Examples of using 似乎生活 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这种人似乎生活在自己的世界里。
他们似乎生活在当代诗歌难以触及的纯粹世界中。
They seem to live in a pure world untouched by modern poetry.这些害虫似乎生活在室内过冬。
These pests seem to live on houseplants for the winter.结果这里的人们似乎生活在一个很大的露天监狱里。
In Gaza, people seem to live in an open prison.他们当然推迟了行动，似乎生活在一个梦幻的天堂。
Postponed action, and seemed to live on in a dreamy paradise.她似乎生活在那些老高兴的日子的记忆。
She seemed living in the memory of those old glad days.他们似乎生活在虚拟世界中。
They seem to be living in a virtual world.似乎生活已经欺骗了我。
似乎生活到处都是严厉的。
It seemed that life was harsh everywhere.这种人似乎生活在自己的世界里。
This group of people might seem to be living in their own world.似乎生活给了他一个沉重的打击。
It seemed life had dealt him an enormous blow.一个人有很奇怪的想法,似乎生活即将结束。
For some odd reason, it feels like life will end.我们似乎生活在混沌的边缘，每一个黎明都迎来破坏现状的推文。
We seem to live at the edge of chaos, in which every dawn is broken by tweets that disrupt the status quo.今天许多选民似乎生活在党派泡沫中，他们只收到关于其他人对政治问题的看法的部分信息。
Many voters today seem to live in partisan bubbles, where they receive only partial information about how others feel regarding political issues.(你似乎生活在这样一个世界里，你遇到的所有女人在经济上都是不负责任的，都在榨取男人的钱财).
(You seem to live in a world where all the women you encounter are financially irresponsible and leech off of men).同为祖国的花朵，我何时娃似乎生活在两个世界里。
When it comes 而如今从整个世界来看，我们似乎生活在很多危机之中。
But when we look at the world as a whole, I for one see that we seem to live in a world in crises.我知道这是史无前例的，但我们似乎生活在这样的时代。
This would be unprecedented, but then we seem to live in unprecedented times.从将电子邮件分类到最适合视频游戏的机器的算法，我们似乎生活在一个充斥着智能机器的世界。
From algorithms that sort ouremails 他们当然推迟了行动，似乎生活在一个梦幻的天堂。
Certainly they postponed action, and seemed to live on in a dreamy paradise.我们似乎生活在一个阴谋的世界里，这阴谋为我们而存在而不是为大部分其他人而存在。
We seem to be living in a world in which the conspiracy exists for us, but not for most other people.在这个意义上，弗兰科似乎生活在一个拓展了的公众青春期。
In this sense, too, Franco seems to be living an extended public adolescence.患有ASD的儿童似乎生活在他们自己的世界中，在某些情况下使用他们理解的语言或词汇。
Children with ASD may appear to live in a world of their own, in some cases using a language or vocabulary only they understand.坎布里奇-我们似乎生活在一个革命性技术突破越来越快的时代。
CAMBRIDGE- We seem to be living in an accelerated age of revolutionary technological breakthroughs.在这轮政治周期中，很多人似乎生活在一个平行宇宙里，在那里，事实完全屈服于观点。
Throughout this political cycle, many appeared to live in a parallel universe where facts were entirely subjugated 而且俄罗斯人似乎生活得太好，对本国政府的品质好像不感兴趣。
And Russians seemed to be living too well 年，几乎令人难以置信的是，88％的中国人（和96％的农村中国人）似乎生活在贫困线以下.
In 1981, almost unbelievably,88% of Chinese(and 96% of rural Chinese) seem to have lived below the poverty line.WASHINGTON（美联社）-在如何满足美国的能源需求方面，共和党人和民主党似乎生活在不同的星球上。
WASHINGTON- Republicans and Democrats seem to be living on different planets when it comes 从历史上看，该县的无家可归者似乎生活在公众意识的边缘-不一定是看不见的，但很大程度上是出于头脑。
Historically, the county's homeless people seemingly have lived on the fringes of public consciousness- not necessarily out of sight but largely out of mind.
