What is the translation of " 信众 " in English?

• faithful
• followers
• believers
• people
• members
• adherents

Examples of using 信众 in Chinese and their translations into English

信众只是在祷告。
The pastors are just praying.

所有的餐饮，都由信众捐助。
All meals are by confidential donation.

信众也做志愿者.
Trustees are also volunteers.

但是我总是告诉信众：“给他们信心。
I always tell the audience,‘Have faith.

河北：信众因请愿遭恐吓.
Hebei: Believer intimidated for petitioning the government.

但是我总是告诉信众：“给他们信心。
I always tell people: trust the process.

穆斯林信众在美国众议院门前祷告。
Muslims praying in front of U.S. House of Representatives.

上层设计为容纳15万信众。
The upper level has been designed to accommodate 150,000 people.

对受迫害信众和司铎的沉默；.
Silence on the persecution of the faithful and priests;

穆夫提的作用是维系当地信众和国家之间的关系；.
The mufti acts as a local link between the believer and the state;

我们只添加了信众的初始数量到对应的列表。
We just added the initial number of believers to their respective lists.

但是，编辑们的拖延和拒绝酿成了信众的抗议。
But the editors' delay and refusal resulted in the believers' protesting.

当天夜里，琼斯命令信众喝下掺有氰化物的果汁。
Later that day, Jones ordered his followers to drink cyanide-laced punch.

那些信众（主要是部落）已经等待了这礼拜教堂40年。
The faithful, mostly tribal, had been waiting for the place of worship for 40 years.

因此，打造圣徒就成为留住信众的一个重要方式。
As a result, the creation of saints is becoming an important way of retaining the faithful.

我们勉励信众战胜冷漠、歧视和排斥的诱惑。
We urge the faithful to overcome the temptation of indifference, discrimination and xenophobia.

针对于天主教信徒，他表示：「我希望我们的信徒在面对穆斯林信众或伊斯兰教时，不应有恨。
Addressing Catholics, he said:"I ask our people not to feel anger towards Muslims or Islam.

尽管教会是“信众之母”，她却不是信心的来源或对象。
Although the church is“the mother of the faithful,” she is not the source or object of faith.

数百万计的信众在他们的日常生活中违抗官方限制，有些是公开的，有些是在极度保密的情形下进行的。
Millions of believers defy official restrictions in their daily lives, some openly and others with great secrecy.

这就相当于天主教会只跟经过遴选的少数信众说，耶稣基督是因他们的罪恶而死。
This would be akin to the Catholic Church telling only a select number of the faithful that Jesus Christ died for their sins.

教宗呼吁信众放弃对他人的偏见，摈弃个人利益的虚假灯光.
Pope urges the faithful to abandon the false lights of prejudice towards others and self-interest.

这就是教会经济学：教会需要钱来服务信众，但很多时候，钱又来自其服务的社区。
That's the loop of church economics: It needs money to serve people, but in many cases, it gets that money from the community it serves.

因此，它给了信众最宝贵和无形的人类需求：价值和归属感。
It thus delivered to its followers that most precious and intangible of human needs: A sense of worth and belonging.

首要的、也是最根本的佛教戒律要求信众戒除杀生--不只是不杀人类，还包括所有的生命。
The first, and most fundamental Buddhist precept requires followers to refrain from killing- not just humans, but all living beings.

大多数植堂者的终极目标是在一个区域里通过建立一个自我管理、自我成长的信众团体来荣耀神。
The ultimate goal of most church planters is to glorify the Lord in a community by founding an autonomous, self-propagating body of believers.

定义2黑市（ablackmarket）是由所有非法的（官方禁止的）宗教组织、信众和宗教活动构成。
The black market, on the other hand, comprises all illegal(officially banned) religious organizations, believers, and religious activities.

在某些情况下，对宗教、其信众及圣人的成见可能是某个社会不宽容心态的体现。
Negative stereotyping of religions, their followers and sacred persons may in some instances be symptomatic of intolerant mentalities within a given society.

结果之一是使教会的信众的利益因教会控制的价格歧视政策而减少，这种价格歧视政策把信徒推向叛教的边缘。
One result was that benefits to church members were reduced by a church-directed policy of price discrimination that put believers on the margin of defection.

特别报告员认为，对宗教、其信众及圣人的成见可能对宗教信众享有人权产生不利影响。
In the Special Rapporteur' s view, negative stereotyping of religions, their followers and sacred persons may have adverse consequences on the enjoyment of human rights by religious followers.