What is the translation of " 使用阶段 " in English?

• the use phase
• the usage phase

Examples of using 使用阶段 in Chinese and their translations into English

减少使用阶段的环境影响.
Reducing environmental impact in the usage phase.

三、使用阶段；在使用阶段材料的成本控制主要是指减少浪费。
Controlling costs at the usage stage primarily means reducing waste.

但是使用阶段至少同样重要--我们谈论的是必须持续五十年或更长时间的建筑。
But the use phase is at least as important- we're talking about buildings which have to last for fifty years or more.

它确定了在使用阶段负责能源需求的主要功能和机床组件。
It identifies the main functions and machine tool components that are responsible for energy demand during the use phase.

年，Gränges对每个产品开发项目进行了评估，以确定其在使用阶段是否能实现预计的碳排放节约量。
During 2018, each product development project was assessed whether it leads to projected carbon emissions savings in the use phase.

我们的分析涵盖了从原材料提取、加工处理、组件生产、使用阶段到最终回收的整个过程。
Our analysis encompasses the extraction of raw materials, processing, component manufacturing, the usage phase, and final recycling.

共有44%接受评估的此类项目在使用阶段实现了降低碳排放。
In total, 44 per cent of such projects were assessed to lead to carbon emissions savings in the use phase.

许多汉高产品的环境足迹的绝大部分(达90%)都是在使用阶段产生的。
An immense portion- up to 90 percent- of the environmental footprint of many Henkel products is generated during the use phase.

他们使用阶段性武器屠杀雷波基矿工，他们夺取的；.
They used phase weapons to slaughter Repoki workers at the mines, which they seized;

因此，我们无论在生产还是使用阶段都注重能源和资源效率。
We therefore focus on energy and resource efficiency in both the manufacturing and use phase.

在其最初使用阶段，工业、学术和政府用户将主要利用共同的试验设备进行试验。
In its initial stage of utilization, industrial, academic and governmental users will conduct tests using mainly common experimental equipment.

因此，无论在生产还是使用阶段都注重能源和资源效率。
We therefore focus on energy and resource efficiency in both the manufacturing and use phase.

使用阶段可以创建显示过程在特定时间段内变化情况的历史控制图。
Use stages to create a historical control chart that shows how a process changes over specific periods of time.

正如我们的分析所示，产品使用阶段对我们的碳足迹影响最大。
As our analysis shows, the product use phase has the greatest impact on our carbon footprint.

如下图所示，分享经济减小了生产和报废阶段的影响，然而就使用阶段而言甚至可能带来影响的增加。
As the picture below shows, the sharing economy cuts down on production and end-of-life impacts, but may even increase impacts from the use phase.

一般而言，一辆汽车在其生命周期内的碳排放80%以上都来自于使用阶段。
Typically, over 80% of a vehicle's lifetime carbon footprint will come from its use.

包装是主要的塑料制品，42%的塑料制品进入了使用阶段.
Packaging was the dominant use of primary plastics, with 42 percent of plastics entering the use phase.6.

特别是对于高科技产品来说，其使用阶段消耗的能源占据主导地位。
Particularly for high-tech products, the energy spent during the use phase can be highly dominant.

这不仅包括使用阶段(尾气排放)，还包括生产(材料和车辆组装)和车辆的寿命结束(回收/处置)。
This includes not only the use phase(tailpipe emissions) but also production(materials and vehicle assembly) and the vehicle's end-of-life(recycling/disposal).

使用阶段的效果.
The impact of the use phase.

特别是在其早期使用阶段。
Especially at the stage of their early use.

我们认为，我们必须对每个使用阶段的Apple产品负责。
We believe we must be accountable for every Apple product at every stage of its use.

降低使用阶段产品及各分支地点10%的耗水量；.
To reduce the water consumption of its products in their utilisation phase and at its sites by ten percent;

所以，减少车辆生命周期内能源消耗的措施应该集中在使用阶段。
The focus of measures to reduce energy consumption during the life cycle of a vehicle should therefore concentrate on the use stage.

现在，匹配部件的质量应该说是步骤并进入基本的正常使用阶段。
Quality of spare parts should be said on a higher level, a walk to the stage of basic normal use.

化妆品的使用阶段-水的量及其温度-尤其会对环境产生巨大影响。
A cosmetic product's usage phase- the amount of water and its temperature- especially has a huge impact on the environment.

值此阶段，安防监控行业基本上由信息获取阶段，开始进入到信息的使用阶段。
At this stage, the security monitoring industry basically starts with the information acquisition phase and begins to enter the information use phase.

在最佳使用阶段、方案和低温保护添加剂（CPA）方面仍有相当大的争议。
There is still a large debate on the best stage, protocol/procedure, and cryoprotective additives(CPA) to use.

使用阶段：应用处于开发、测试阶段使用的服务器.
Use phase: Application servers in development and testing phase.