Examples of using 俄罗斯试图 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
俄罗斯试图夺取君士坦丁堡的控制权。
Russia sought to seize control of Constantinople.乌克兰总理指责俄罗斯试图发动第三次世界大战.
乌克兰总理指责俄罗斯试图挑起第三次世界大战.
Ukraine is claiming that Russia wants to start World War 3.下一篇：俄罗斯试图削弱美国，西方：北约将军.
Russia seeks to weaken US, West: NATO General.俄罗斯试图效仿北京的信息控制模式。
Russia tries to emulate Beijing's model of information control.Combinations with other parts of speech
俄罗斯试图影响选举。
Russia is attempting to influence the election.俄罗斯试图影响选举。
Russia is trying to hack the election.蓬佩奥指出，俄罗斯试图让美国处于一种军事劣势。
Pompeo said Russia has sought to put the United States at a military disadvantage.它会发现俄罗斯试图干涉我们的选举.
And that 乌克兰总理指责俄罗斯试图挑起第三次世界大战.
Ukraine's interim prime minister accuses Russia of wanting to start World War III.它会发现俄罗斯试图干涉我们的选举。
We all know that Russia was trying to interfere with our elections.它会发现俄罗斯试图干涉我们的选举.
The fact is, though, we do know Russia has tried to interfere with our elections.美国情报机构报告说，俄罗斯试图帮….
The U.S. intelligence community has concluded that Russia attempted to help….美国情报机构报告说，俄罗斯试图帮….
Briefed by U.S. officials that Russia was trying to help….大多数美国人，60％，也认为俄罗斯试图影响选举-比4月份增长4％.
A majority of Americans, 60%, also think Russia tried to influence the election- up 4% from April.在此次民调中，60%的美国人认为俄罗斯试图干预选举结果，较4月份的56%略有上升。
Percent of all American adults said Russia tried to tilt the elections, a slight increase from 56 percent in April.俄罗斯试图影响我们的总统选举并没有争议：17个联邦情报机构已经这一点。
It's not controversial that Russia sought to influence our presidential election: seventeen federal intelligence agencies have already confirmed it.可以理解的是，中国在俄罗斯试图扩大其作为亚洲能源供应国的角色方面发挥了主导作用。
China has understandably played the leading role in Russia's attempts to broaden its role as an energy supplier in Asia.的人认为，俄罗斯试图影响美国选举，高于今年4月时的56%。
Percent of Americans think Russia tried to influence the election outcome, up slightly from 56 percent in April.俄罗斯试图影响总统唐纳德特朗普的结果，而联邦调查局目前正在调查此问题。
American security services believe that Russia sought to influence the result in favor of President Donald Trump and the FBI is currently investigating the issue.俄罗斯试图影响2016年美国大选的做法，是莫斯科长期以来试图破坏以美国为首的自由民主秩序的最新体现。
Russian efforts to influence the 2016 US presidential election represent the most recent expression of Moscow's longstanding desire to undermine the US-led liberal democratic order.”.Idle:俄罗斯试图入侵共和党，但因为垃圾邮件过滤器失败.
Russia's attempts to hack the Republican Party reportedly failed because of a spam filter.美国情报机构表示，他们认为俄罗斯试图影响选举结果，有利于最终的赢家唐纳德特朗普。
Intelligence agencies have stated that they believe Russia tried to influence the result of the election in favor of the eventual winner, Donald Trump.对于欧洲领导人来说，俄罗斯试图阻碍欧盟与乌克兰的关系则是核心问题。
For European leaders, Russian efforts to block the EU's relationship with Ukraine were central.通俄门”风波依旧在此次民调中，60%的美国人认为俄罗斯试图干预选举结果，较4月份的56%略有上升。
Of Americans in the Post/ABC survey think Russia tried to influence the election outcome, up slightly from 56% in April.这个中国还是俄罗斯试图做点什么，或者有一些我们不熟悉的推进系统？?
Was this China or Russia trying to do something or has some propulsion system we are not familiar with?这就是为什么我们在俄罗斯试图在冬季假期和周末花费大量时间。
This is why we here in Russia try to spend a lot of time on winter holidays and weekends.这个中国还是俄罗斯试图做点什么，或者有一些我们不熟悉的推进系统？"一位不愿透露姓名的POLITICO的前雇员说。
Was this China or Russia trying to do something or has some propulsion system we are not familiar with?", they said.分裂是我们在2016年选举中看到俄罗斯试图使用的主要方法。
So that was a major tactic that we saw Russia try to use in the 2016 election.
