Examples of using
但教育
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
但教育又越来越贵。
But education is increasingly expensive.
但教育不是苹果愿意放弃的市场。
But education isn't a market Apple's willing to abandon.
但教育从来没有远离教育和意识形态的掌控。
But education is never far from the reach of power and ideology.
但教育,打入皮质下,没有去任何地方。
But education, driven into the subcortex, not gone anywhere.
公民也可以发挥作用,但教育和信息是必不可少的。
Citizens also have a role to play but education and information are essential.
但教育的问题并没有得到解决。
But the education issue remained unresolved.
中国消费市场巨大,但教育没有跟上?
Consumption in China is huge but the education is not keeping up.”?
我付钱给校长,但教育我儿子的却是他的同学。
I pay a teacher, but teaching my son his classmates.
事情结束了,但教育还在继续。
The exercise was over, but the education continues.
表明孩子是天生创造天才,但教育系统摧毁想象.
Study Shows Kids are Born Creative Geniuses But the Education System Destroys Imagination.
当这些事故发生时,有很多事情他们做不了,但教育是他们能做的一件事,”他说。
When these accidents happen, there are a lot of things they can't do,but education is one thing they can do,” he said.
但教育部长迈克尔戈夫坚称,结果将是“对最后一届政府的判决”.
But Education Secretary Michael Gove says the forthcoming results will be a'verdict on the last government'.".
但教育当然须辅以其他领域强有力和切实有效的措施。
But education must of course be accompanied by strong and effective measures in other areas.
公民也可以发挥作用,但教育和申博是必不可少的。
Citizens also have a role to play but education and information are essential.
但教育也能增强人们的阅读、交流、争辩能力和过充实生活的能力。
But education also expands the capability in reading, communicating, arguing and leading a full life.
但教育官员、教师和学生竭力否认通识教育课程会鼓励学生参与暴力活动。
But education officials, teachers and students have strenuously rejected accusations that the liberal studies course encourages students to take part in violence.
但教育组织认为,社会义工而不是实习工作才是提供雇主真正想要的技能的最好方式.
But education organisations argue that social action, rather than work experience, is the best way to provide the skills that employers really want.
汶亚吉先生进一步确认,增加预算并不总能产生影响,但教育应提高使用现有资源的效率和效益。
Mr. Boonyakiat further recognized that increased budgets do not always make a difference,but education should use its existing resources more efficiently and effectively.
我们正在研究和开发的影响不仅是艺术和娱乐,但教育,商业和医疗保健的全球通信的新模式。
We're exploring and developing new modes of communication that are impacting not only the worlds of art andentertainment but education, business, and healthcare.
弗吉尼亚州医院将继续开放,退伍军人的福利将继续,但教育援助和案件上诉将被延迟。
VA hospitals would remain open and veterans' benefits would continue,but education assistance and case appeals would be delayed.
Kaneye长大谦虚,他早年在泥房子没有干净的水,但教育是他的家庭非常重要。
Kaneye grew up modestly- he spent his earlyyears in a mud house without clean water- but education was important to his family.
教育的力量公民也可以发挥作用,但教育和信息是必不可少的。
Citizens also have a role to play but education and information are essential.
互联网已经成为世界上最大的图书馆,但教育才刚刚开始利用并发生改变。
The internet has become the biggest library in the world, but education is just now beginning to take advantage and change.
但教育仅占人道主义援助总额的2%,而仅有38%的紧急教育援助申请得到满足。
Yet, education accounts for just 2% of total humanitarian aid, while only 38% of emergency aid requests for education are met.
但教育部拒绝透露该工具将提供哪些尚未在现有政府网站上提供的新统计数据。
But the Education Department declined to say which new statisticsthe tool will offer that aren't already available on existing government websites.
教育的目的并不是产生更高的分数,但教育孩子成为负责任的成熟的思想和品德良好的人。
The goal of education is not to produce higher scores,but to educate children to become responsible people with well-developed minds and good character.
但教育信托报告的作者表示,一点点额外支出可能会有很长的路要走。
But the Education Trust report's authors said a little bit of extra spending can go a long way.
研究表明,孩子是天生的创造性天才,但教育系统摧毁了想象力.
Young kids are creative geniuses but the education system destroys it.
研究表明,孩子是天生的创造性天才,但教育系统摧毁了想象力!
Study Shows Kids are Born Creative Geniuses But the Education System Destroys Imagination!
战争和人口流离看起来是人类发展的固有现象,但教育界应该时刻做好准备。
Wars andpopulation displacements seem to be a feature of human evolution, but the education community should be ready.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt