What is the translation of " 但是我不得 " in English?

• but i have to
• but i had to

Examples of using 但是我不得 in Chinese and their translations into English

也许不会,但是我不得不这样做,而我有机会。
Maybe not, but I have to take the chance.

我不喜欢它,但是我不得不这样做。
I don't like it, but I have to do it.

但是我不得不去工作，为了养活我的孩子们。
But I have to work to feed my children.

谢谢你！但是我不得不玩这个低调。
Thank you, but I have to solve this labyrinth.

感谢你的信任，但是我不得不说不。
Thank you for the invitation, but I have to say no.”.

但是我不得不去工作，为了养活我的孩子们。
But I have to go to the forest to ensure foods for my children.

但是我不得不讲几句话。
But I am compelled to do what I am going to say.

但是我不得不说，这确实是个出色的主意。
So I must say… this is really a brilliant idea.

但是我不得不先去实验室。
So I had to get a laboratory first.

但是我不得不让我的知识从书本。
But I have had to get my knowledge from books.

但是我不得不说，我不像你那样确信特朗普不会摆脱它。
But I have to say that I'm not as sure as as you are that Trump won't get away with it.

我甚至去到了尼泊尔，但是我不得不回来，因为到了边界，他们向我要公文。
I had even gone up to Nepal but I had to come back because at the border, they asked me for my papers.

我会留下来爱你，但是我不得不走，这里只是我的一站。
I would stay and love you, but I have to go; this is my station'.

当然，吉姆知道会这样，但是我不得不自己证明它。
Of course, Jim knew it would, but I had to prove it to myself.

这的确是一段激动人心的文字，但是我不得不说，我不买账。
That's a very moving passage, but I have to say, I don't buy it.

我在SEMrush准备了一个博客，但是我不得不暂停了，因为我们没有在7月分发布。
I had a guest blog ready for SEMrush, but I had to put it on hold since we weren't launching in July.

Obisakin先生(尼日利亚)(以英语发言)：我很抱歉，但是我不得不以非洲集团的名义再次发言。
Mr. Obisakin(Nigeria): I am sorry, but I have to take the floor again on behalf of the African Group.

我当时是一个非常古怪、敏感的孩子，根本无法做到，但是我不得不做到。
And I was this weird, sensitive kid, who couldn't really do it, but I had to do it.

接下来我所说的话，一定会让你心痛，但是我不得不说。
Now, what I'm about to say to you will shock you, but I have to say it.

我相信很多人都看过这些滑稽的鱼的照片,但是我不得不提到它们,因为它们很棒。
I'm sure many people have seen pictures of these hilarious fish, but I had to mention them, just because they're awesome.

我学到很多东西,但是我不得不学习他们自己。
I have learned a lot of things since then, but I have had to learn them on my own.

但是我不得不采取这个步骤：顶级美元贸易邮报不再用纸币购买--它们可能一文不值。
But I have bad to take this step: Top Dollar Trading Post is no longer buying with banknotes-they may be worthless.

但是我不得不意识到，我完全有可能被指控谋杀他。
But I could not but recognize that there was every chance that I would be accused of his murder.

亲爱的芬恩，-你的复印件可以，但是我不得不把它作为头条新闻；.
DEAR FINN,- Your copy will do, but I have had to headline it a bit;

我知道你反对这些，但是我不得不告诉你我的所想。
I know these things are anti to you, but I have got to tell you what I think.

但是我不得不告诉你，这种事是没有公平可言的。
But I must warn you: this isn't going to be fair.

但是我不得不说这是一个该死的愚蠢的让你做的事情。
But I have got to say it was a goddamned dumb thing for you to do.”.