Examples of using 佛教教义 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
依照佛教教义，我们不应该杀生，”尼亚那说。
与中佛教教义行动反应.
Action and Reaction in Buddhist Teaching.这是因为佛教教义也包含类似小圣战的因素。
This is because the Buddhist teachings also include something similar to a lesser jihad.与果报中“佛教教义中行动与反应221/.
Action and Reaction in Buddhist Teaching" in Kamma and Its Fruit.少林开始是一个和平的知识和佛教教义中心。
Shaolin started out as a peaceful centre of knowledge and Buddhist teachings.Combinations with other parts of speech
这种区分贯穿佛教教义的各个分支。
This distinction goes on throughout all branches of the Buddhist teaching.这些是佛教教义中最重要的要点。
This is one of 第二天，我讲解了佛教教义。
Then 这当然不符合佛教教义。
This is surely not in line with Buddhist teaching.在许多佛教教义中，我们听到启蒙之后所剩下的只是砍木头和搬水。
In many Buddhist teachings, we hear the idea that after enlightenment, all that is left is chopping wood and carrying water.佛教教义并不是唯一一个为日本素食主义的发展做出贡献的因素。
The teachings of Buddhism are not the only source to which we may attribute the advancement 佛教教义强调，这并不意味着要降低生活质量。
Buddhist teachings emphasize that this does not require a reduction in the quality of life.所以，只有非常少的出家人去广为宣传佛教教义，也就导致了泰国现今佛教息微的严重状况。
Hence, there are very few ordainees to propagate Buddhist teachings, resulting in the critical situation of Buddhism in Thailand.回到当日，一位名叫菩提达的和尚从印度一路前往中国，以传播佛教教义。
Back in the day a monk named Bodhidharma travelled all the way from India to China in order tospread teachings of Buddhism.佛教教义中也并未提到食肉这一行为本身会被视为杀戮.
There is nothing in Buddhist doctrines that say that meat eating as an act itself is considered to be killing.五颜六色的辩论佛教教义都在这里举行，这些采用了风格鲜明的从那些在拉萨等著名寺庙。
Colorful debates on Buddhist doctrines are held here and these employ a style distinctive from those at Lhasa's other famous monasteries.在佛教教义中，苦难被认为是由欲望而产生，对财富的追求就是欲望之一。
In Buddhist teaching, suffering is caused by desire and the objects of desire are only illusions.在佛教教义中，动物并不是低等或“别的”物种。
In the Buddhist teachings, animals are not lesser or“other.”.Keiko的家族仍然遵循Ryobu-Shinto传统，将神道的地球神秘主义与佛教教义结合起来。
Keiko's family still followed the Ryobu-Shintotradition which united the earth mysticism 佛教教义往往是总结“三路径的原则问题”：放弃，慈悲，智慧实现空虚。
Buddhist teachings are often summarized in terms of the"three principle aspects of the path": renunciation, compassion, and the wisdom realizing emptiness.如果你阅读佛教教义，正念不会单独出现，你需要其他部分-正确的思考，正确的行动….
If you read the Buddhist teachings, mindfulness doesn't come alone, you need the other parts- right thinking, right action…'.无论如何，那是佛教教义的目的，去帮助我们克服生活中的苦难和问题。
After all, this is what the Buddhist teachings were intended for, to help us to overcome suffering and problems in our lives.OneEarthSanga是一个在线平台，通过佛教教义及其EcoSattva培训计划帮助人们应对气候危机。
One Earth Sanga is an online platform thathelps people respond to the climate crisis through Buddhist teachings and its EcoSattva training program.佛教教义通常以“道路三原则”的方式来概括：放弃，同情和实现空虚的智慧。
Buddhist teachings are often summarized in terms of the"three principle aspects of the path": renunciation, compassion, and the wisdom realizing emptiness.推进佛教教义亿韩元的研究是学院的核心使命的一部分。
Advancing the study of Won Buddhist teachings is part of the core of the institute mission.不过,时轮金刚典籍没有确定佛教教义包含了印度教和伊斯兰教的真正思想。
Nevertheless, the Kalachakra texts do not assert that the Buddhist teachings contain the true meanings of Hinduism or Islam.佛教教义并不是唯一一个为日本素食主义的发展做出贡献的因素。
The Buddhist teachings are not the only source contributing to the growth of vegetarianism in Japan.所以，只有非常少的出家人去广为宣传佛教教义，也就导致了泰国佛教式微的严重状况。
Hence, there are very few ordainees to propagate Buddhist teachings, resulting in the critical situation of Buddhism in Thailand.这是西方的心理治疗师和患者尤其如此，其中许多人出席佛教教义。
This is especially true of Western psychotherapists and their patients,many of whom attend Buddhist teachings.该著作由伊斯兰底本传入基督教和犹太教文学，成为巴兰和约瑟法特的传奇，其中仍然保留了许多佛教教义。
This work passed from Islamic sources into Christian and Jewish literature as the legend of Barlaam and Josaphat,still retaining many Buddhist teachings.
