What is the translation of " 使我们能够获得 " in English?

• allows us to obtain
• gives us access
• allows us to get
• allowed us to achieve

Examples of using 使我们能够获得 in Chinese and their translations into English

这项研究使我们能够获得概念证明。
This study allowed us to achieve proof of concept.

但是，社区花园使我们能够获得有机的新鲜蔬菜。
However, the community garden gave us the access to organic, fresh vegetables.

我们拥有强大的专业团队使我们能够获得行业领先公司的信息，了解他们的优势，经验与需求。
We have a strong team of professionals allows us to obtain first-hand the industry leader in information, understand their strengths, experience and needs.

众筹可能使我们能够获得深度技术情报支持的风险资本，并投资以创造真正的政治变革。
Crowdfunding potentially gives us access to risk capital backed by deep technical intelligence, and invested to create real political change.

这种方法使我们能够获得光学所需的指数均匀性。
This approach allows us to obtain the index homogeneity that is needed for optics.

它使我们能够获得杰出歌手，因为歌手是如此地轻松自如，仅仅抓住它!
It allows us to get the most out of a singer, because the singer is so comfortable just grabbing it!

当然，这使我们能够获得产品和专家来处理现代网络威胁。
Of course, that gives us access to products and to experts that are dealing with the modern cyber threat.

这种产品使我们能够获得更多的能量，使我们有性行为没有恐惧的东西将会是错误的。
This product allows us to get more energy, allows us to have sex without fear that something will go wrong.

我们的合作使我们能够获得最新的技术以及最新的TPMS协议。
Our collaboration gives us access to the most up to date technology as well as the latest TPMS protocols.

Cookies是小的数据文件，这些文件在用户的计算机上生成，使我们能够获得以下信息：.
Cookies are small data files that are generated on the User's computer which allow us to obtain the following information:.

最后，也许也是最重要的，可视化使我们能够获得可执行的洞察力。
Finally, and perhaps most importantly, visualizations give us access to actionable insight.

这是一项重大投资，它将进一步扩大我们世界领先的测试能力，另外还将使我们能够获得比以往更多的飞行测试数据。
(This) will expand our world-leading test capabilities even further and will allow us to obtain more flight data than ever before.

这两项创新使我们能够获得比传统方法更好的数据统计模型。
These two innovations enable us to capture much better statistical models of the data than is possible with traditional approaches.

我们已经开发的成功的密封解决方案，使我们能够获得了无与伦比专业知识，尤其是在苛刻的应用环境下。
The conditions we have developed seals to successfully operate in have enabled us to acquire an unparalleled level of expertise, particularly within difficult environments.

更好地了解物种的遗传组成使我们能够获得改善植物育种的工具。
Better understanding the genetic composition of species enables us to access tools that improve plant breeding.”.

强大的合作伙伴关系使我们能够获得并抓住新的机遇，实现现有资产的最大价值，并管控运营许可风险。
Strong partnerships allow us to access and execute new opportunities, maximise value from our existing assets and manage licence-to-operate risks.

在天上，我们不必为“合格”或具备技能，使我们能够获得神的国度….
In the heavenly realms, we do not have to‘qualify' or possess skills that will enable us to gain access to God's Kingdom….

我们与国内数个研究机构有密切的技术合作，使我们能够获得优秀的定制合成技术。
We have a close technical cooperation with several domestic research institutes and institutions which enable us to get competitive advantages in custom synthesis.

必须为此建立一个必要的筹资机制，而且必须制定一项公共政策，使我们能够获得采取可持续和有效多部门防治办法所需的资金。
A necessary funding mechanism should be established for that purpose and a public policy must be elaborated that allows us to obtain the funds necessary for a sustainable, effective, multisectoral response.

作为微软在21个国家的金牌认证合作伙伴，我们的伙伴关系使我们能够获得新产品、早期使用者程序和技术支持-让我们的客户直接受益。
As a Microsoft Gold-certified partner, our partnership gives us access to new products, early adopter programmes, and technical support- directly benefitting our clients.

为此目的，我们正在进行税务改革，以增加收税和减少逃税，使我们能够获得为实施我们的社会计划所需要的额外资金。
To that end, we are undertaking a tax reform that will increase tax collection and reduce evasion, allowing us to obtain the additional funds necessary to implementing our social plan.

但是，我喜欢使用热压机，因为光滑的质地使我能够获得更清晰的细节。
However, I enjoy working with hot press because the smooth texture enables me to achieve sharper details.

LS1的发现使我们能够获得对星系团成分的新见解。
The discovery of LS1 allows us to gather new insights into the constituents of the galaxy cluster.

这使我们能够获得新的教育德语的愿景和方式。
This has permitted us to acquire new visions and ways of teaching the German language.

能源使我们能够获得交通、水资源、食物、医疗保健以及现代社会的一切必需品。
It gives us access to transport, water, food and healthcare- all the essentials of modern day society.

我们的方针、管理技巧和扎实的技术背景都是以团队为基础的，这使我们能够获得想要的成果。
Our team-based approach, management skills and solid technical background enable us to achieve the required results.

结束连锁移民并结束签证抽签将使我们能够获得促进同化和工资增长的常识性移民规则。
Ending chain migration and also ending the visa lottery will allow us to have commonsense immigration rules that promote assimilation and wage growth.

比特币及其同类诞生的目的是将我们从过去的束缚中解放出来，使我们能够获得金融自由；.
Bitcoin and its brethren were born to free us from the bonds of the past for that we could attain that financial freedom;