A small group of incomplete, non representative information allows us to understand the world(obviously, our way.).
在我们的多米尼加传统中,哲学是一种必不可少的追求,它使我们能够理解上帝启示的可理解性。
In our Dominican tradition,philosophy is a necessary pursuit which allows us to understand the intelligbility of God's revelation.
谷歌分析收集信息,使我们能够理解的相互作用与我们的网站和细化最终是经验,以更好地为您服务。
Google gathers information allowing us to understand interactions with our websites and ultimately refine that experience to better serve you.
它使我们能够理解放射性粒子如何衰变以及恒星如何通过核聚变来产生能量。
It allowed us to understand how radioactive particles decay and how stars create energy through nuclear fusion.
当我们尝试使用自己的经历与一个人的情感联系起来时,它使我们能够理解它们。
When we try to relate to aperson's emotions using our own experiences, it enables us to understand them.
悲哀“触发的认识过程,”使我们能够理解上帝和他的意志的意义(Sobrino)。
Sorrow"triggers the process of cognition," enabling us to comprehend God and the meaning of his will(Sobrino).
心智模式是强大的,因为他们使我们能够理解我们周围的障碍。
Mental models are powerful because they enable us to make sense of the disorder that surrounds us..
这一观察结果使我们能够理解hESC微环境对转移性黑色素瘤细胞重编程的强大影响,”Hendrix说。
This observation allowed us to appreciate the powerful influence of the hESC microenvironment on the reprogramming of metastatic melanoma cells," Hendrix said.
它将使我们能够理解真正的人的经验技术,不只是我们的同行在科技泡沫。
It will enable us to empathise with real people's experience of technology, not simply our peers in the technology bubble.
他说,在癌症领域出现了“一系列改变游戏规则的技术进步,使我们能够理解这种疾病的根本基础”。
The cancer field, he said,is also seeing"a confluence of game-changing technological advances that allow us to understand the fundamental underpinnings of this disease.".
First, the devastation frequently caused by hurricanes,landslides and other natural disasters in the Central American region makes it possible for us to understand the environmental risk faced by LDCs.
这是使我能够理解雨果辩论中的一些“小狗”的细微差别之一。
And this is one of the nuances that makes me able to understand some of the“puppies” in the Hugo debate.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt