What is the translation of " 但仍需要 " in English?

• but still need
• but still require
• but still needs
• but still requires

Examples of using 但仍需要 in Chinese and their translations into English

他们渴望独立，但仍需要指导和结构。
They're yearning for independence but still need guidance and structure.

他们渴望独立，但仍需要指导和结构。
They want independence but still need guidance.

这种情况不如眶蜂窝织炎严重，但仍需要立即治疗。
This condition is less serious than orbital cellulitis but still requires immediate treatment.

计算机翻译变得惊人的好，但仍需要人类的输入。
Machine translations have got strikingly better, but still need human input.

消费者希望拥抱可持续发展，但仍需要一些指导。
Consumers want to embrace sustainability, but still need some guidance.

他们渴望独立，但仍需要指导和结构。
They seek independence, although they still need parental rules and structure.

虽然听起来不错，但仍需要进行很多更改。
While this sounds so good, a lot of changes still need to be made.

但仍需要进一步的投资；.
Further investments will still be needed;

他们渴望独立，但仍需要指导和结构。
They long for independence, but they still need structure and guidance.

列入世界遗产，但仍需要更好的保护。
World Heritage listed, but still in need of better protection.

不管别人怎么生活，但仍需要家庭。
No matter how people lived, it still requires the family.

这些客人可能维护成本低，但仍需要定期关注。
These guests may be low-maintenance, but they still require periodic attention.

对于不需要与旧客户端（主要是WinXP）兼容但仍需要支持各种客户端的服务，建议使用此配置。
For services that don't need compatibility with legacy clients(mostly WinXP), but still need to support a wide range of clients, this configuration is recommended.

这些汽车可以在有限条件下自动驾驶，但仍需要驾驶员监控情况，并在必要时进行干预。
These cars can drive themselves under limited conditions but still require the driver to monitor the situation and intervene if necessary.

他们已决定如何安装触摸感应装置，但仍需要改进技术以确保准确性。
They have determined how to package touch-sensitive devices but still need to refine the technology to ensure accuracy….

其他形式的人工智能（如语音识别）在各个领域有更广泛的应用，但仍需要在特定领域进行培训。
Other forms of AI, like speech recognition, have broader applications across diverse areas but still need to be trained in specific domains.

布雷克说，福堡在个人滑冰比赛中取得了进步，但仍需要几周的时间才能恢复完整的练习。
Blake said Forbort is progressing in individual skating sessions, but still needs a couple more weeks before returning to full practice.

许多物联网应用空间和能量有限，但仍需要先进的传感器处理、无线通信和控制功能。
Many IoT applications are space- and energy-constrained, but still require advanced sensor processing, wireless communications and control.

它非常容易学习，因此非常适合那些非专职IT但仍需要配置管理工具的人员。
It's very easy to learn, so it's perfect for those who don't have a dedicated IT staff but still need a configuration management tool.

冷存储层中的数据可容许略低的可用性，但仍需要如热数据一样的高持续性和类似的访问时间以及吞吐量特征。
Cool data can tolerate a slightly lower availability, but still requires high durability and similar time to access and throughput characteristics as hot data.

使用HA08s数据发现的信号位置确实存在很大的不确定性，但仍需要进一步详细和仔细的分析。
The locations of signals found using HA08s data do come with high uncertainty but still require further detailed and careful analysis.

它允许我们构建一个在异步设置中安全，但仍需要某种形式超时来保持生成新值的系统。
It lets us build a system that is safe in an asynchronous setting but still needs some form of timeouts to keep producing new values.

谢天谢地，他已经从医院出院但仍需要回去接受治疗.
Thankfully, he has been released from hospital but still needs to go back for treatment.

然而，你可能会问创始人，他们可能无法实现盈利，但仍需要一轮过渡。
And yet, you may be asking about the founders who may not be able to achieve profitability but still require a bridge round.

所以，月经对女生而言，大概就是个“让人痛苦不堪，但仍需要固定见面”的存在吧。
So, menstruation for girls, probably a"painful, but still need to meet fixed" existence.

Seaborn可以支持一些更复杂的可视化方法，但仍需要matplotlib的知识来调整。
Seaborn can support some more complex visualization approaches but still requires matplotlib knowledge to tweak.

特斯拉公司刚刚宣布了建设一座中国工厂的计划，但仍需要获得批准和许可。
Tesla Inc. just announced plans to build a Chinese assembly plant but still needs to secure approvals and permits.

Seaborn可以支持一些更复杂的可视化方法，但仍需要一定的知识来调节matplotlib。
Seaborn can support some more complex visualization approaches but still requires matplotlib knowledge to tweak.