What is the translation of " 但有时它 " in English?

• but sometimes it
• but at times it

Examples of using 但有时它 in Chinese and their translations into English

我不喜欢听到它，但有时它只是需要说。
I didn't like hearing it but sometimes it just needs to be said.

它伤害了放手，但有时它伤害更要挺住。
It does hurt to let go, but sometimes it hurts more to hold on.

但有时它让我厌烦可怕。
But at times it bored me fearfully.

我知道谁追逐,但有时它让我非常严峻。
I know whom to chase, but sometimes it makes me very grim.

但有时它可能会是健康问题的一个指标。
But sometimes it can be an indicator of a health problem.

但有时它不起作用。
However, at times, it does not work.

但有时它可能会是健康问题的一个指标。
Sometimes, however, it can be a sign of a health issue.

我试图隐藏它,但有时它跌倒了。
I try to curtail it, yet sometimes it slips out.

但有时它可能会非常接近。
But sometimes they can get too close.

但有时它真的是拯救生命。
But because sometimes, it saves lives.

Puig听他们的感激，他们的关心，但有时它需要一段时间才能真正听到某人说的话。
Puig listened to them and appreciated that they cared, but sometimes it takes a while to truly hear what someone is saying.

我知道这是错误的，为什么，但有时它还是会出现，即使我做了一切我也不能跟随这种冲动。
I know it's wrong and why, but sometimes it still kicks in, even if I do everything I can not to follow the impulse.

它经常以"以色列的圣者"出现，但有时它象在以赛亚书40：25中一样，它只是以"那圣者"出现。
There it is often“The Holy One of Israel” but at times it is simply“The Holy One” as in Isaiah 40:25.

Windows在删除程序方面做得非常出色，但有时它可能会很慢，并且可能会留下痕迹。
Windows does a great job of removing programs, but sometimes it can be slow and traces can be left behind.

但有时它可能会错误地发生，可能是因为程序未正确关闭文件，操作系统出现故障或用户错误。
But sometimes it may happen erroneously, perhaps because of a program not closing the file properly, a glitch in the operating system, or user error.

细针活检通常可以确认癌症，但有时它并没有提供足够的样本，不够确诊癌症类型。
FNA can usually confirm a cancer, but sometimes it doesn't provide enough information to be sure about the type of cancer.

它可能意味着兴奋和渴望，但有时它也可能意味着绝望和愤怒，这取决于它是如何使用和环境。
It can either mean excitement and eagerness, but sometimes it can also mean desperation and anger, depending on how it is used and the circumstances.

那么，你应该总是使用别名来连接到数据库或任何其他系统，但有时它发生你必须使….
Well, you should always use an alias to connect to the database or any other system, but sometimes it happens you have to use hostname.

黄金和白银的价格相对恒定，但有时它具有波动性.
The price of gold and silver is relatively constant, but sometimes it has the property of fluctuating.

她指出，人口基金希望在讨论全部门做法时能在议席就座，但有时它却未受到邀请。
She noted that UNFPA would like a seat at the table when SWAps were discussed but sometimes it was not invited.

我尽量不让它打扰我,但有时它也会那样做。
I try to not let it bother me too much, but sometimes it does.

我不会问“你为什么要离婚？”作为石蕊测试，但有时它是一个。
I don't ask“Why did you get a divorce?” as a litmus tests but sometimes it turns out to be one.

它具有比大多数其他颜色更多的正能量，但有时它与物质主义联系在一起。
It has more positive energy than most other colors but sometimes it associates with materialism.

这对红牛来说是一次非常好的旅程，但有时它很容易，因为一切都很熟悉。
It's been a very good journey with Red Bull but sometimes it has been very easy because everything is so familiar.

他早上5点起床排队吃饭，但有时它不在那里。
He gets up at 5am to queue for food, but sometimes it isn't there.

该系统的设计仅适用于私人停车场，但有时它似乎无法识别自己的位置。
The system is designed to work only in private parking lots, but sometimes it seemed confused about where it was.

但有时它会错误地将某些东西识别为癌症，这时病理学家就可以指出“这不是癌症。
But it sometimes will falsely identify something as cancer, whereas a human pathologist is better at saying,“no, this isn't cancer.”.

艺术似乎可以不受偏见的影响，但有时它在美丽中隐藏偏见。
Art seems to be free from all prejudices but it sometimes hides them in its beauty.

蝴蝶夫人和蝴蝶先生艺术似乎可以不受偏见的影响，但有时它在美丽中隐藏偏见。
Madame Butterfly and M. ButterflyArt seems to be free from all prejudices but it sometimes hides them in its beauty.

统计数字不会撒谎，但有时它并不会反映出实际情况。
Numbers don't lie, but sometimes they don't reveal the full story.