被填满了。
At least the whole page seemed to have been filled in.
他们似乎已经被枪杀。
They seem to have been shot.
一些似乎已经被烧毁了。
Some seemed to have been burned down.
然而,他们中的大多数似乎已经被遗忘了。
But most of them seem to have been forgotten.
喜欢他的衬衫,他的牛仔裤似乎已经被裁剪。
Like his shirt, his jeans seemed to have been tailored.
几乎每一个锅,锅他拥有似乎已经被使用。
Nearly every pot and pan he possessed seemed to have been used.
这些似乎已经被拍烂了。
Those appear to have been filled.
他们似乎已经被枪杀。
They appear to have been shot.
它似乎已经被遗弃了很长一段时间。
It looks to have been abandoned for quite some time.
他的智力和动物倾向之间的平衡似乎已经被破坏了。
The equilibrium between his intellectual faculties and animal propensities has seemingly been annihilated.
漫长的多哈回合多边会谈似乎已经被无限期搁置起来。
The long-standing Doha Round of multilateral trade negotiations seems to have been put on indefinite hold.
第三个新人,一个肌肉发达的男人,鼻子似乎已经被打破了至少十几次,用迟疑的目光看着罗登。
The third newcomer, a well-muscled man with a nose that appeared to have been broken at least a dozen times, regarded Raoden with hesitant eyes.
其他用户抱怨说,这一条似乎已经被写的人,从未到过俄罗斯。
Other users complained that the article seems to have been written by someone who has never been to Russia.
资金需求的缺口似乎已经被在中国影子银行业进行的表外融资所填补。
The gap in funding needs appeared to have been filled by off-balance sheet financing in China's murky and opaque shadow banking sector.
他的智力和动物倾向之间的平衡似乎已经被破坏了。
The balance between their intellectual faculties and their animal tendencies seems to have been destroyed.
此人似乎已经被利比里亚当局释放,因为他的名字不在哈珀监狱中被拘留的科特迪瓦人名单上。
This individual appears to have been released by the Liberian authorities, as his name is not included on the list of Ivorians detained at Harper Prison.
人们似乎已经被琐碎和犬儒主义所压倒,无法再做大事。
We seem to have been overcome by pettiness and cynicism, incapable of doing anything big anymore.
它似乎已经被多次破坏,并且由于明显的碰撞而充满了洞和凹痕。
It appeared to have been breached many times, and was full of holes and dents from obvious impacts.
在过去的日子里,我可怜的男孩,你经历了一系列事件,每一个正直的规则似乎已经被摧毁。
In these past days, my poor boy,you have experienced a series of events in which every upright rule seems to have been destroyed.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt