What is the translation of " 但是他们仍然 " in English?

• but they still

Examples of using 但是他们仍然 in Chinese and their translations into English

但是他们仍然抗议。
But still they protested.

但是他们仍然需要提供未经审计的评估报告。
However, they still have to prepare an unaudited report.

但是他们仍然出轨。
But they keep misleading.

但是他们仍然保持联系。
However, they still keep in contact.

但是他们仍然倾向于选择一些更传统的广告形式。
However, they still tend to prefer some more traditional forms of advertising.

但是他们仍然无法确认该病毒的确切来源。
But it still has not been able to identify the exact source of the virus.

但是他们仍然抗议。
Yet still they protest.

但是他们仍然抗议。
Nevertheless, they continue to protest.

但是他们仍然肮脏。
But, they're still dirty.

但是他们仍然需要证明网络音乐是一项好业务。
Yet it still has to prove offering music online is a good business.

弗莱德和乔治搞得乱七八糟，但是他们仍然得到很好的分数，每个人都认为他们真的很好笑。
Fred and George mess around a lot, but they still get really good marks and everyone think they're really funny.

但是他们仍然有这些感受，他们只是以不同的方式出现-在噩梦，尿床，侵略。
But they still have these feelings, they just come out differently- in nightmares, bed-wetting, aggression.”.

但是他们仍然把这些放在一边，以照顾好他们的孩子--即使他们不是完美的父母。
But they still put these aside to take the best care of their children- even if they are not perfect parents.

我知道他们害怕，但是他们仍然以上帝之爱聚会，他们以上帝之爱祈祷。
I know they have fear, but they still gather with the love of God and they pray with the love of God.

弗雷德和乔治经常乱搞，但是他们仍然有很好的分数，每个人都认为他们很有趣。
Fred and George mess around a lot, but they still get really good marks and everyone think they're really funny.

但是他们仍然需要在某个时候完成（除非你能让他们离开，这是最好的）。
But they still need to be done sometime(unless you can let them go, which is best whenever possible).

现在，大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了，但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。
Nowadays, most people no longer believe in ghosts and witches, but they still regard these as a part of Halloween.

在某种程度上，他们错了--我几乎可以说--但是他们仍然有自豪的空间等等。
They are wrong gees in a way- I should say in almost every way- but they still have room for personal pride and so on.

研究人员有了他们的理论，并在超级计算机上对其进行了建模，但是他们仍然没有任何实验证据来支持他们的工作。
The researchers had their theory and modeled it on supercomputers, but they still didn't have any experimental evidence to back up their work.

我们已经漂白他们的大脑,抢劫他们的呼吸,但是他们仍然坚持悬崖边缘。
We have bleached their brains, robbed them of breath, but they still cling to the cliff edge.

很长时间已经过去了自从希林和Khosrow相遇并坠入爱河,但是他们仍然没有做任何事情。
A long time has passed since Shirin and Khosrow met and fell in love, but they still haven't done anything.

请不要说，“他们确实付出了努力，但是他们仍然没有得到那么多的报酬。
And please don't say,“they do put forth the effort, but they still don't get paid as much.”.

周日节目的制作人正在慢慢地把女性和有色人种填满椅子，但是他们仍然很大程度上倾向于白人男性。
Producers of Sunday shows are slowly filling chairs with more women and people of color, but they still tilt largely to white males.

他们接手他们并不知道最完美的方式来做某件事情，但是他们仍然，用已经知道的方式完成了这件事情。
They accept that they don't know the perfect way to do something, but they still get things done with the knowledge they have now.

但是他们仍然必须来阿提哈德玩我们，这对我们来说有点好。
But still they have to come to play us at the Etihad, which is a bit better for us.

他们之间存在异议异端经济学家但是他们仍然处于经济学争论的边缘，对核心学科本身没有任何真正的影响。
They exist among dissenting heterodox economists, but they remain on the fringes of economics debate, without any real influence on the core discipline itself.