We might forget about elements like conviction and morality.
有人会说,圣经在谈论信仰和道德时是权威的,但在谈论科学和历史时却不是。
The idea grew that the Bible speaks authoritatively about morality and religion, but not history and science.
应该明确的是,有关信仰和道德圣经肯定是在上帝的历史作用为基础。
It should be clear that biblical affirmations about faith and ethics are based upon God's action in history.
有人会说,圣经在谈论信仰和道德时是权威的,但在谈论科学和历史时却不是。
Some believe that the Bible speaks authoritatively about morality and religion, but not history and science.
有人会说,圣经在谈论信仰和道德时是权威的,但在谈论科学和历史时却不是。
Some would say that theScripture is authoritative when it talks about faith and morality, but not when it talks about science and history.
提高你的领导和管理技能,并有信心进入职场,知道如何信仰和道德与您的业务技能和知识整合。
Sharpen your leadership and management skills, and enter the workplace with confidence,knowing how to integrate faith and ethics with your business skills and knowledge.
当然,方济各的目的不是将现代科学--包括自然科学和社会科学--与信仰和道德联系起来。
Francis's purpose, of course, is to marry modern science,both natural and social, with faith and morality.
在最终采取任何这些方法之前,请确保它们不违反任何宗教或社会信仰和道德。
Before finally taking any of these methods,make sure that they do not go against any religious or social beliefs and ethics.
它不是理性的解释或艺术幻想,而是一种原始信仰和道德智慧的实用宪章。
It is not an intellectual explanation or an artistic imagery,but a pragmatic charter of faith and moral wisdom.
Encyclicals may condemn errors, point out threats to faith and morals, exhort faithful practices, or provide remedies for present and future dangers to the church.
正是信仰和道德奠定了美国建国精神的基础。
Faith and morality are the basis of America's founding.
坚持你的信仰和道德来培养自尊和骄傲。
Stick to your beliefs and moralsto develop a self-esteem and pride.
实际上,宗教信仰和道德行为之间的关系没有被很好地理解。
The relationship between religious belief and moral behavior is, in fact, not well understood.
她在2000年至2006年期间领导世界银行的信仰和道德倡议。
She led the World Bank's faith and ethics initiative between 2000 and 2006.
她在2000年至2006年期间领导世界银行的信仰和道德倡议。
She led the World Bank's faith and ethics work between 2000-06.
乔治·华盛顿曾说,信仰和道德不可或缺,对于美国的幸福、繁荣和成功。
George Washington said that"religion and morality are indispensable" to America's happiness, really, prosperity and totally to its success.
我认识一个32岁的女人,金发女郎,华丽--并且绝对忠于她的信仰和道德。
One woman I know is 32, blonde, gorgeous-and absolutely committed to her faith and morals.
信仰是“堕落”的,因为在信仰和道德的背后,潜伏着头脑、自我--自我长大了,强壮而有力。
Belief is corruption because, behind belief and morality lurks the mind, the self the self growing big, powerful and strong.
在纪律和自由之间做一个协调,首先要紧记的是,基督徒的信仰和道德,是人类快乐的关键。
In striving to reconcile discipline and freedom,it is important to keep in mind that Christian faith and morals are the key to human happiness.
在当今世界文明地区,我们有资格批评别人的抽烟习惯,但没有权力批评别人的宗教信仰和道德行为。
In America today, we feel entitled to criticize another person's smoking habits,but not his or her religious beliefs or moral behavior.
各宗教领袖一致公认:总统的政策违反了美国所有的信仰传统和道德体系。
The president's policies violate every faith tradition and moral system alive in America.
道德伤害”一词用于描述道德信仰和不道德行为对某人的心理健康产生严重后果的方式。
Moral injury' is a term used to describe the way in which ethical beliefs and unethical actions can have severe consequences for someone's psychological wellbeing.
我们必须毫不犹豫地调动我们的信仰和道德信念价值观给我们的道德力量,应对当今的挑战。
We must nothesitate to draw on the moral force of our values of faith and ethical convictions to meet today' s challenges.
我也坚决拥护并完全接受教会决定所宣布的有关信仰和道德的教义。
I, also firmly accept and hold each andevery definitively proposed teaching on faith and morals by the Church.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt