Examples of using 促使全球 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是，这些因素也促使全球央行放松货币政策。
These factors, however, have made global central banks decide to ease monetary policy.是什么促使全球变暖?
但是，这些因素也促使全球央行放松货币政策。
These factors, however, have led global central banks to ease monetary policy.是什么促使全球变暖?
What sparked global warming?国际贸易摩擦、英国脱欧等都可能促使全球投资者转向避险资产日元。
International trade frictions,Britains exit from Europe and so on may prompt global investors to turn to the safe-haven asset yen.Combinations with other parts of speech
国际贸易摩擦，英国退欧等可能促使全球投资者转向日元避险资产。
International trade frictions,Britains exit from Europe and so on may prompt global investors to turn to the safe-haven asset yen.政府、企业和消费者正促使全球对安全、保护、医疗保健和食品安全解决方案的需求日渐高涨。
Governments, corporations, and consumers are driving global demand for safety, protection, healthcare, and food safety solutions.英国也宣布计划最早在明年禁止使用一次性塑胶制品，促使全球各地的公司均在寻找符合可持续发展原则的替代品。
The United Kingdom has also announced plans to bansingle-use plastic as early as next year, prompting global companies to look for sustainable alternatives.英国退欧的前景已经促使全球银行将业务，资产和人员转移到法兰克福，巴黎和其他城市。
The prospect of Brexit has already prompted global banks to move operations, assets and people to Frankfurt, Paris and other cities.联合国的主要目的是促使全球发展，以满足当代人的需求，但又不损害后代人的需要。
The primary aim of the United Nations is to incite global development that meets the needs of the present generation without compromising the ability of future generations 中国正利用其市场作为杠杆，促使全球汽车制造商帮助中国品牌开发电池和相关技术。
Beijing is using access 机构和散户投资者的兴趣日益高涨，促使全球交易所，诸如CBOE推出期货合约。
Soaring interest from institutional and retail investors has prompted global exchanges, such as the Cboe, to launch futures contracts.机构和散户投资者的兴趣日益高涨，促使全球交易所，诸如CBOE推出期货合约。
Increasing interest from corporate and retail investors has prompted global exchange like CBOE to launch Future contracts.美联储加息促使全球投资者从新兴市场撤退，加剧了卢比贬值速度。
The Fed's rate hike has prompted global investors to retreat from emerging markets, exacerbating the pace of the rupee's depreciation.国际社会必须尽其所能促进这些国家的经济和社会进步,并促使全球经济环境更有利于他们的发展热望。
火山喷发释放出大量二氧化碳进入大气层，它们吸收太阳的热量并促使全球变暖。
Volcanoes released enough carbondioxide into the atmosphere to trap the sun's heat and trigger global warming.邮政仍然是实体业务、电子业务和金融业务之间的重要桥梁，并且是促使全球发展的关键伙伴。
Postal services remain a critical bridge between physical,digital and financial operations and are a key partner for global development.直到最近，销量和分销网络一直是这场博弈的本质所在，促使全球啤酒行业通过规模越来越大的交易进行行业整合，同时也压缩了利润率。
Until recently,volume and distribution networks have been the name of the game, driving global industry consolidation through ever larger deals and crushing margins.OPEC还在月报中表示，原油价格低廉已促使全球炼油商生产更多精炼油品，从而加重了市场供应过剩的程度。
OPEC also said in a monthly report thatlow crude oil prices have prompted global refiners to produce more refined oil, thus increasing the degree of excess supply to the market.价格上涨和印度行业行动促使全球金饰需求量呈现下降（-19%），而金条和金币总需求量略微上涨（+1%）。
Higher prices and industrial action in India pushed global demand for jewelery down(-19%), while total bar and coin demand was marginally higher(+1%).促使全球关注共同愿景和目标。
Global focus for common vision and goals.据估计，这些因素促使全球采用Kosher食品。
These factors are estimated to fuel adoption of kosher foods across the globe.以色列强行安置内盖夫贝都因人的计划促使全球抗议.
Israel's plan to forcibly resettle Negev Bedouins prompts global protests.四个因素促使全球卫生外交的重要性上升。
Four elements have contributed to the ascent of global health diplomacy.美联储的加息促使全球投资者撤出新兴市场，加剧了卢比贬值的步伐。
The Fed's rate hike has prompted global investors to retreat from emerging markets, exacerbating the pace of the rupee's depreciation.经济增长放缓促使全球各地央行纷纷实施刺激措施，包括美联储和欧洲央行。
Slowing economic growth has prompted a wave of central bank stimulus measures around the world, including from 也许这就是他们被迫面对促使全球移民的一个主要因素：气候变化。
Perhaps that's because they wouldbe forced to confront THE major factor fueling global migration: Climate change.”.也许这就是他们被迫面对促使全球移民的一个主要因素：气候变化。
Perhaps that's bc they would beforced to confront 1 major factor fueling global migration: Climate change.
