Examples of using 使他确信 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他曾受到圣雄甘地的鼓舞，他的榜样使他确信通过非武装的斗争是可能获得胜利的。
He has been inspired above all by Mahatma Gandhi6, whose example convinced him that it is possible to achieve victory in an unarmed struggle.这使他确信，因为没有其他事情使他相信前景是无望的。
It convinced him as nothing else had done that the outlook was hopeless.例如，对霍皮人传说的研究使他确信，一种已知会感染老鹰的臭虫也开始以人血为食。
For example, his research on Hopi legends has convinced him that a bedbug known to infect eagles also started to feed on humans.博尔德靠近主要的地铁区和主要的国际机场，这也使他确信自己投资了建于1916年的市中心建筑。
Boulder's proximity to a major metro area anda major international airport also convinced him invest in the downtown building built in 1916.他说，这次访问去除了许多偏见，使他确信两国必须捐弃前嫌，消除几十年来敌意。
He says the visit removed many misperceptions, and convinced him of the need for the two countries to put an end to decades-old hostilities.Combinations with other parts of speech
他的研究使他确信，病理现象的产生不会完全脱离主体的人格。
His research convinced him that no psychical phenomenon could arise completely independently of the subject's personality.但是舍得洛夫斯基的实验使他确信这个作用不仅仅是心理作用的把戏。
But Schedlowski's experiments convinced him that the effect is not just a psychological trick.毁灭公爵改变了他，使他认为视频游戏是娱乐的未来，超级马里奥64使他确信，电子游戏是一种艺术。
Doom 他反对这个想法，但结果使他确信迭代产生结果。
He resisted the idea, but the results convinced him that iteration produces results.特朗普在推特上表示，与商界领袖的会面使他确信，这一改变将为公司提供更大的灵活性并降低成本。
Trump said on Twitter that meetings with business leaders had convinced him that the change would give companies more flexibility and reduce costs.最关键的是使他确信你是他生活中最有趣的事。!
他说，CITES的历史使他确信，使人类需要和野生生物之间实现和谐是可能的。
The history of CITES confirms that it is possible to reconcile the needs of human beings and wildlife.到目前为止他的生活使他确信他能解决“一个接一个的问题”.
His life thus far has convinced him that he can solve problem after problem after problem.古普塔表示，全球油价下跌使他确信印度经济将渡过金融危机.
Gupta said the drop in global oil prices reassured him that India's economy would weather the financial crisis.此次美国看上去对加拿大和墨西哥取得的胜利以及一项新贸易协议的签署，将使他确信自己是正确的。
The apparent victory over Canada and Mexico andthe signing of a new trade deal will convince him he is right.他说，他计划将其他女儿留下来安全，但9月11日的袭击使他确信“恐怖主义可能发生在任何地方.
He had planned to leave his other daughters behind for safety, he said, but the Sept.11 attacks convinced him that“terrorism could happen anywhere.”.摩根大通（JPMorganChase）首席美国经济学家迈克尔•费罗利（MichaelFerroli）表示，鲍威尔的讲话使他确信美联储2019年的加息将更为渐进。
Michael Feroli, chief United States economist at JPMorgan Chase,said Mr. Powell's remarks convinced him that the Fed would move more slowly in 2019.这些示威活动使他们确信，这是值得参与。
These demonstrations convinced them it was worth participating.在DemandGen的调查中，85%的受访者表示他们对指定销售代表的经验使他们确信购买。
In Demand Gen's survey,85% of respondents said their experience with the designated sales representative persuaded them to make a purchase.我们发起军事行动，目的仅仅是向恐怖分子施压，使他们确信，他们将不可能取得军事胜利。
We launched military operations only 最关键的是使他确信你是他生活中最有趣的事。
And make sure that you are the most interesting thing in their environment.赫尔维在越争中的经历使他确信，必须有替代杀人的方法。
Helvey's experiences in the Vietnam War had convinced him that there 但那时，他说，内心有一个声音使他确信他会平安无事的。
But then, he says, an inner-voice assures him that he will be all right.但是后者不再考虑飞行；最近的审判使他确信自己无法逃脱，当数字如此接近时。
But the latter no longer contemplated flight,the recent trial having satisfied him of his inability to escape when pursued so closely by numbers.计算机已经使他确信她在她的住处。
尖锐的疼痛和热的感觉，涓涓流淌的血液使他确信他那毫无希望的处境是多么可怕。
The sharp pain and the feel of hot, trickling blood assured him of the awful reality of his hopeless position.必须使他们确信，他们的自由和独立将得到保证。
They must be convinced that their freedom and independence will 并使他们确信神已经赦免他们罪孽的拯救。
It is for the praise of God that he provided salvation from sins.这使他确信了女儿的安全。
That assured him of his daughter's safety.
